เรียน ท่านเจ้าของร่วม และผู้พักอาศั

เรียน ท่านเจ้าของร่วม และผู้พักอาศัยทุกท่าน
เรื่อง ล้างบ่อพักน้ำใต้ดินและแทงค์น้ำดาดบนฟ้า

ในวันอังคาร ที่ 20 ตุลาคม 58 เวลา 09.00 – 24.00 น. บริษัทโฟกัส ไลท์ติ้ง จะเข้าทำความสะอาดบ่อพักน้ำใต้ดินและแทงค์น้ำบนดาดฟ้า ซึ่งจะส่งผลให้น้ำประปาไหลอ่อน หรือไม่ไหล จึงขอแจ้งผู้พักอาศัยทุกท่านให้สำรองน้ำไว้ใช้ในช่วงเวลาดังกล่าวด้วย เนื่องจากต้องใช้เวลาในการดำเนินการนานและต้องรอให้น้ำในระบบเข้าสู่ภาวะปกติ จึงอาจทำให้แรงดันน้ำต่ำและน้ำไหลอ่อน อาจมีน้ำขุ่นบ้างในขณะเปิดครั้งแรก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear co-owner And residents of all
matter. Clear manholes and underground water tank linings on the horizon on Tuesday, October 20, 58 at 09:00 - 24:00. Lighting will focus its cleaning manholes and underground water tank on the roof. As a result, the water supply runs low or no flow is notifying all residents to reserve water for use during such time. Since it takes a long time to execute and to wait for the water in the system to normal. It may cause low water pressure and water flow weak. There may be some water turbidity in the first turn.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear owners and tenants and residents all
of clear water tank lining the sky underground reservior and

on Tuesday, October 20 58 time 09.00 - 24.00.The company focus lighting to clean the clarifiers, underground and water tank on the roof. Which will result in water supply flow soft or flow. So let's all residents to reserve water for use in such moments.It may cause low water pressure and water flow is weak. There may be some muddy waters, while the first turn
.