ฉันอยากอธิบายให้คุณเข้าใจมากกว่านี้

ฉันอยากอธิบายให้คุณเข้าใจมากกว่านี้
แต่เนื่องจากภาษาอังกฤษของฉันไม่ดี
ต้องขอโทษด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to explain to you more than to understand.But because my English is not good.Must excuse me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I really want to make you understand this
, though, because my English is not good,
sorry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to explain to you understand more
but because my English is poor, I apologize.