2. ลึกถึงเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง - ไม่

2. ลึกถึงเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง
- ไม่ต้องระบายความร้อนออกจากแผล เพราะจะทำให้แผลติดเชื้อมากขึ้น
- ห้ามใส่ยาใดๆ ทั้งสิ้นลงในบาดแผล
- ใช้ผ้าสะอาดห่อตัวผู้บาดเจ็บเพื่อป้องกันสิ่งสกปรก ให้ความอบอุ่น และรีบนำส่งโรงพยาบาล
บาด แผลไฟลวก ปัญหาจากบาดแผลไฟลวกเป็นสิ่งที่พบได้บ่อยจากอุบัติเหตุ การดูแลรักษาประกอบด้วยหลักการที่สำคัญหลายประการ ในการประเมินความรุนแรงของบาดแผลไฟลวก จำเป็นต้องพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ ดังต่อไปนี้
ระดับความลึกของแผลไฟลวก (Burn depth) แบ่งออกได้เป็น
ระดับที่หนึ่ง First-degree burns
ถือ เป็นบาดแผลที่น้อยที่สุด ตรวจพบความเสียหายที่ชั้นหนังกำพร้าเท่านั้น ผิวหนังมีลักษณะแดง เจ็บปวด กดเจ็บ ไม่เห็นลักษณะผิวพอง และการตรวจประสาทรับสัมผัสระหว่างสองจุดบนผิวหนังไม่พบว่าผิดปกติแต่อย่างใด บาดแผลในระดับที่หนึ่งนี้จะหายภายในเวลา 3-5 วันโดยไม่เกิดแผลเป็น
ระดับที่สอง Second-degree burns
แบ่งย่อยออกเป็นสองชนิด superficial partial-thickness และ deep partial-thickness burns จะ พบว่าโครงสร้างที่เป็นส่วนประกอบของผิวหนังบางอย่างยังไม่ได้รับ
ความเสียหาย และร่างกายสามารถซ่อมแซมได้ โดยมากไม่ต้องทำการผ่าตัดปลูกย้ายผิวหนังแต่อย่างใด บาดแผลระดับที่สองชนิดตื้น หรือที่เรียกว่า superficial partial-thickness burn จะเกิดขึ้นที่ชั้นหนังกำพร้าและส่วนบนของหนังแท้ ทำให้ผิวหนังพอง เกิดเป็น blisters ลักษณะเป็นสีแดงเรื่อๆ ชื้น อ่อนนุ่ม เจ็บ การหายของแผลใช้เวลาประมาณ 2-3 สัปดาห์ ไม่เกิดแผลเป็น ส่วนบาดแผลระดับที่สองชนิดลึก หรือที่เรียกว่า deep partial-thickness burns จะลึกถึงชั้น reticular dermis ของ หนังแท้ ผิวพองมีลักษณะหนาและแตกง่าย เซลล์ต่างๆ จะเริ่มแบ่งตัวภายใน 7-10 วัน บาดแผลชนิดนี้มีโอกาสเกิดแผลเป็นได้แต่ไม่มากถ้าไม่มีการติดเชื้อซ้ำเติม แผลมักจะหายได้ภายใน 3-6 สัปดาห์การใช้ยาปฏิชีวนะเฉพาะที่จะช่วยให้แผลไม่ติดเชื้อ
ระดับที่สาม Third-degree burns
เป็นแผลชนิดที่เรียกว่า full-thickness burns หมาย ถึง มีการทำลายทั้งส่วนของหนังกำพร้าและหนังแท้ ที่สำคัญคือเส้นเลือดฝอยที่อยู่ในชั้นหนังแท้ถูกทำลายจนหมดลักษณะแผลมีสีขาวมองเห็นเส้นเลือดที่มีก้อนเลือดอุดตัน และผิวหนังส่วนที่เป็นบาดแผลนั้นจะมีอาการชา ปราศจากความรู้สึก ส่วนใหญ่ต้องทำการรักษาโดยการผ่าตัดปลูกย้ายผิวหนัง ยกเว้นแผลเล็กมากขนาดน้อยกว่า 1 เซ็นติเมตร
ระดับที่สี่ Fourth-degree burns
แผล ลึกตลอดไปจนถึงชั้นใต้ผิวหนัง ก่อให้เกิดความเสียหายต่อเนื้อเยื่อพังผืด กล้ามเนื้อ กระดูกที่อยู่ใต้ผิวหนัง แผลระดับนี้จำเป็นต้องได้รับการดูแลโดยการล้างแผลตัดแต่งซ่อมแซมบาดแผล และแก้ไขความผิดปกติที่เกิดขึ้นกับเนื้อเยื่อในชั้นใต้ผิวหนัง
ขนาดของแผล (Burn size)
คำนวณโดยใช้หลัก "rule of nines" เพื่อ ประมาณพื้นที่ผิวหนังที่ได้รับความเสียหาย ในผู้ใหญ่คิดเป็น 9% สำหรับบริเวณศีรษะและคอ 18% สำหรับแขนแต่ละข้าง 18% สำหรับด้านหน้าและด้านหลังของลำตัว 18% สำหรับขาแต่ละข้าง และ 1% สำหรับบริเวณฝีเย็บและอวัยวะสืบพันธุ์
อายุของผู้ป่วย Age and burn size
ผู้ ป่วยที่มีอายุมากจะเกิดปัญหาจากแผลไฟลวกมากกว่าเด็ก ยกตัวอย่างเช่น ผู้ป่วยอายุ 20 ปี ขนาดแผล 40% อัตราการเสียชีวิตคิดเป็นร้อยละ 8 ในขณะที่ถ้าเกิดขึ้นกับผู้ป่วยอายุ 70 ปี อัตราเสียชีวิตเพิ่มเป็นร้อยละ 94 ทั้งนี้ปัจจัยสำคัญขึ้นกับโรคประจำตัวของผู้ป่วย เช่น โรคหัวใจ โรคปอด โรคไต และโรคตับ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. the depth of the tissue under the skin. -Do not leave the cooling the wound because it will cause more infections, wound. -Do not put any medications into the wound. -Use a clean cloth wrapped the injury to prevent dirt and save. Fire raiser problem wounds from fire wounds casually as an accident. Maintenance consists of several important principles. In evaluating the severity of wounds casually lights need to consider the following factors.The depths of the fire wound (Burn depth) the incision can be divided into.First-degree burns at one level.This is considered to be the smallest wounds. Damage is detected, the epidermis only. The skin looks red, painful. Tenderness Do not see this blistering skin and nerve exposure between the two dots on the skin cannot be found that the malfunction. Cuts in the level that this one will disappear within 3-5 days without scarring.Level two Second-degree burnsBroken down into two types of superficial and deep burns partial-thickness partial-thickness will find that the structure is a component of the skin, some have not yet been received.