ซานตาคลอส ซานตาคลอสที่เรารู้จักตคุ้

ซานตาคลอส
ซานตาคลอสที่เรารู้จักตคุ้นเคยและเห็นภาพดังที่พรรณนามาตั้งแต่ตอนต้น เพิ่งมีกำเนิดขึ้นมาเมื่อไม่เกิน 200 ปีนี้เอง กลุ่มชนที่สร้างเรื่องราวของวันซาคลอส จนกลายเป็นตำนานสำคัญส่วนหนึ่งของเทศกาลคริสต์มาส คือ ชาวอเมริกันเชื้อสายดัตช์รุ่นบุกเบิกนั่นเอง
ตำนานเล่าขานเกี่ยวกับซานตาคลอสเริ่มขึ้นในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 4 มีเด็กชายคนหนึ่งเกิดในหมู่บ้านไมรา ซึ่งสมัยก่อนโน้น ตั้งอยู่ระหว่างเกาะโรดส์กับไซปรัส แต่ปัจจุบันเปลี่ยนเป็นหมู่บ้านเดมรี มีบ้านเรือนตั้งเรียงรายบนสันทรายใกล้ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
เด็กชายผู้เกิดในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีชื่อว่า “นิโคลัส” ชีวิตของเขาอยู่บนกองเงินกองทองเพราะพ่อแม่มีฐานะร่ำรวย ไม่ช้าไม่นานพ่อแม่ก็ถึงแก่กรรม ทรัพย์สินจึงตกเป็นของเขาเพียงผู้เดียว แต่น่าแปลกที่นิโคลัสกลับมีใจโอบอ้อมอารีต่อคนยากคนจน ชอบแจกสมบัติช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยากจนกลายเป็นขวัญใจของคนทุกเพศทุกวัย
ครั้งนั้นก้อยังมีครอบครัวของชายชราคนจนครอบครัวหนึ่ง กำลังมีปัญหาด้วยบุตรสาวทั้งสามต้องการแต่งงาน แต่ไม่มีเงินจัดพิธีให้สมเกียรติก่อนคนสุดท้อง ครอบครัวนี้จึงตกอยู่ในความทุกข์อย่างหนัก
แต่เมื่อนิโคลัสทราบข่าว จึงนำทองคำใส่ถุง 2 ถุง แอบย่องเข่าไปวางไว้ในบ้านของชายยากจนยามดึกสงัด ทำให้ 2 สาวได้จัดพิธีแต่งงานได้อย่างใหญ่โตสมความปรารถนา ต่อมาก็ถึงเวลาของบุตรสาวคนสุดท้องนิโคลัสก็นำถุงทองแอบมาหย่อนลงทางปล่องไฟในยามราตรี เหตุที่ต้องใช้ปล่องไฟเพราะคืนนั้นหน้าต่างปิดสนิท
จากพฤติกรรมของนิโคลัสเป็นต้นเหตุให้พ่อแม่เด็ก ๆ ในสมัยต่อมา แอบนำของขวัญวางไว้ที่เตียงนอนของลูก ๆ ในตอนกลางคืน แล้วบอกว่า ซันตาคลอสนำของขวัญมามอบให้กลายเป็นพฤติกรรมเลียนแบบที่ยกย่องซันตาคลอสให้ฝังอยู่ในจิตสำนึกของเด็ก ๆ สืบทอดมาจนถึงปัจจุบันและนี่ก็คือ ตำนานความเป็นมาของ กำเนิดซานตาคลอส ” บิดาแห่งวันคริสต์มาส “นั่นเอง
เมื่อชาวดัตช์บางกลุ่มอพยพมาอยู่ในอเมริกาก็นำเอาความเชื่อถือศรัทธาในนักบุญนิโคลัสติดมาด้วย ยังมีการเฉลิมฉลองวันเซนต์นิโคลัสกันทุก ๆ ปี ในเดือนธันวาคม และในที่สุดก็ได้มีการดัดแปลงผสมผสานเข้ากับความเชื่อถือของชาวอเมริกันเชื้อสายอื่น ๆ ทางแถบตะวันออกของอเมริกาตำนานเซนต์โคลัสก็เลยมาผูกโยงกับการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส “ซินเตอร์คลาส” ของชาวดัตช์ซึ่งต่อมาได้กร่อนกลายเป็น“ซานตาคลอส” ก็มีบทบาทและหน้าที่สำคัญ คือ แจกของขวัญแก่เด็ก ๆ ในตอนเช้าตรู่ของทุกวันคริสต์มาสดังที่รู้ ๆ กันอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Santa Claus Santa Claus as we know and see the pictures as takhun since the beginning of the description. I recently have originated when no more than 200 years. People who create the story of Saul's background until the day became an important part of the Christmas legend is the Dutch version of the American pioneers themselves.Myth about Santa Claus began in the 4th century there was one boy was born in the village of paradise on Earth. That past over there. Located between the island of Rhodes to Cyprus, but was changed to the current village de mari. There are lined up on the House, San Sai, near the Mediterranean Sea.เด็กชายผู้เกิดในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีชื่อว่า “นิโคลัส” ชีวิตของเขาอยู่บนกองเงินกองทองเพราะพ่อแม่มีฐานะร่ำรวย ไม่ช้าไม่นานพ่อแม่ก็ถึงแก่กรรม ทรัพย์สินจึงตกเป็นของเขาเพียงผู้เดียว แต่น่าแปลกที่นิโคลัสกลับมีใจโอบอ้อมอารีต่อคนยากคนจน ชอบแจกสมบัติช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยากจนกลายเป็นขวัญใจของคนทุกเพศทุกวัย ครั้งนั้นก้อยังมีครอบครัวของชายชราคนจนครอบครัวหนึ่ง กำลังมีปัญหาด้วยบุตรสาวทั้งสามต้องการแต่งงาน แต่ไม่มีเงินจัดพิธีให้สมเกียรติก่อนคนสุดท้อง ครอบครัวนี้จึงตกอยู่ในความทุกข์อย่างหนัก แต่เมื่อนิโคลัสทราบข่าว จึงนำทองคำใส่ถุง 2 ถุง แอบย่องเข่าไปวางไว้ในบ้านของชายยากจนยามดึกสงัด ทำให้ 2 สาวได้จัดพิธีแต่งงานได้อย่างใหญ่โตสมความปรารถนา ต่อมาก็ถึงเวลาของบุตรสาวคนสุดท้องนิโคลัสก็นำถุงทองแอบมาหย่อนลงทางปล่องไฟในยามราตรี เหตุที่ต้องใช้ปล่องไฟเพราะคืนนั้นหน้าต่างปิดสนิท
จากพฤติกรรมของนิโคลัสเป็นต้นเหตุให้พ่อแม่เด็ก ๆ ในสมัยต่อมา แอบนำของขวัญวางไว้ที่เตียงนอนของลูก ๆ ในตอนกลางคืน แล้วบอกว่า ซันตาคลอสนำของขวัญมามอบให้กลายเป็นพฤติกรรมเลียนแบบที่ยกย่องซันตาคลอสให้ฝังอยู่ในจิตสำนึกของเด็ก ๆ สืบทอดมาจนถึงปัจจุบันและนี่ก็คือ ตำนานความเป็นมาของ กำเนิดซานตาคลอส ” บิดาแห่งวันคริสต์มาส “นั่นเอง
เมื่อชาวดัตช์บางกลุ่มอพยพมาอยู่ในอเมริกาก็นำเอาความเชื่อถือศรัทธาในนักบุญนิโคลัสติดมาด้วย ยังมีการเฉลิมฉลองวันเซนต์นิโคลัสกันทุก ๆ ปี ในเดือนธันวาคม และในที่สุดก็ได้มีการดัดแปลงผสมผสานเข้ากับความเชื่อถือของชาวอเมริกันเชื้อสายอื่น ๆ ทางแถบตะวันออกของอเมริกาตำนานเซนต์โคลัสก็เลยมาผูกโยงกับการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส “ซินเตอร์คลาส” ของชาวดัตช์ซึ่งต่อมาได้กร่อนกลายเป็น“ซานตาคลอส” ก็มีบทบาทและหน้าที่สำคัญ คือ แจกของขวัญแก่เด็ก ๆ ในตอนเช้าตรู่ของทุกวันคริสต์มาสดังที่รู้ ๆ กันอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Santa
Claus as we know and see the familiar images that portray since the beginning. Recently born 200 years ago on this day, the people who create the story of Sarah Claus. Become a Legend important part of the Christmas season is a Dutch-American pioneers that
legends about Santa Claus begins in the 4th century, a boy born in the village of Mira. The former woes Located between the islands of Rhodes and Cyprus. It is now called the Village of Notre Dame Marie. Houses are lined up on a sandbar near the Mediterranean
boy who was born in a small village named "Nicholas" His life is a pile of money on a pile of gold because wealthy parents. Very soon after his parents had passed away. The property is vested in him alone. It seems strange that Nicholas had bountiful heart to the poor. What treasures like helping the poor in distress has become a favorite among people of all ages
at that time, he also has a family, a family of poor old man. There are problems with all three daughters want to marry. But before the ceremony to honor the youngest. This family is in distress so hard
