ปัจจัยเสี่ยงระยะสั้น:ในกรณีที่เศรษฐ

ปัจจัยเสี่ยงระยะสั้น:

ในกรณีที่เศรษฐกิจขยายตัวช้าเพียงต่ำกว่าร้อยละ 4 – 5 (ด้วยปัจจัยการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกที่ช้าลง) จะส่งผลให้หนี้สาธารณะของไทยพุ่งสูงขึ้นมาก ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดมาจากระบบภาษีของไทยที่มีความอ่อนไหวต่อสภาวะเศรษฐกิจสูง โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจมีปัญหา
อัตราดอกเบี้ยแท้จริงอาจปรับตัวขึ้นในระยะ 2 ปีข้างหน้าตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกาและยุโรป ซึ่งอาจจะส่งผลให้ภาระหนี้และยอดหนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ปัจจัยเสี่ยงระยะยาว

ยังมีความไม่แน่ชัดว่า ไทยจะหลุดพ้นจากกับดักประเทศรายได้ปานกลางได้หรือไม่ เนื่องจาก ปัจจัยการผลิตและทรัพยากรมนุษย์และแรงงาน รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานของไทย ไม่เอื้อต่อการหลุดพ้นออกจากกับดักดังกล่าว
รัฐบาลยังไม่มีแผนการปรับระบบภาษีอย่างที่ควรเป็น รัฐยังไม่สามารถเพิ่มรายได้ภาษีจากภาษีบางประเภทได้ เช่น ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง ภาษี VAT เป็นต้น
ผู้วิจัยเห็นว่าการบริหารความเสี่ยงในระยะสั้นควรเป็นการปรับลดการใช้จ่ายที่ไม่จำเป็นลง ตัวอย่างเช่นหากมีการปรับลดการขาดทุนที่เกิดจากโครงการจำนำข้าวลงให้เหลือไม่เกินปีละ 70,000 ล้านบาทจะช่วยเพิ่มพื้นที่ทางการคลังเท่ากับประมาณร้อยละ 5 ของรายได้ประชาชาติได้ในระยะเวลา 5 ปี สามารถช่วยสร้างความเชื่อมมั่นให้กับรัฐบาลไทยอย่างมีนัยสำคัญยิ่ง