ความเสียหาย และร่างกายสามารถซ่อมแซมได้ โดยมากไม่ต้องทำการผ่าตัดปลูกย้ายผิวหนังแต่อย่างใด บาดแผลระดับที่สองชนิดตื้น หรือที่เรียกว่า superficial partial-thickness burn จะเกิดขึ้นที่ชั้นหนังกำพร้าและส่วนบนของหนังแท้ ทำให้ผิวหนังพอง เกิดเป็น blisters ลักษณะเป็นสีแดงเรื่อๆ ชื้น อ่อนนุ่ม เจ็บ การหายของแผลใช้เวลาประมาณ 2-3 สัปดาห์ ไม่เกิดแผลเป็น ส่วนบาดแผลระดับที่สองชนิดลึก หรือที่เรียกว่า deep partial-thickness burns จะลึกถึงชั้น reticular dermis ของ หนังแท้ ผิวพองมีลักษณะหนาและแตกง่าย เซลล์ต่างๆ จะเริ่มแบ่งตัวภายใน 7-10 วัน บาดแผลชนิดนี้มีโอกาสเกิดแผลเป็นได้แต่ไม่มากถ้าไม่มีการติดเชื้อซ้ำเติม แผลมักจะหายได้ภายใน 3-6 สัปดาห์การใช้ยาปฏิชีวนะเฉพาะที่จะช่วยให้แผลไม่ติดเชื้อระดับที่สาม Third-degree burnsเป็นแผลชนิดที่เรียกว่า full-thickness burns หมาย ถึง มีการทำลายทั้งส่วนของหนังกำพร้าและหนังแท้ ที่สำคัญคือเส้นเลือดฝอยที่อยู่ในชั้นหนังแท้ถูกทำลายจนหมดลักษณะแผลมีสีขาวมองเห็นเส้นเลือดที่มีก้อนเลือดอุดตัน และผิวหนังส่วนที่เป็นบาดแผลนั้นจะมีอาการชา ปราศจากความรู้สึก ส่วนใหญ่ต้องทำการรักษาโดยการผ่าตัดปลูกย้ายผิวหนัง ยกเว้นแผลเล็กมากขนาดน้อยกว่า 1 เซ็นติเมตรระดับที่สี่ Fourth-degree burnsแผล ลึกตลอดไปจนถึงชั้นใต้ผิวหนัง ก่อให้เกิดความเสียหายต่อเนื้อเยื่อพังผืด กล้ามเนื้อ กระดูกที่อยู่ใต้ผิวหนัง แผลระดับนี้จำเป็นต้องได้รับการดูแลโดยการล้างแผลตัดแต่งซ่อมแซมบาดแผล และแก้ไขความผิดปกติที่เกิดขึ้นกับเนื้อเยื่อในชั้นใต้ผิวหนังขนาดของแผล (Burn size)
คำนวณโดยใช้หลัก "rule of nines" เพื่อ ประมาณพื้นที่ผิวหนังที่ได้รับความเสียหาย ในผู้ใหญ่คิดเป็น 9% สำหรับบริเวณศีรษะและคอ 18% สำหรับแขนแต่ละข้าง 18% สำหรับด้านหน้าและด้านหลังของลำตัว 18% สำหรับขาแต่ละข้าง และ 1% สำหรับบริเวณฝีเย็บและอวัยวะสืบพันธุ์
อายุของผู้ป่วย Age and burn size
ผู้ ป่วยที่มีอายุมากจะเกิดปัญหาจากแผลไฟลวกมากกว่าเด็ก ยกตัวอย่างเช่น ผู้ป่วยอายุ 20 ปี ขนาดแผล 40% อัตราการเสียชีวิตคิดเป็นร้อยละ 8 ในขณะที่ถ้าเกิดขึ้นกับผู้ป่วยอายุ 70 ปี อัตราเสียชีวิตเพิ่มเป็นร้อยละ 94 ทั้งนี้ปัจจัยสำคัญขึ้นกับโรคประจำตัวของผู้ป่วย เช่น โรคหัวใจ โรคปอด โรคไต และโรคตับ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. The depth of tissue under the skin
- no cooling off from the wound. It will make the infection more
- no drugs of any kind into the wound
- a clean cloth to wrap the injured dirt. Keep warm And rushed to a hospital
burn injury from the burn wounds are often found by accident. Maintenance consists of several important principles. In assessing the severity of the burn wounds. The need to consider various factors below
a depth of burn (Burn depth) divided into
levels one First-degree burns
are considered the least traumatic. Detect damage to the epidermis only. Skin looks red, painful blistering skin looks bad press does not see. And the senses between two points on the skin that is not unusual in any way. Cuts in the level of this will disappear within 3-5 days without scarring
the second level. Second-degree burns
divided into two kinds of superficial partial-thickness and deep partial-thickness burns to the structural component of the skin, some have not been
damaged. And the body can be repaired Most do not require surgery to the skin in any way. The second level of superficial wounds Also known as superficial partial-thickness burn will occur on the epidermis and upper dermis. The skin is puffy blisters characteristic reddish sore, tender, moist wound healing takes about 2-3 weeks without scarring. The second level of deep wounds. Also known as deep partial-thickness burns are deep reticular dermis layer of the dermis skin blistering look thick and brittle cells begin to divide this wound within 7-10 days with a chance of scarring, but not much, if any. infections worsen Sores usually disappear within 3-6 weeks of antibiotics specifically to help non-infected wounds,
