ฉันตั้งใจที่จะเรียนต่อในสาขา การแพท

ฉันตั้งใจที่จะเรียนต่อในสาขา การแพทย์ เพราะการแพทย์ในญี่ปุ่นเป็นสาขาที่มีความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีอย่างมากมาย ฉันอยากที่จะตั้งใจศึกษาหาความรู้ให้ได้มากที่สุด และ กลับมาพัฒนาประเทศชาติต่อไป
และการแพทย์เป็นวิชาชีพที่เป็นสากลมาก ไม่ว่าจะไปประเทศไหนก็สามารถ ช่วยเหลือ ผู้ป่วยด้วยความรู้ที่รำ่เรียนมาได้หมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I intend to study in the branch. Medical doctor in Japan is because of the branch with the advancement of technology. I would like to know what is intended to learn as much as you can and come back to continue the development of the country. A medical professional and a very localized to a country where they can help. Patients with the knowledge that all the moneyed classes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I intend to study in the field of medicine because medicine is a branch in Japan with thousands of technology advances. I intend to learn as much as possible and to develop the country
and Medicine is a profession that is more universal. Whether visiting a country where it can help patients with the knowledge that enriched learning to be.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I intend to study in the field of medical doctors in Japan because the branch with advances in technology. I want to study hard to learn as much as possible, and to develop the country next
.And medicine is a profession that is universal. Whether to the country where they can help patients with the knowledge that forget learn them all.