ตอนนี้ฉันอยู่เมืองไทย เมื่อเดือนมิถ

ตอนนี้ฉันอยู่เมืองไทย เมื่อเดือนมิถุนายนฉันไปที่ทะเลสาบทั้ง 5 แต่ไม่มีโอกาสเดินขึ้น เนื่องจากสภาพอากาศ ถ้ามีโอกาสจะกลับไปญี่ปุ่น และหวังว่าจะได้เจอคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I am living in Thailand. When I go to the Lake, June 5, but not all have the opportunity to walk because of the weather. If there is an opportunity to go back to Japan, and hope to see you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I live in Thailand In June, I went to the lake and walked five but no more. Due to weather If there is a chance to return to Japan. And look forward to seeing you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I live in Thailand. In June, I go to the lake and 5 but no chance to walk up because of the weather. If I have a chance to go back to Japan. And hope to see you!