เรียน คุณสุวัฒน์,เนื่องจากทางด้านผู้จัดการตรวจสอบของเคพีเอ็มจีได้แจ้งว การแปล - เรียน คุณสุวัฒน์,เนื่องจากทางด้านผู้จัดการตรวจสอบของเคพีเอ็มจีได้แจ้งว อังกฤษ วิธีการพูด

เรียน คุณสุวัฒน์,เนื่องจากทางด้านผู

เรียน คุณสุวัฒน์,

เนื่องจากทางด้านผู้จัดการตรวจสอบของเคพีเอ็มจีได้แจ้งว่าไม่สามารถทีจะทำการแก้ใขใด ๆ ใน รายงานผู้ตรวจสอบบัญชีได้แล้ว ด้วยเหตุที่ทางผู้สอบบัญชีรับอนุญาติได้เซ็นต์งบการเงินไปเป็นที่่เรียบร้อยแล้ว อีกทั้งยังนำงบการเงินดังกล่าวนำส่งตลาดไปแล้วด้วย ซึ่งการแก้ใขใดๆ หากเกิดขึ้นต้องมีการแจ้งก่อนผู้สอบบัญชีรับอนุญาติเซ็นต์งบการเงิน

สำหรับการยื่นงบการเงินประจำปีของบริษัทฯ ตามแบบนำส่งงบการเงิน (ส.บช.3) ตามแบบที่แนบให้มาเป็นตัวอย่างซึ่งต้องลงนามโดยกรรมการของบริษัทฯ 2 ท่าน ในแบบ ส.บช.3 นั้นต้องมีการระบุวันที่รับรองงบการเงิน ซึ่งในรายงานผู้ตรวจสอบบัญชีเป็นวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2559 จึงมีความขัดแย้งกับรายงานการประชุมซึ่งระบุเป็นวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2559

ดังนั้น จึงเรียนมาโปรดทราบและพิจารณาดำเนินการตามที่เห็นสมควร
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear Suwat,Due to the technical manager of KPMG Audit said cannot solve any of the complete audit report in then. As a result, auditors at the consent of the financial statements to be signed already. It also said the financial market, which then delivered to any edit if occurs must be notified before the Auditors consent signed financial statements.For the filing of the company's annual financial statements, pro forma financial statements (statement 3) is supplied by the attached sample, which must be signed by the directors of the company, two people in the sat statement 3 is the date specified in the certificate, which the financial statement Auditors report February 17, so there is a conflict with 2559 meeting report February 17 either 2559.Therefore, please be aware of and consider and take action as deemed appropriate.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Mr. Chang.Since the audit manager of KPMG informed that cannot be the solutions in any report auditor. Whereas the auditors allowed sign a statement to is done. Also, the financial market already delivery, which can fix any. If you happen to have notified before the auditor permission to sign financial statements.For filing the annual financial statements of the company according to business financial statements (MPS AC 3) according to the attached to a sample, which must be signed by the directors of the company 2 you. In MP AC 3 have to enter the certified financial statement. In which the auditor"s report 17 February 2559 had conflicts with the รายงานการประชุมซึ่ง enter a 17 February 2559.Therefore, studying note and consider the fit.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: