เจดีย์ชเวดากอง ศาสนสถานอันยิ่งใหญ่ส

เจดีย์ชเวดากอง ศาสนสถานอันยิ่งใหญ่สำคัญ และมีชื่อเสียงมากที่สุดในประเทศพม่า เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวพม่านับถือสูงสุดเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวพม่าทุกคน ที่แม้จะอยู่ไกลแสนไกลขนาดไหน การเดินทางจะลำบากยากเข็ญเพียงไรจะต้องเดินทางมานมัสการองค์เจดีย์ชเวดากองให้ได้สักครั้งหนึ่งในชีวิต

เจดีย์ชเวดากอง เป็นเจดีย์คู่บ้านคู่เมืองของชาวพม่า คำว่า ชเว (Shwe) หมายถึง ทองคำ ส่วน ดากอง มาจากคำว่า Dagon หรือ ตะเกิง ซึ่งเป็นนามเดิมของนครย่างกุ้ง “ชเวดากอง” แปลว่า “เจดีย์ทองแห่งเมืองดากอง” มีประวัติการสร้างเก่าแก่ยาวนานกว่า 2,500ปี ตั้งแต่ครั้งนครย่างกุ้งยังเป็นของชาวมอญ ชาวพม่าเชื่อว่า เป็นสถานที่บรรจุพระเกศาธาตุจำนวน 8 เส้น ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า และเครื่องอัฐบริขาร ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าในอดีตอีก 3 พระองค์ พระเจดีย์ แรกเริ่มสร้างมีความสูง 18 เมตร ปัจจุบันมีความสูง 98 เมตร


เจดีย์ชเวดากอง
เจดีย์ชเวดากอง ได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์มาหลายครั้งด้วยกัน ราชประเพณีของกษัตริย์มอญ และพม่า เมื่อจะขึ้นครองราชย์ จะต้องทำนุบำรุงบูรณะองค์พระเจดีย์ และมีบางพระองค์ถวายทองคำเท่ากับ หรือ มากกว่าน้ำหนักของพระองค์ เพื่อนำมาห่อหุ้มองค์มหาเจดีย์ทั้งองค์ ส่วนเรือนยอดประดับด้วยเพชร 5,448เม็ด รวมทั้งทับทิม นิล และบุษราคัมอีก 2,317 เม็ด และที่ปลายยอดประดับด้วย เพชรเม็ดที่ใหญ่ที่สุด ขนาด 72กระรัต

การดูแลรักษาเจดีย์ชเวดากอง ในทุกๆ 50ปี จะนำยอดฉัตรของพระเจดีย์ลงมาบูรณะ และอนุญาตให้ประชาชน นำเครื่องสักการะ คือ เครื่องประดับอัญมณี แก้ว แหวน เงินทอง เพชร นิล จินดา มาถวายเป็นพุทธบูชา เพื่อขึ้นติดไว้บนยอดฉัตรของพระเจดีย์

