เรียน Tseng 2015,เรากำลังเขียนเพื่อ

เรียน Tseng 2015,
เรากำลังเขียนเพื่อให้คุณรู้ว่าหนึ่งในผู้ซื้อของคุณยังไม่ได้รับรายการที่คุณขาย เราขอให้คุณดำเนินการทันทีเพื่อแก้ไขปัญหานี้
ถ้าคุณได้ติดตามข้อมูลที่มีอยู่โปรดอัปโหลดโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผ่านศูนย์ความละเอียด ถ้าคุณได้อัปโหลดข้อมูลนี้และรายการเพียงแค่ยังไม่ถึงผู้ซื้อภายในเวลาการส่งมอบที่คาดโปรดปล่อยให้พวกเขารู้ว่ามันเป็นในทางของมัน
หากข้อมูลการติดตามไม่สามารถใช้งานมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหาทางออกด้วยการซื้อของคุณในอีก 2 วันทำการ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความละเอียดที่รวดเร็วและมีประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับผู้ซื้อของคุณเราขอแนะนำให้นำเสนอการคืนเงิน
เพื่อป้องกันปัญหาในอนาคตมักจะจัดส่งสินค้าที่มีการติดตามต้องยืนยันลายเซ็นสำหรับรายการมูลค่า $ 750 หรือมากกว่าและอัปโหลดข้อมูลการติดตามทันที โปรดจำไว้ว่าเมื่อคุณพิมพ์ฉลากการจัดส่งสินค้าผ่านอีเบย์, การติดตามจะถูกอัปโหลดโดยอัตโนมัติและมองเห็นได้เพื่อคุณและผู้ซื้อของคุณ
ถ้าคุณรู้สึกว่าอาจจะมีข้อผิดพลาดกับปัญหานี้โปรดแจ้งให้เราทราบ หากคุณได้รับการแก้ไขแล้วสถานการณ์เช่นนี้ขอขอบคุณสำหรับการกระทำอย่างรวดเร็วของคุณ
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ชั้นปี 2015 Tseng เราเขียนให้คุณทราบว่าหนึ่งในผู้ซื้อของคุณยังไม่ได้รับรายชื่อ. เราขอให้คุณที่จะดำเนินการทันทีเพื่อแก้ไขปัญหานี้. ถ้าคุณมีการติดตามข้อมูลโปรดอัปโหลดโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผ่านทาง ความละเอียดศูนย์. ถ้าคุณได้อัปโหลดข้อมูลและก็ยังไม่ถึงผู้ซื้อภายในเวลาการส่งมอบที่คาดว่าจะโปรดให้พวกเขารู้ว่ามันเป็นในทางของมัน.หากข้อมูลการติดตามจะไม่สามารถใช้ได้ก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะหาวิธีออก กับการซื้อของคุณต่อไปนี้สองวันเพื่อให้แน่ใจว่ามีความละเอียดที่รวดเร็วและประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับผู้ซื้อของคุณเราขอแนะนำให้คืนเงินข้อเสนอ. เพื่อป้องกันปัญหาในอนาคตก็มักจะจัดส่งคือการยืนยันลายเซ็นสำหรับรายการ มูลค่า $ 750 หรือมากกว่าและอัปโหลดข้อมูลการติดตามโดยเร็ว. โปรดจำไว้ว่าเมื่อคุณพิมพ์ฉลากการจัดส่งสินค้าผ่านทาง e-Bay ติดตามจะได้รับการอัปโหลดโดยอัตโนมัติและสามารถมองเห็นได้เพื่อคุณและผู้ซื้อของคุณ. ถ้าคุณรู้สึกว่าอาจจะมีข้อผิดพลาด กับปัญหานี้โปรดแจ้งให้เราทราบ. ถ้าคุณได้รับการแก้ไขสถานการณ์เช่นนี้ขอขอบคุณสำหรับการกระทำของคุณได้อย่างรวดเร็ว.ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Learn Tseng 2015,
we are writing to let you know that one of your buyer has not received the items you sell. We urge you to take immediate action to resolve this problem
if you have a track that is sure to upload it as soon as possible through a resolution. If you upload this information, and the list just is not up to the buyer within the expected delivery please let them know that it's on its way,
if the tracking information is unavailable, it is important to. seek with your purchase in the next two days to ensure that resolution quickly and with the best experience for your purchase, we recommend offering a refund
to avoid future problems typically ship. Products are tracked to verify signatures for transactions worth $ 750 or more and upload tracking information immediately. Remember, when you print labels, shipping through eBay, the track is automatically uploaded and visible to you and your buyer
if you feel that there might be something wrong with this problem. Let us know If you get this situation resolved, thanks for your quick action
sincerely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study Tseng, 2015
we're writing to let you know that one of your buyers still do not get the items you sell. We ask you to proceed immediately to fix this problem!If you follow the information available, please upload as soon as possible through the center of the resolution.If the track information is not available, it is important to find a way out with your purchase in 2 days.To prevent future problems often shipping with tracking to confirm signature for items worth $750 or more and upload data track immediately. Please remember that when you print the label delivery through eBay,The track will be automatically uploaded and visible for you and your buyers
.If you feel that there may be errors with this problem, please let us know. If you are editing this situation, thank you for your quick actions
regards.