third degree Third-degree burns
are inflicted type called. refers to a full-thickness burns destroy the epidermis and the dermis. The major blood vessels in the dermis was destroyed completely characteristic lesions are white with a blood clot blood clots. The skin and the wound is then numbness. Expressionless Most need to be treated by surgery to the skin. Except for very small lesions less than 1 cm in
the fourth degree. Fourth-degree burns
as deep wounds to the skin. Causing damage to the tissues, muscles, bones, connective tissue beneath the skin. This cuts the need to be taken care of by washing the wound cut wound repair. And correct irregularities that occurred in the subcutaneous tissue
of the wound (Burn size)
is calculated using the "rule of nines" to the area of skin that has been damaged. In adults, the figure was 9% for the head and neck, 18% for each arm, 18% for the front and rear of the fuselage 18% for each leg, and 1% for the perineal and genital
patient's age Age and burn size.
patients who are older problems than children from burns. For example, patients aged 20 years lesion size 40% mortality rate is 8 percent, while if occurring in patients aged 70 years mortality rate increased to 94 percent as a key factor in the illness of the patient. such as heart disease, lung disease, kidney and liver disease, and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. Deep to the subcutaneous tissue.No need to heat from the wound. It made the wound infection.- don't put anything into the wound.- use a clean cloth wrapped the sufferer to prevent the dirt, warmth, and immediately taken to the hospital.Bad burns. The problem from the wound burned is often found in the accident. Care consists of several important principles In the assessment of the severity of the burn. Need to consider various factors, as follows.The depth of burns (Burn depth) break out.The degree to which one First - degree burns.Hold the wound at least. To detect damage epidermis layer. The skin looks red, pain, tenderness, don't see the skin blister. Neurologic examination and touch between two points on the skin were wrong. The wound in the first level this will heal in time 3-5 days without scarring.The second level Second - degree burns.Broken down into two types and superficial partial-thickness deep partial-thickness burns will find the structure that is a component of skin, some have not been.The damage and the body can be repaired. Not by much to operate plant moved the skin. The second level of shallow, also known as superficial partial-thickness burn will occur at the epidermis layer and the top of the dermis. The blistering, what is blisters style is reddish, damp, soft, pain, wound healing time, about 2-3 week. No scarring. The second level of deep wound, also known as deep partial-thickness burns deep layer reticular dermis of leather skin blister looks thick and break easily. Cells will start to break down within the 7-10 days. This type of wound to prevent scar, but not without a wound infection in addition, often lost within 3-6 week antibiotic specifically to help wounds not infected.The third level Third - degree burns.Wound type called full-thickness burns refers to the destruction of both parts of the epidermis and dermis. The capillaries in the dermis, have all been destroyed the wound with white lines with visible blood blood clot embolism. The wounds and skin symptoms of tea.