เมื่อไม่นานนี้ เหล่ากัลยาณมิตร ลูกพระธัมฯ ตัวแทนมูลนิธิธรรมกาย ได้เดินทางไปทำบุญทอดผ้าป่าแก่วัดต่างๆ ในประเทศพม่า เราได้มีโอกาสเข้าเยี่ยมชม และทอดผ้าป่าถวายปัจจัย บูชาพระมหาเจดีย์ชเวดากอง ในนามตัวแทนของ พระเดชพระคุณพระราชภาวนาวิสุทธิ์ ประธานมูลนิธิธรรมกาย ทำให้เราได้พบเห็นกับภาพแห่งความประทับใจ ของพลังศรัทธาที่พุทธศาสนิกชนชาวพม่ามีต่อพระพุทธศาสนา ที่หยั่งรากลึก ฝังแน่นอยู่ในจิตใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shwedagon Pagoda places great importance and is the most famous in Myanmar as the highest respect by the Burmese as a gathering of the people of Burma by everyone. That's a far size? The arduous journey of evil, just how difficult it will be to Shwedagon Pagoda elements described, once in a lifetime.Shwedagon Pagoda is the twin town of pagodas in Burma analogy Choi (Shwe) refers to the gold Fund from that section, David Dagon, which was the original name of kata or koeng of Shwedagon in Rangoon "metropolitan" which means "city of gold" forces pagoda. There is a history of the creation of more than 2, 500-year-old from Yangon to Bangkok as a time of Mon. Myanmar is believed to be the place that contains Lord Buddha's relics kesa 8 lines, Buddha and his monks Buddha in the past three his first start creating Pagoda with height of 18 meters and a height of 98 metres. Shwedagon Pagoda. Shwedagon Pagoda has been maintained for many times. The King of Pegu and Burma's tradition when the mission will have to be restored to the throne pagoda and there are some elements he was offered gold equal to or greater than the weight of God to bring all elements wrapped elements Maha Chedi. Best household Yot adorned with diamonds, rubies, spinel, and 448 tablets as well as Sapphire beads and tip another 2317 jewelry. Diamond, the largest grain sizes 72 action quality Shwedagon Pagoda for maintenance every 50 years to bring the amount of chat of the pagoda and allow people. A pilgrimage is a gem, jewelry equipment. Glass, silver, gold Diamond, spinel is a Buddhist altar to precious jewels. up next to the chat of the pagoda. These are not the best friend's. Tham Phra dhammakaya Foundation representative ball traveled to merit any temple he fried in Myanmar. We have an opportunity to visit and he was offered to factor. Shwedagon stupa worship on behalf of an agent of the Crown Rosary wisut phaw. President of the dhammakaya Foundation We have seen with the picture ' of the power of the Buddhist faith by the Burmese to Buddhism that is widespread root deeply ingrained in the mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shwedagon Pagoda Religious immense importance And the most famous in the country. The Burmese regards as sacred as the highest spiritual center of Burmese people. Even that far yet. The journey is tedious to have to travel just to worship Shwedagon pagoda to be a once in a lifetime Shwedagon Pagoda. Pagoda is priceless Burmese word Choi (Shwe) means gold of his stack from the Dagon or Ta Geng, who was the former Rangoon, "Shwedagon" meaning "pagoda gold of the city's division." With a history of over 2500 years since the creation of ancient times Rangoon, also of the Mon. Burmese believe A number of elements contained Childs eight strands of Buddha. And eight necessities of a Buddhist monk Of Lord Buddha in his past three pagoda originally built, with a height of 18 meters with a height of 98 meters Shwedagon Pagoda Shwedagon Pagoda. Get the restoration several times. Mon and Burmese tradition of the king on the throne. Highways will be restoration of the pagoda. He presented a certain weight of gold is equal to or greater than Him. To bring the Great Stupa envelops the body. The crown adorned with diamonds, rubies, sapphire and topaz 5448 tablets, including the 2317 and the end adorned with beads. The largest diamond measures 72 carats care Shwedagon Pagoda in every 50 years to bring down peak tiered pagoda's restoration. And allow citizens Leading worship is glass, jewelry, silver, gold ring, diamond, sapphire gem offering to Buddha. To stick them up on top of tiered pagoda recently. These children goodwill of Grantham's agent Dhammakaya Foundation. Offering merit went to the temple in Myanmar, we have a chance to visit. Offering offerings and factor Shwedagon Pagoda's worship. On behalf of Milord Phrarajbhavanavisudh Dhammakaya Foundation We have seen the picture of the impression. Buddhists believe in the power of Burmese Buddhism. Deep-rooted Embedded in the mind

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Shwedagon Pagoda great religious matters. And the most famous in China. A sacred respect the highest Burmese the minds of the Burmese people. Although far away?
.Shwedagon Pagoda pagoda respectively of the Burmese. "Choi (Shwe) means the gold, the dragon, from the word Dagon or TA Geng The original name of the city which is grilled. "ชเวดากอง" means "golden pagoda town of Dagon."2.500 years since the city belongs to the Mon, Burmese Yangon is believed to be the place of 8 เกศาธาตุ packing line of the Buddha, Buddha. The bhakti of Buddha in the past again 3 he, the pagoda.The present 18 meters height 98 m
.


. The Shwedagon PagodaShwedagon Pagoda Maintained many times together, tradition, king of mon and Burmese. When going up on the throne, must foster the restoration of the chedi. And there are some he offered gold equal to orTo be wrapped to have pagoda and God. The canopy decorated with diamonds, 5448 tablets, as well as ruby, sapphire, and Topaz again 2 317 tablets, and at the top decorated with diamond, the largest size 72 karat

.Maintaining the Shwedagon Pagoda in 50 years will bring great chat of the pagoda down reconstruction and allow citizens take to pay homage to the pick-up truck. Glass rings, gold, diamond, sapphire, precious offerings to Buddha.
.Recently, the friend, the dam the Dhammakaya foundation, travel to merit with ramie Temple Services in Myanmar. We could have a chance to visit. Airway pressure and offering factors, offering the Shwedagon Pagoda on behalf ofChairman of the foundation, we have seen with pictures of impression. The power of faith that Burmese Buddhists on Buddhism, deep rooted firmly embedded in the mind.