ฉันคิดว่า ฉันคงไม่ได้ทำให้คุณรู้สึก

ฉันคิดว่า ฉันคงไม่ได้ทำให้คุณรู้สึกดีที่คุยกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thought I would not make you feel good to talk to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think I probably did not make you feel better to talk with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think that I would not make you feel good. talk to me