แจ้งเรื่อง การตรวจนับสต๊อกสินค้า จา

แจ้งเรื่อง การตรวจนับสต๊อกสินค้า จากกรมศุลกากร ในวันที่ 30 เวลา 09.00-14.00 ดังนั้นจึงไม่สะดวกที่จะรับ-ส่งสินค้าในช่วงเวลาดังกล่าว ปลาวาฬขอความกรุณาลูกค้างดทำการรับ-ส่งสินค้าในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tell the story. Stock count from the Customs Department in the 30 day time 09.00-14.00 and therefore cannot be treated in such a time interval. Whale customers beg to abstain from receiving deliveries during this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Notification of counting inventory. Customs in 30 hours 09:00 to 14:00, so it's not easy to get - delivery during the period. Whales are kindly requested to refrain customer - delivery during this period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Inform about counting inventory from Customs on 30 time 09.00-14.00 so ไม่สะดวกที่จะ - delivery in that period. Please refrain from the whale customers - the ship during this period.