ตราบใดที่ยังคงมีชีวิต อยู่บนโลกใบนี

ตราบใดที่ยังคงมีชีวิต อยู่บนโลกใบนี้
ตราบนั้น ก็ไม่อาจ หลบนี้ความจริงได้พ้น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

限り、この地球上に生きている残っています。それをかわすか真実が渡されます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

限り、それはまだ生きているように。この地球上
であれば、この現実から逃れることができませんでした。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

真実から非表示になっているではありません限りがある限りこの地球
上のまだ生きている