, but when Nicholas heard the news. The gold bag two bags to put them in sneaking into the house of a poor man dead of night, making two girls have had a great wedding wills. Then came the time, the youngest daughter of Nicholas secretly brought bags of gold down the chimney slack in the night. Because of the need for a chimney because that night the windows sealed
from the behavior of Nicolas cause parents to children in the days to come I bring gifts placed on the bed of the children at night and said that Santa Claus brought gifts. presented to emulate the commendable behavior becomes embedded in the consciousness of Santa Claus to children, and this was passed down to the present day. Legends of the The origin of Santa Claus "Father of Christmas. "That's
when the Dutch group immigrated to America, they brought their faith in Saint Nicholas attached. Also celebrate St. Nicholas every year in December. And finally a modification incorporates the reliability of other Americans of the eastern United legend, St. Nicholas had been linked with the celebration of Christmas. "Xin class" of Dutch, which has eroded into a "Santa Claus" is an important role and is handing out gifts to children in the early morning of Christmas as well known.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Santa Claus
.Santa Claus we know a familiar and visualize as described from the beginning. Just born when no more than 200 this year. The story of the Sacramento crowd at Los. Become a legend is part of the Christmas season.Legend of Santa Claus began in the reign of the century 4 a boy was born in the village in which the there is located between เกาะโรดส์ with Cyprus. But the current change is a village of Notre Dame.The boy who was born in a little village called "Nicholas." his life on a big pile of money because their parents are rich. Soon my parents passed away. The property became his sole.Like to help those in need to become distribution properties in people of all ages!At that time, there are also a family of old man poor family. Have a problem with the three daughters to marry. But no ceremony to honor before the youngest. This family will suffer hard
.But when Nicholas know news, took the gold bag 2 bags. Sneak knee placed in the house of the poor man at late night, 2 girl wedding ceremony can be large โตสม desire.Reasons to use a chimney because that the window closed
.From the behavior of Nicholas caused parents children in the days later secretly brought gifts placed on the bed of the kids in the night and said,, inherited the until now and this is the history of origin of Santa Claus. "Father of Christmas." it
.When the Dutch some groups migrated to America brought faith in Saint Nicholas stick มาด้วย. Also St. Nicholas's Day celebration every year in December.On the eastern America legend St. Nicholas's tie with the celebration of Christmas. "Sinterklaas." Of Dutch, which later became "Santa Claus" corrosion, the role and the important functions is to distribute gifts to the children, a
.