ลักษณะของงานที่ทำงานในสายการบินโดยทั่วไปทั้งในและนอกประเทศจะมีพนักงานต การแปล - ลักษณะของงานที่ทำงานในสายการบินโดยทั่วไปทั้งในและนอกประเทศจะมีพนักงานต อังกฤษ วิธีการพูด

ลักษณะของงานที่ทำงานในสายการบินโดยท

ลักษณะของงานที่ทำ
งานในสายการบินโดยทั่วไปทั้งในและนอกประเทศจะมีพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินชายและหญิงที่แบ่งหน้าที่ความรับผิดชอบค่อนข้างชัดเจน มีหน้าที่หลักสรุปได้ดังนี้
1. พนักงานต้อนรับทั้งชาย และหญิงต้องขึ้นเครื่องบินก่อน ผู้โดยสารประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง เพื่อทำหน้าที่ตรวจสอบกับระบบเครื่องบิน ตำแหน่งที่ต้องประจำบนเครื่อง อุปกรณ์ที่ต้องใช้เพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร( No go Items) เช่น เสื้อชูชีพ ดับเพลิง ไฟฉาย เครื่องช่วยหายใจ และต้องทราบว่าพนักงานต้อนรับผู้ใดทำหน้าที่ต้อนรับ ผู้โดยสารบริเวณหน้าประตู
2. พนักงานต้อนรับชาย(Steward)อาจทำหน้าที่ดูแลในครัว ตรวจสอบจำนวนอาหารและอาหารพิเศษให้ครบ และตรงกับจำนวนผู้โดยสาร อุ่นอาหารให้ครบและเตรียมอาหารพิเศษออกบริการก่อน
3. พนักงานต้อนรับหญิง ( Air Hostess) อาจตรวจสอบห้องน้ำ อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ความเรียบร้อย และความสะอาดในห้องน้ำ ตรวจสอบระบบกำจัดของเสียในห้องน้ำทุกห้องถ้ามีปัญหาขัดข้องต้องแจ้งให้ช่างจัดการแก้ไขเพราะถ้าไม่ได้รับการแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ เรียบร้อย เครื่องบินจะไม่ออกทำการบิน นอกจากนี้ ถ้าเป็นการเดินทางระยะยาว ต้องตรวจสอบความเรียบร้อย และจำนวนของหนังสือพิมพ์ และนิตยสารต่างๆ หูฟัง ถุงเท้า และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่ต้องบริการแก่ผู้โดยสารชั้นธุรกิจ จากนั้นเตรียมจัดตั้งชุดชาหรือกาแฟให้พร้อมที่จะบริการ
4. เมื่อผู้โดยสารขึ้นนั่งประจำที่เรียบร้อย ทำหน้าที่แจ้ง และสาธิตให้ผู้โดยสารทราบถึงการใช้อุปกรณ์ ความปลอดภัยในภาวะฉุกเฉินตรวจดูความ เรียบร้อย และความปลอดภัยของผู้โดยสารก่อนเครื่องขึ้น และเครื่องลงจึงสามารถเข้านั่งประจำที่ได้
5. ถ้าเป็นการบินระยะยาว ทางสายการบินจะบริการอาหารและเครื่องดื่มตามเวลาบริการที่กำหนดไว้โดยพนักงานต้อนรับหญิงมีหน้าที่บริการเครื่องดื่มและอาหาร ตลอดจนทำความสะอาดบริเวณที่นั่งของ ผู้โดยสารให้เรียบร้อยและให้บริการอื่นๆ ตามที่ผู้โดยสารต้องการ โดยพนักงานต้อนรับชายอาจคอยช่วยเข็นรถอุปกรณ์การบริการ และให้บริการเสริมต่างๆ
สภาพการจ้างงาน
ผู้ประกอบอาชีพนี้ ได้รับค่าตอบแทนเป็นเงินเดือนตามวุฒิการศึกษาที่กำหนดในการรับสมัครเท่านั้น เมื่อผู้ต้องการประกอบอาชีพนี้ผ่านการรับคัดเลือกจะต้องเข้ารับการอบรมวิธีการให้บริการเป็นเวลา 3 เดือน ก่อนปฏิบัติงานบนเครื่องบิน อาจเข้ารับการฝึกในต่างประเทศหรือในประเทศ แล้วแต่นโยบายของแต่ละสายการบิน
เมื่อผ่านการฝึกเป็นพนักงานต้อนรับบน เครื่องบินแล้วจะได้รับการปรับเงินเดือน และมีค่าเบี้ยเลี้ยงในการเดินทาง ซึ่งขึ้นอยู่แต่ละแถบพื้นที่การบิน ระยะเวลาและค่าครองชีพ ตลอดจนค่าของเงินในช่วงที่ทำการปฏิบัติงานในเที่ยวบินนั้น มีสวัสดิการส่วนสิทธิพิเศษอื่นๆ และโบนัสจะได้รับประมาณ1-3 เท่าของเงินเดือน ซึ่งแล้วแต่ผลกำไรของการประกอบการ และสภาพเศรษฐกิจของประเทศ เช่น ถ้าปฏิบัติการบินในโซนเอเชียที่นับจากการขึ้นเครื่องบินจนถึงเครื่องบินลงจอด ณ สนามบินปลายทางใช้เวลาเดินทาง 24 ชั่วโมงจะได้ค่าเบี้ยเลี้ยง (perdiem) ประมาณ 3,500 บาทต่อเที่ยว เป็นต้น
ชั่วโมงการทำงานและการพักจะปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน โดยทั่วไปแล้วถ้าปฏิบัติหน้าที่ในประเทศ ซึ่งเป็นเส้นทางการบินระยะสั้นๆ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง จะไม่มีวันหยุดหลังจากปฏิบัติงานแล้วเสร็จ แต่ถ้าบินระยะยาว 1 คืน 1 วัน จะได้วันหยุดพักผ่อน 1 - 2 วัน และในหนึ่งเดือนจะได้วันหยุดพัก 9 - 10 วัน
สภาพการทำงาน
ผู้ปฏิบัติงานอาชีพนี้ จะต้องปฏิบัติหน้าที่ทั้งกลางวัน และกลางคืนตามกำหนด ตารางการบิน สภาพการทำงานจะมีความกดดันสูงสำหรับเจ้าหน้าที่ต้อนรับใหม่ เพราะต้องปรับตัว และต้องทำความคุ้นเคยกับงานบริการที่ต้องปฏิบัติตนให้ครบถ้วน และถูกต้องตลอดเวลาที่ปฏิบัติงานบนเครื่องบิน ซึ่งส่วนมากเป็นงานที่ต้องเสริฟอาหาร เดินบริการ ดูแลความสะดวกสบายของผู้โดยสารตลอดเวลาพร้อมที่จะให้บริการแก่ผู้โดยสารตลอดเวลา และทำความสะอาดห้องน้ำตลอดเวลาขณะอยู่บนเครื่องบิน ดังนั้นทางฝ่ายบริหารของสายการบินแต่ละแห่งจะทำการตรวจสอบ ทดสอบความสามารถและอบรมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และศักยภาพของพนักงานต้อนรับเป็นระยะ ๆ อย่างสม่ำเสมอ
คุณสมบัติของผู้ประกอบอาชีพ
ผู้ประกอบอาชีพนี้ ต้องมีคุณสมบัติ ดังต่อไปนี้
1.สำเร็จการศึกษาระดับอนุปริญญา หรือสูงกว่า
2. ถ้าเป็นหญิงควรมีความสูงประมาณ 156 - 165 เซนติเมตร อายุ 20-26 ปี
3. ถ้าเป็นชายไทย ต้องผ่านการเกณฑ์ทหารอายุไม่เกิน 28 ปี สูง 165 เซนติเมตรขึ้นไปสัดส่วนน้ำหนักพอดีกับความสูง
