ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่บอกว่าม

ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่บอกว่ามี ทหาร ได้นำเอาพระพุทธรูปเจ้าทันใจออกไปจากวัดก้างหงษ์ โดยชาวบ้านไม่กล้าทัดทานขัดขวาง เพราะกำลังอยู่ในสภาพเสียขวัญ จากพิษภัยสงครามแม้จะไม่ใช่ผลกระทบโดยตรง แต่ก็เกิดทำให้เกิดความทุกข์ยากลำบากกันไปทุกย่อมหญ้า พระเจ้าทันใจวัตถุโบราณอันล้ำค่ายิ่ง ก็เหลือเพียงแต่กิตติศัพท์ให้เล่าขานกันเป็นเพียงตำนานอยู่ในความทรงจำตลอดมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the words of the Elders say that the military has taken Lord Buddha statue from the temple, including Kang Hong. By the villagers do not dare advise against because they are hindered in a panic from the poison of war, even if they aren't directly affected, but also cause suffering to all enterprises, grass. God speedy the more valuable antiques, it is kittisap, but it is just a myth retold is in the memories.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The words of the elders said that the soldiers had taken away the instant you Buddha Temple, Hong bone. The villagers did not dare to hinder protests. I am in a state of panic The danger of war, though not directly affected. It was causing trouble to every small grass. God instantly more valuable antiques. It's just a rumor, but retold a myth in the memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the elders said the military took the Buddha you quick out of measuring bone swan. The villagers didn't dare to prohibit forestall. Because I was in panic. From danger war despite not affected directly. But the cause trouble to all is grass. พระเจ้าทันใจ precious artifacts. It's only the fame to tell a story is just a legend in my memory forever.