บทสรุป

แม้แนวโน้มเศรษฐกิจไทยอยู่ในช่วงขาขึ้น ทั้งจากการฟื้นตัวจากน้ำท่วมใหญ่และการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่สูงขึ้น แต่การใช้จ่ายภาครัฐที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นมากเช่นกัน ทำให้ควรมีการติดตามหนี้สาธารณะอย่างใกล้ชิด ผู้วิจัยเห็นว่า รัฐบาลควรมีการสร้าง ‘พื้นที่ทางการคลัง’ เพิ่มขึ้นในระยะ 5 ปีข้างหน้าเนื่องจากยังมีความเสี่ยงของแนวโน้มหนี้สาธารณะที่สูงเกินไป แม้รัฐบาลควรลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนและรองรับการขยายตัวทางเศรษฐกิจในอนาคต แต่ควรพิจารณาปรับลดการใช้จ่ายในโครงการพิเศษที่ใช้งบประมาณสูงเกินจำเป็น เช่น โครงการรับจำนำข้าว ควบคุมการขยายตัวของรายจ่ายประจำ และปรับเพิ่มรายได้จากภาษีบางประเภท ทั้งนี้เพื่อให้สอดคล้องกับหลักการบริหารความเสี่ยงที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Short term risk factors:In the event that the economic expansion is slow, just less than 4-5 (with the expansion of global economic factors that slow down) will result in rising public debt of Thailand very much. Which part of taxonomy comes from Thailand, where economic conditions are susceptible to high, especially during times of economic problems.The actual interest rate may adjust up 2-year term ahead, according to the United States and Europe, economic recovery, which may result in the amount of debt and debt increased rapidly.The long-term risk factorsAlso unclear whether Thailand will break free from a middle income country trap or not, because the factors of production and the labor and human resources, including the infrastructure of Thailand. Not conducive to being removed from such traps.The Government also has no plans to adjust the tax system should be a State income tax could not be added also from certain taxes, such as taxes, land and building tax, VAT, etc.Researchers saw that the short term risk management should be to reduce unnecessary spending down. For example, if there is a reduction of losses caused by the project, the President into not more than 70000 million baht per year will help increase the fiscal space equal to approximately 5 percent of revenue in the nation can help create a period of 5 years, with the Government of Thailand even more significantly.SummaryEven though economic trends, Thailand is also recovering from a big flood of economic expansion and higher. But government spending will likely increase too. Make public debt should be tracked closely. Researchers agree that the Government should have to create fiscal space ', ' the increase in 5-year term ahead, because there is also the risk of public debt that is likely too high. Although the Government should invest in the infrastructure to support and accommodate future economic expansion, but expenditure cuts should be considered in a special budget projects higher than necessary, such as acquiring rice project. Control expansion of expenditure and increased income from certain types of taxes in accordance with the principles of proper risk management.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Risk short-term if the economy grew more slowly than a low percentage of 4-5 (with the expansion of the world economy slows down) will contribute to Thailand's public debt sharply higher. This part of Thailand's tax system is highly sensitive to economic conditions. Especially during troubled economic times, real interest rates may rise in the next two years, according to US and European economic recovery. This may result in the debt and debt rose sharply , long-term risks are also not exactly. Thailand to escape the trap of middle-income countries or the means of production and human resources and labor. The infrastructure of Thailand Not conducive to break out of the trap, the government has no plans to adjust the tax system as it could be. The state also can not increase tax revenues from certain taxes, such as property tax and building tax, VAT, etc. The research suggests that the risk in the short term should be cut down unnecessary spending. For example, if the reduction of losses of rice down to less than a year to 70,000 million baht to improve the fiscal equivalent to about 5 per cent of national income in the period of five years to help build. Connect it to the Thailand government significantly more conclusions in Thailand despite economic upturn. The recovery from the Great Flood and the economy higher. But government spending is likely to rise as well. Public debt should be made ​​to track closely. The research suggests that The government should have created 'Fiscal space' to rise in the next 5 years due to the risk of public debt is likely too high. The government should invest in infrastructure to support and accommodate future growth. However, the reduction in spending on special projects that cost more than necessary as the rice mortgage scheme. Controlling the growth of current expenditure. And increased tax revenues of some kind. In order to comply with the principles of risk management.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Risk factors for short:In the case of the economy grew only slowly immunization 4 - 5 (factors with the growth of the global economy slow down). Will result in Thailand"s public debt skyrocketed. Which part was born from the tax system of high sensitive. Especially in the period of economic problems.Real interest rates may rise in the 2 years according to the economic recovery of the United States and Europe. This may result in debt and debt increased rapidly.Risk factors for long term.Are also unclear. Thai is liberated from the middle income trap? Because resources and human resources and labor. Infrastructure industry. Not conducive to escape from the trap them.The government has no plan to adjust the tax system, just as it should be. The state also could increase tax revenue from tax some types, such as land and building tax, tax VAT etc.The researcher that risk management should be improved in the short to spend unnecessary. For example, if there is a reduction in the losses incurred from the project are rice, to a less than a year, 70 000 million to help increase the area of approximately 5 of fiscal income in the 5 years. Can help create a full confidence to the government was even more.Conclusion.Despite the economic trends during leg up. The recovery from the great flood and economic growth higher. But the government spending is likely a lot as well. That should be follow closely, the public debt that the government should have created "the ground the finance" increase in 5 years because there are risks of trends of public debt is too high. Even if the government should invest in the infrastructure to support the economic growth and support in the future. But consider reduce spending in special projects that use high budget unnecessary, such as rice, โครงการรับ control the expansion of the expenditure of The increase in tax revenue from some of the categories.