4. พูดอ่านเขียนภาษาอังกฤษได้ดีมาก จะต้องนำผลคะแนนสอบ ไม่ต่ำ กว่า 500 คะแนน ของ TOEIC / TOFEL มาแสดง
5. มีความสามารถว่ายน้ำฟรีสไตล์โดยไม่หยุด หญิง 50 เมตร , ชาย 100 เมตร
6. มีบุคลิกดี และมีมนุษยสัมพันธ์ดี
7. มีไหวพริบ และปฏิภาณดี สามารถแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Style of workIn General, airlines, both in and outside the country, there will be a reception on the plane, men and women who share responsibility is quite clear. The main functions are summarized as follows: 1. reception, both men and women need more planes. Passengers about 30 minutes to 1 hour to check the flight systems. The location must be a local ID. The device must be used for the safety of the passengers (No Items go), for example, life jackets, fire. Torch respirator and to know whether the staff who serve as welcome. Front passenger's door. 2. the male receptionist (Steward) may serve as household care. Check the number of meals and diet, and corresponds to the number of passengers. Hot food, and prepare special food okborikan.3. hostess (Air Hostess) may check the bathroom. The device facilitates a tidiness and cleanliness in the bathroom. Examine septic system in a bathroom in every room if there is a crash problem he must provide care because if it is not resolved in tidy condition. The plane will not fly out. In addition, if it is a long journey to tidiness and a number of newspapers and magazines, headphones, socks, and other amenities that business class passengers as well as tongborikan, and then prepare the establishment of tea or coffee, ready to serve. 4. when passenger seats already. Acting advice and demonstration to passengers through use of emergency safety equipment checks done and the safety of the passengers before the aircraft engines, and thus have access to seats. 5. If it is a long flight through the airline will serve food and beverages according to service time that is defined by the hostess is responsible for serving drinks and food, as well as clean the area of the passenger's seat, and other services, according to passengers by male staff might help to push a vehicle service equipment and value-added services.Conditions of employment. These professionals receive salary compensation according to the qualification defined in the application only. When people want this occupation through qualifying to receive training how to serve for a period of 3 months before work on the airplane might receive training abroad or in the country, but the policy of individual airlines. After training as a receptionist on a The aircraft then will receive a salary adjustment and travel allowances, which are each the space bar to fly duration and living, as well as the value of silver during making operation in flight. There are other privileges and benefits in addition to the bonus section will be approximately 1-3 times base salary, but the profit margins of the nation's economy and its enterprises, such as if the airlines operating in the Asia zone since the flight until the aircraft at the destination airport, it takes 24 hours to get the allowance is about 3500 baht (perdiem) per trip, etc. Hours of work and labour laws Generally, if the duties in the country, which is only a short flight path takes about 2 hours, no weekends after work was completed, but if long-term carriers 1 night 1 day will be a holiday 1-2 days, and in one month will have 9-10 days vacation.Conditions of work. ผู้ปฏิบัติงานอาชีพนี้ จะต้องปฏิบัติหน้าที่ทั้งกลางวัน และกลางคืนตามกำหนด ตารางการบิน สภาพการทำงานจะมีความกดดันสูงสำหรับเจ้าหน้าที่ต้อนรับใหม่ เพราะต้องปรับตัว และต้องทำความคุ้นเคยกับงานบริการที่ต้องปฏิบัติตนให้ครบถ้วน และถูกต้องตลอดเวลาที่ปฏิบัติงานบนเครื่องบิน ซึ่งส่วนมากเป็นงานที่ต้องเสริฟอาหาร เดินบริการ ดูแลความสะดวกสบายของผู้โดยสารตลอดเวลาพร้อมที่จะให้บริการแก่ผู้โดยสารตลอดเวลา และทำความสะอาดห้องน้ำตลอดเวลาขณะอยู่บนเครื่องบิน ดังนั้นทางฝ่ายบริหารของสายการบินแต่ละแห่งจะทำการตรวจสอบ ทดสอบความสามารถและอบรมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และศักยภาพของพนักงานต้อนรับเป็นระยะ ๆ อย่างสม่ำเสมอ Qualifications of professionalsThose occupations. Must have the following properties: 1. graduate level degrees or higher.2. If a woman should have a height of approximately 156-165 cm, age 20-26 years old. 3. If a male Thai Through 28 years of UO recruits high 165 cm. weight factor to fit the height. 4. speak, read, write English very well, the result must be not less than 500 points of TOEIC/TOFEL displayed. 5. has ability to freestyle swim without stops. Women's 50 meters, 100-meter man. 6. have a good personality and good interpersonal skills. 7. the witty and good quickness of mind to solve problems that may occur unexpectedly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The nature of the work done
