สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราช

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทานรางวัลสถาปัตยกรรมดีเด่น สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ ประเภทชุมชนท้องถิ่นดีเด่น แก่ตลาดคลองสวน 100 ปี ในพุทธศักราช 2549

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Suda Rattana Thep South King borom rat Royal Siam Award for outstanding architecture Kumari. Association of Siamese architects under Royal patronage Outstanding local community category. 100 years old the market gardens in the Buddhist era 2549.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn's. Chakri Sirindhorn National Architecture Award of Excellence The Association of Siamese Architects Nationals Type the local community Outstanding Market Canal Park 100 years old in the year 2549.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sirindhorn graciously awarded outstanding architectural Association of architects Siam patronage in the category outstanding local community The Canal Park 100 years. In the era 2549.