อุระชิมะ ทาโร่ ก็เข้าใจแล้วว่า เวลา

อุระชิมะ ทาโร่ ก็เข้าใจแล้วว่า เวลาที่เขาอยู่ในวังเรียวงุโจ 3 ปี เป็นเวลาเท่ากับ 300 ปีบนโลกมนุษย์ เมื่อเขารู้อย่างนั้นก็เสียใจมาก เขาคร่ำครวญและโมโหตัวเอง เขาไม่รู้จะต้องทำอย่างไรต่อไป แล้วเขาก็หันไปเปิดกล่องที่โอโตฮิเมะให้ไว้ โดยลืมคำสัญญาเสียสนิท เมื่อกล่องใบนั้นถูกเปิดออก ก็มีกลุ่มควันสีขาวพวยพุ่งขึ้นมา แล้วอุระชิมะ ทาโร่ ก็กลายเป็นผู้เฒ่าคนชราโดยทันใด กล่าวกันว่ากล่องใบนั้นเป็นกล่องที่เก็บอายุของอุระชิมะ ทาโร่เอาไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ura Shima taro, understand that the time when he was in his palace a few years Joe Yamaguchi taper is equal to 300 years on the human world. When he realized it was regret. Him to moan and hum, anger himself. He did not know how to do it anyway, then he turned to open a box o older Kogen, a forgotten promise broken things. When the box is opened, there is a group of white smoke gushing spout and ura Shima taro old senile man who became, in a snap. It is said that the box is the box that holds the life of ura Shima. Remove taro.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japan Taro Miura was understandable. His time in 3 years, Joe Wang, Ryo Yamaguchi, lasts 300 years on Earth. When he knew it, they were very sorry. He mourning and anger itself He did not know what to do next. Then he turned to open the box Otohime provided. The forgotten promises are broken When the box is opened. I have a group of white smoke pouring out, Taro Miura, Japan became an old man by man, suddenly. Said storage box is a box of old Japan Taro Miura out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

อุระชิมะ taro. Understand that when he is in the tapering งุ Jo 3 years is equal to 300 ปีบน earth. When he knew that this was very sad. He cried so mad at myself. He would do.Forget the promise by completely when the box was opened. It has a group of white smoke rise up and อุระชิมะ taro became the elder elderly by suddenly. Said box is a box of leaf age of อุระชิมะ taro.