in a typical flight in and out of the country will have male and female flight attendants quite clear division of responsibilities. The main findings were as follows
: 1. Entire Male Boarding and women need Passengers about 30 minutes to 1 hour to make an inspection of the aircraft systems. Work on a regular basis Equipment needed for the safety of passengers (No go Items) such as life jackets, fire torch ventilator. And note that the reception desk who served. Passenger front door
2. Front man (Steward) could take care of the kitchen. Check the amount of food and special notice. And match the number of passengers Hot food to complete and prepare a special meal out before
3. The hostesses (Air Hostess) may review the bathroom. Facilities Neatness And cleanliness in the bathroom Check waste systems in all bathrooms have a problem, the technician must resolve if not resolved, in a neat plane will not fly, if the long-term travel. To inspect And a number of newspapers And magazines, headphones, socks and other amenities. To be offered to business class passengers. Then prepare to establish a set of tea or coffee, ready to serve
4. When the passenger seat of the order. Serve notice And demonstrate that passengers know how to use the equipment. Safety checks the state of emergency and safety of passengers before takeoff. And thus can be settled
5. If it is a long flight The airline will serve food and drinks by the time the services are provided by hostesses are responsible for drinks and food. As well as cleaning the seats. Passengers stand and other services. According to passenger demand The male staff may assist wheelchair equipment services. Services and
conditions of employment
for this occupation. Get monthly salary qualification specified in the application. When people want a career has been recruited need to be trained in how to serve a period of 3 months before work on the plane. May participate in training in foreign or domestic. Depending on the policies of each airline
when trained as a steward. The aircraft will be given the contract. And allowances for travel. Which depends on the space bar to fly. The duration and cost of living The value of money during a performance in that flight. Welfare and other benefits. And the bonus will be about 1-3. Times the salary Which depends on the profitability of enterprises. And economic conditions of the country, as if the flight operations in Asia are from boarding the plane to land at the destination airport takes about 24 hours to get allowances (perdiem) about 3,500 baht per trip early
hours of work and rest. to comply with labor laws In general, if the duty in the country. This is a short flight. It takes about 2 hours will not stop after the operation is completed. But if long-term airport one night stay for 1 day to 1 - 2 days and one month to the day breaks 9-10 days
working conditions
worker profession. They have a duty day And night, according to flight schedules, working conditions will be pressure for new staff. Because the adjustment And become familiar with the services to be performed in its entirety. And accurate at all times to work on the plane. Most of the work to serve the convenience of the passenger service at all times, ready to serve passengers at all times. And clean the bathroom at all times while on the plane. Therefore, the management of the airline at each check. Test the ability and training to improve performance. And its potential as a receptionist at regular intervals
of professionals
entrepreneurial career. Must have As follows:
1. graduation diploma. Or higher
2. If a woman should have a height of about 156 - 165 cm, age 20-26 years
