ฉันเคยมีแฟน แต่ตอนนี้ เลิกแล้ว มันม

ฉันเคยมีแฟน แต่ตอนนี้ เลิกแล้ว มันมีปัญหาหลายอย่างที่ทำให้เราไปด้วยกันไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I had a girlfriend, but now it has raised many issues that we did not go together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've had girlfriends, but is now canceled. It has many problems that make us go together.
I've had girlfriends, but is now canceled. It has many problems that make us go together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have never have a girlfriend, but now no longer, and then it was there are many problems that make us to go with them.
I have never have a girlfriend, but now no longer, and then it was there are many problems that make us to go with them.