โดยนักบวชคณะภคินีเซนต์ปอล เดอ ชาร์ต

โดยนักบวชคณะภคินีเซนต์ปอล เดอ ชาร์ตร ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก สังกัดสำนักบริหารคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชนกระทรวงศึกษาธิการ เปิดทำการสอนครั้งแรกเมื่อวันที่ ๑๖ มิถุนายน ๒๕๒๓ ตามใบอนุญาตเลขที่ ๒๖๗/๒๕๒๓ ที่ดินที่ตั้งโรงเรียนเป็นของมูลนิธิคาทอลิกสุราษฎร์ธานี มีพื้นที่ ๕ ไร่ ๑ งาน ๙๐ ตารางวา โดยใช้ชื่อว่า “อนุบาลดอนบอสโก” อักษรย่อ “ด.บ.” พระสังฆราชไมเคิ้ลประพนธ์ ชัยเจริญเป็นผู้รับใบอนุญาต และเซอร์คริสตินาประยูร กิจสงวน ลงนามแทนผู้รับใบอนุญาต/เซอร์แคลร์ สมนึก สมเนตร เป็นผู้จัดการและเป็นครูใหญ่ เมื่อแรกเริ่มดำเนินการมีอาคารเรียน ๑ หลังมีห้องเรียนและห้องประกอบการ รวม ๙ ห้อง มีนักเรียน ๕๔ คน คณะครู ๕ คน จัดการศึกษาระดับก่อนประถมศึกษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By the Board of monastic elder St Paul de lookin charts. In the Roman Catholic-affiliated Executive Office of Education Board of education ekchonkrathonwong. Opening June 16, when the first instruction by ๒๖๗ license No. 2523/2523 (1980) The land area of the Catholic schools Foundation, a Surat Thani. With an area of 5 acres 1 job ๙๐ SQW by using the name "Don Bosco" kindergarten "abbreviation" Mara Patriarch. Nob chamai Charoen Chai is perceived prapon license and service ad hoc reserve prayoon Christina signing on behalf of the licensee/Sir Clare. Appropriate as Nate somnuek Manager and as a principal. When the initial school building with 1 room and classrooms after the operating room has 9 students, teachers, faculty, management, people, 5 people, 54 education elementary education before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The priests of the Sisters of St. Paul de charts in the Catholicism. Under the Office of Private Education Commission, Ministry of Education. Opening taught first, on June 16, 2523 under No. 267/2523 license to land at Surat Thani Catholic Foundation School is a 5-rai 1 ngan 90 square wah of the name. "Kindergarten Don Bosco" initials "D.b." Maximus mold the Hashemite Redemption Alex. CHAICHAROEN a licensee Sir pedigree and Cristina Foreign reserves on behalf of the licensee / Sir Clare Somneuk the eye was the manager and the principal. When I first started the first school building has nine classrooms and a total of 54 students have teachers who were 5 pre-primary education level.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By the congregation of the sisters of Saint Paul de chart, in the Roman Catholic Church. Under the office of the Private Education Commission, Ministry of education. Open teaching first time on 16 June 1980, license number 26 7 / 1980, land belongs to the Catholic school foundation, London. Has an area of 5 acres. 1. 9. Square under the name "kindergarten Don Bosco" acronym ".". "The bishop Michael composition. Does a licensee, and Sir Christina prayoon economic reserves, to sign on behalf of the licensee / Sir Claire somnuk, the eye is a manager and a principal. When I first started operating a school building, one after the classroom and assembly room, include 9 room there were 5 4 people of teachers, five people pre-school education management.