3. If a male Thailand. Pass must be under 28 years, height 165 cm to fit the height-weight ratio
4. Speak, read and write English very well. Must take the test more than 500 points of TOEIC / TOFEL shown
5. Be able to swim 50 meters freestyle without stopping women, the men's 100 meters
with a good personality and good human relations 6.
7. Cunning and intelligence can resolve any issues that may arise unexpectedly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The nature of the work done in the airline
generally, both inside and outside the country have flight attendants of male and female responsibility are quite clear. Main functions are as follows:
1.The receptionist both men and women took the plane before passengers around 1 30 minutes to hours. The inspection system with plane. The position to position on the machine. Equipment to be used for the safety of passengers (No.Items), such as a life jacket, fire protection, flashlight, a respirator. To know the receptionist who served and welcome passengers the front door!2 receptionist man (Steward) may take care of in the kitchen. Check the number of food and special to fully and match the number of passengers Warm food to fully and prepare special service before
3.Female Receptionist (Air Hostess) may check the bathroom facilities tidy and clean the bathroom.Completed, the aircraft will not flown. Besides, if it was a long trip to check the neatness and a number of newspapers. And the magazines, headphones, socks, and other amenities.Then set up a tea or coffee ready to serve!4.When the passengers up seats done. Serve, inform, and demonstrate the passengers know how to use equipment. Emergency safety check the neat, and the safety of the passengers before the machine up.
.5.If a fly long term. The airline will food and beverage service time services defined by female receptionist service function drinks and food. As well as clean the seating area.As the passengers want. The receptionist man may help push the car equipment, services and various value-added services!Employment
.Professionals. Get paid a salary according to qualifications prescribed in the application. When people want this occupation through the selected must be trained how to serve as a time 3 months.May receive training in foreign or domestic. Depending on the policy of each airline
.When training a receptionist on. The plane will receive a salary. And the allowance in the journey. Which depends on each space bar flight duration and cost of living.Welfare and benefits. And bonuses will be approximately 1-3 times of salary, which depends on the profits of enterprises and economic condition of the country, such as theAt the destination airport takes 24 hours will (allowances Perdiem), about 3500 per trip, etc.!Hours of work and rest will abide by labor. In general, if working in the country. Flight path which is short, approximately 2 hours. Will never stop after the work completed, but if flying long 1.1 days to vacation 1 - 2 days. And in one month to vacation 9 - 10 day
.The working condition
.Practitioners will need to perform this job. Both day and night time, flight schedules working condition is high pressure for the staff welcome new Because of the need to adapt.And correct all the time working on the plane. Most of which is to serve the food, service, take care of the comfort of passengers, all the time, ready to provide services to the passengers all the time.Therefore, the management of each airline will investigate. Test and training to increase efficiency. And the potential of the receptionist periodically regularly
.The properties of professionals
professionals. Must meet the following
1. Graduated with a diploma or higher, 2
. If a woman should have a height of about 156 - 165 cm, age 20-26 years
3.If a Thai man, must pass the age of 28 years 165 centimeters high proportion น้ำหนักพอดี with height
4. Say, read and write English very well. To bring the score not lower than 500 points of TOEIC / TOFEL show
5.Has the ability to swim freestyle without stopping, female 50 meters, male 100 m
6. Good personality and human relations well
7. Witty and uninspired. To solve the problems that may happen unexpectedly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: