เกาะนามิ ที่เราได้รู้จักผ่านละครซีร

เกาะนามิ ที่เราได้รู้จักผ่านละครซีรีส์เรื่อง Winter Sonata เพลงรักในสายลมหนาวนั้น ชาวเกาหลีจะเรียกกันว่า นามิซอม (Namiseom) หรือเกาะนามิโด (Namido Island) เป็นเกาะตั้งอยู่กลางแม่น้ำฮัน อยู่ในเมืองชุนชอน จังหวัดคังวอน ห่างจากกรุงโซลไปทางตะวันออก 63 กิโลเมตร ลักษณะรูปร่างของตัวเกาะจากที่ค้นหาข้อมูลบางแหล่งก็ว่าเหมือนใบไม้ลอยน้ำ บ้างก็ว่าเหมือนรูปพระจันทร์ครึ่งดวง อันเป็นผลมาจากการก่อสร้างเขื่อนชองพยอง (Cheongpyeong)


ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ว่าชื่อของเกาะนามินี้ ถูกตั้งขึ้นตามชื่อของนายพลนามิ ซึ่งมีบิดาเป็นผู้อยู่ในตระกูลสูงศักดิ์และมารดาเป็นเจ้าฟ้าหญิง นายพลนามิเริ่มต้นรับราชการด้วยวัยเพียง 17 ปี และมีความสามารถจนได้รับการเลื่อนขั้นในตำแหน่งราชการระดับสูงในวัยเพียง 26 ปี ชัยชนะที่เป็นเกียรติประวัติสำคัญ คือการปราบกลุ่มกบฏในพื้นที่ภาคเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ในปี 13 ของพระมหากษัตริย์ที่ 7 คือ กษัตริย์เซโจ (Sejo) ของราชวงศ์โชซอน (ในรัชสมัย 1455-1468) หลังจากมีการเปลี่ยนรัชกาลใหม่ เขากลับถูกใส่ร้ายว่าเป็นกบฎและถูกประหารชีวิตพร้อมกับมารดาและบริวารรวม 25 คน สุดท้ายแล้วหลังจากมีการพิสูจน์เมื่อมีการเปลี่ยนรัชกาลใหม่อีกครั้ง กลับพบว่าข้อกล่าวหาทั้งหมดที่เกิดขึ้นนั้นล้วนเป็นเท็จ นายพลนามิจึงได้รับคืนยศถาบรรดาศักดิ์ดังเดิมอีกครั้ง ทั้งนี้ได้มีการสร้างสุสานไว้เป็นอนุสรณ์เพื่อการรำลึกถึงท่านบนเกาะแห่งนี้

เกาะนามิมีทิวทัศน์ที่สวยงามเต็มไปด้วยต้นเกาลัดและทิวสนที่เรียงราย โดยในช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะมีเทศกาลใบไม้เปลี่ยนสี ที่ใบไม้ต่างเปลี่ยนเป็นสีแดงสวยงาม คุณสมบติพิเศษอีกอย่างของเกาะนามิ คือ ที่นี่ไม่เสาโทรศัพท์ เนื่องจากสายไฟฟ้าทุกเส้นจะถูกสร้างไว้ที่ใต้ดินเพื่อรักษาและคงสภาพภูมิทัศน์ของธรรมชาติไว้ นอกจากเหนือไปจากการเดินเล่นชมวิวบนความโรแมนติก สถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่จัดเทศกาลนานาชาติในหลายๆ งาน ได้แก่ เทศกาลหนังสือนานาชาติที่จัดขึ้นโดยการสนับสนุนของ KBBY เพื่อปรับปรุงเกี่ยวกับหนังสือสำหรับเด็กรวมไปถึง YoPeFe เป็นการแสดงของเด็กวัยรุ่นต่างชาติเกี่ยวกับบทเพลงและการเต้นรำ เพื่อเป็นเรียนรู้วัฒนธรรมของกันและกัน นอกจากนี้ยังมี the UNICEF Hall, YMCA Life Place, the Foundation for a New Generation Garden, Andersen Hall, Nami Cultural Center, the Hands-on Learning Center, the Song Museum, the Artists’ Retreat, recycling center, Gallery Raison, and Bonsai Garden เรียกว่ามีที่ให้เดินท่องเที่ยวกันได้แทบทั้งวันเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 1:

Namiseom 우리는 겨울 소나타 겨울 소나타에 대 한 드라마를 통해 알려져 있다. 한국 사람들은 남이 주먹 (Namiseom)로 알려진 또는 코 나 Mido (Namido 섬)은 춘천의 도시에서 한강 중간에 위치한 섬나라. 아일랜드의 모양에서 동쪽 그리고 63 킬로미터 서울에서 강원도에서 보이는 정보 검색의 일부 소식통, 떠 있는 잎으로. 그들은 반달 별자리 처럼 Cheong-(Cheongpyeong) 댐의 건축 결과로이 남이 섬 이름 씨 Phonnami, 누가 왕자 (여자) 처럼 고 귀하 고 거룩한 어머니는 아버지의 이름으로 설립 되었다 역사적인 중요성 미스터 Mikhail phonna만 17 세, 정부를 받기 시작 하 고 높은 능력을가지고 그냥 26 세의 나이에 추진 하는 정부에서 위치는 중대 한 명예 승리 북부와 북동 국가 있는 반역자를 파기 하는 것입니다. 13 년 7 왕에서는 조 (세조)의 왕 (재위 1455-1468)에서 조선 왕조의 킹 라마 v 바뀐 후입니다. 그의 복귀는 개구리와 함께 사는 사람에 대 한 지시 했다와 그의 어머니는 dalae 및 마지막으로, 그리고 다시 통치를 입증 하는 데 후 25 것 들을 포함 하는 테마 파크. 저도 비난, 모두의 발생은 거짓. 미스터 phonna 라는 순위 뒤 다시 원래 아키텍처에 영향을 받지 않습니다. 이 묘지는 모두 섬에 그를 기념 하는 기념관으로 만들었습니다.เกาะนามิมีทิวทัศน์ที่สวยงามเต็มไปด้วยต้นเกาลัดและทิวสนที่เรียงราย โดยในช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะมีเทศกาลใบไม้เปลี่ยนสี ที่ใบไม้ต่างเปลี่ยนเป็นสีแดงสวยงาม คุณสมบติพิเศษอีกอย่างของเกาะนามิ คือ ที่นี่ไม่เสาโทรศัพท์ เนื่องจากสายไฟฟ้าทุกเส้นจะถูกสร้างไว้ที่ใต้ดินเพื่อรักษาและคงสภาพภูมิทัศน์ของธรรมชาติไว้ นอกจากเหนือไปจากการเดินเล่นชมวิวบนความโรแมนติก สถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่จัดเทศกาลนานาชาติในหลายๆ งาน ได้แก่ เทศกาลหนังสือนานาชาติที่จัดขึ้นโดยการสนับสนุนของ KBBY เพื่อปรับปรุงเกี่ยวกับหนังสือสำหรับเด็กรวมไปถึง YoPeFe เป็นการแสดงของเด็กวัยรุ่นต่างชาติเกี่ยวกับบทเพลงและการเต้นรำ เพื่อเป็นเรียนรู้วัฒนธรรมของกันและกัน นอกจากนี้ยังมี the UNICEF Hall, YMCA Life Place, the Foundation for a New Generation Garden, Andersen Hall, Nami Cultural Center, the Hands-on Learning Center, the Song Museum, the Artists’ Retreat, recycling center, Gallery Raison, and Bonsai Garden เรียกว่ามีที่ให้เดินท่องเที่ยวกันได้แทบทั้งวันเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 2:

남이섬은, 우리는 드라마 겨울 연가 겨울 연가 그 통해 알고있다. 한국인이 코나미 머스 (남이섬) 또는 섬 해변 콘도로 알려져있다 (Namido 섬)은 한강의 중간에 위치한 섬입니다. 춘천에서 강원도 서울에서 동쪽으로, 물 위에 떠 잎 같은 일부 데이터 소스 섬의 모양에서 63km. 하프 문 같은 일부. 댐 건설 정 평의 결과. (청평) 역사적인 의미하는이 섬의 이름. 남이 장군의 이름으로 설립되었다. 아버지는 귀족이고, 어머니는 공주입니다. 일반 십칠년 세의 나이에 현역에서 나미와 주요 승리의 영예를 26 세에 대학원 수준의 정부 위치를 얻을 수 있었다. 새로운 통치를 변경 한 후 13 년 동안 왕, 조선 시대 (재위 1,455에서 1,468 사이)의 일곱 도청, 조 (세조)의 왕이 나라의 북쪽과 북동쪽에있는 반군을 제압하는 것입니다. 그는 반란 혐의로 기소되었다가 다시 경영권을 변경하는 경우 그 후, 최종 (25)를 포함하여 그의 어머니와 가족과 함께 처형되었다. 주장이 거짓 사실을 발견,이 모든 일이. 남이 장군은 다시 과거의 존엄성을 회복했다. 무덤 섬에 그를 기념하는 기념으로 지어졌습니다. 섬은 줄 밤나무와 소나무로 가득 아름다운 풍경이 있습니다. 가을 시즌, 잎은 색이 변경됩니다. 단풍이 아름다운 빨간색으로 변합니다. 당신은 섬의 일부를 완료 특별한 코멘트는 여기에 전주 없습니다. 모든 전원 선이 내장되기 때문에 지하 보존하고 자연 경관을 유지합니다. 또한 북쪽 로맨스에 산책로보기 함께. 이 곳은 또한 축제 국제 도서전은 노래와 춤에 대한 젊은 외국인 YoPeFe 쇼케이스를 포함한 어린이를위한 책에 대한 업데이트 KBBY의 지원으로 개최되는 등 많은 응용 프로그램에서 국제적으로 개최됩니다. 서로의 문화를 배울 수 있습니다. 유니세프 홀, YMCA 생명 플레이스, 새로운 세대의 정원, 안데르센 홀, 나미 문화 센터 재단, 체험 학습 센터, 노래 박물관, 아티스트 '후퇴, 재활용 센터, 갤러리 레종, 및도있다. 분재 정원은 거의 하루 종일 함께 도보로했다.

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 3:

우리는 섬, 겨울연가에 대한 차가운 공기, 사랑 노래 불러 한국( namiseom)som나 섬, 섬( namido)에서 강 북쪽 ชุนชอน 지방의 중간에 위치하고 있는 섬은 이 도시에 있는드라마로 알고 있, 수조원