แผลเก่า เป็นผลงานประพันธ์เรื่องแรกข

แผลเก่า เป็นผลงานประพันธ์เรื่องแรกของ ไม้ เมืองเดิม สร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2483 และครั้งที่ 2 พ.ศ. 2489 ต่อมา เชิด ทรงศรี นำกลับมาสร้างภาพยนตร์อีกครั้งเมื่อ พ.ศ. 2520 ทำสถิติรายได้สูงสุดเมื่อออกฉายครั้งแรก ลบสถิติภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เข้าฉายในเวลานั้นทั้งไทยและต่างประเทศ นอกจากนี้ยังได้รางวัลชนะเลิศจากงานประกวดภาพยนตร์ ณ เมืองน็องต์ ประเทศฝรั่งเศส เมื่อปี พ.ศ. 2524 เป็นฉบับที่มีชื่อเสียงที่สุด เคยสร้างเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

An old wound is the first story of the original city wood composition. Create a movie for the first time when the second 2489 (1946) 2483 (1940) and later. Man he SI take build a movie again in Maximum revenue statistics 2520 (1977) to release for the first time. Delete every film release that statistic in that time, both Thai and overseas markets. It also has winner from the city of Nantes France at movie contest. Once a year, 2524 (1981) is the most famous. Never create a drama and movies many times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Trauma is the author of the wood was made into a movie for the first time 2483 and 2489, the two nosed Songsrisanga later remade again in 2520, the film made. Revenue up on the first run. More statistics on all films released in that time, both Thailand and abroad. It also has an award-winning film contest held in Nantes, France in 2524, is the most famous. I created a TV series and several movies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Trauma is a prose story of the first wood, old town, create a film for the first time when the 2483 and the 2 in 2489 later. Colossus brought back the film again in 1990.2520 holds the record for highest income when released for the first time. Delete statistics all films in theaters at the time both Thai and foreign. It also has award winning films from contest at the city Nantes, France, and BC.2524 is the most famous. Used to create a film and TV series several times.