สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการเรียนรู้วัฒ

สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการเรียนรู้วัฒนธรรมเกาหลีได้เรียนรู้เกี่ยวกับการที่จะศึกษาเรียนรู้ทำความเข้าใจด้วยตนเองและรู้จักเรียนรู้วัฒนธรรมเกาหลี ไม่ว่าจะเป็น ละครเกาหลี ดารายอดนิยมเกาหลี นักร้องเกาหลี การเเต่งตัวสไตล์เกาหลี การใช้สิ่งของต่างๆ ที่ผลิตจากประเทศเกาหลี ฯลฯ สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่คนไทยให้ความสนใจมากในปัจจุบันนี้ ในทุกเพศ ทุกวัย โดยเฉพาะกลุ่มของ "วัยรุ่น" การที่วัฒนธรรมเกาหลีเข้ามาเผยเเพร่ในประเทศไทย
เมื่อคลื่นเกาหลีซัดกระหน่ำสังคมไทย เกาหลีฟีเวอร์กำลังมาแรง มองไปทางไหนก็เห็นสาวๆแต่งหน้าสวยใสสไตล์เกาหลี แถมการแต่งตัว อาหารการกิน และหนัง เพลงล้วนมาจากแดนกิมจิ ซึ่งในปัจจุบันคงปฏิเสธไม่ได้เลยว่ากระแสเกาหลีในบ้านเราตอนนี้กำลังมาแรง โดยเฉพาะในวัยรุ่นปัจจุบันและเมื่อเกาหลีจับกระแสฮิตนี้ได้ก้อส่งสิ่งต่างๆเหล่านี้มาโปรโมตในบ้านเราอย่างไม่ขาดสายเลยทีเดียว ทำเอาจำนวนผู้คนที่ชื่นชอบเกาหลีเพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็วไม่เฉพาะในวัยรุ่นเท่านั้น
แต่วัฒนธรรมเกาหลียังสอดแทรกการมุ่งมั่นทำตามความฝัน โดยที่เกาหลีนั้นจะตีแผ่ชีวิตดารานักร้องก่อนจะมาเป็นคนดัง ว่าต้องซ้อมหนักแค่ไหนฐานะเป็นอย่างไร ให้เห็นว่าขนาดฐานะไม่ดี แต่ดารานักร้องหลายคนสู้ชีวิต และถีบตัวเองขึ้นมาสู่การเป็นดารานักร้องที่มีชื่อเสียงได้อย่างไร มุมนี้สามารถสร้างแรงบันดาลให้หลายๆคนได้เป็นอย่างดี

ยกตัวอย่างจากศิลปินวงดงบังชินกิ แปลว่า"เทพเจ้าที่เติบโตมาจากโลกตะวันออก" มีการร้องเพลงแบบ Acapella dance ดนตรีประสานแนวใหม่ ซึ่งมีสมาชิกทั้งหมด 5 คน ได้แก่ U-KNOW , Micky Yoo Chul , Hero Jae Joong , Max Chang Min และ Xiah Jun Su โดยศิลปินกลุ่มนี้ได้รับการโหวดให้เป็นศิลปินที่มีอิทธิพลต่อกลุ่มวัยรุ่น เกาหลีมากที่สุด

ยังพบอีกว่า การเป็นศิลปินในดวงใจวัยรุ่นของศิลปินทั้ง 5 ไม่ใช่เป็นแค่เพลงในซีดี มิวสิควีดีโอเท่านั้น แต่พวกเขายังเป็นแบบอย่างหรือไอดอล ให้วัยรุ่นไทยเอาเป็นแบบอย่างทั้งในเรื่องการเรียนดีของ Max ที่ทำให้แฟนคลับบางคนตั้งใจเรียน บางคนก็อย่างเก่งภาษาเหมือน Micky บ้างก็อยากฝึกทำอาหารซึ่งเป็นความถนัดของ Hero นอกเหนือจากการร้องเพลงเพราะ บางคนก็พยายามฝึกเต้นอย่างที่ไม่ยอมแพ้เหมือนกับที่ Xiah ฝึกฝนมาตั้งแต่อายุ 12 และที่ได้รับกระแสนิยมอย่างมากคือลีลาการเต้นของ U-know ที่ทำให้วัยรุ่นไทยหลายคนสนใจเรียนเต้นกันอย่างมากมาย จนทำให้เกิดวงเลียนแบบท่าเต้น ที่เรียนว่าวง Dance Cover หลายต่อหลายวง ทำให้บางครั้งมีการจัดแข่งขันเกิดขึ้นเพื่อชิงเงินรางวัลกันเลยทีเดียว นับว่าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับวัยรุ่นที่ใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์
หนังเกาหลีก็เป็นอีกหนึ่งที่ทำให้วัยรุ่นไทยและผู้ใหญ่ในปัจจุบัน หันเหไปสนใจเกาหลีมากขึ้น โดยส่วนใหญ่หนังเกาหลีที่เข้ามาฉายในบ้านเราล้วนได้สอดแทรกวัฒนธรรมต่างๆ ของเกาหลีเข้ามาด้วย จึงเป็นที่มาของกระแสนิยมของสินค้าทางวัฒนธรรมเกาหลี ส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมวัยรุ่นไทย ที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายแต่ละเดือนไม่น้อยสำหรับซื้อสินค้าทางวัฒนธรรมเหล้านั้น แต่ก็ใช่ว่าจะไม่ดีเสียทีเดียวเพราะถ้าวัยรุ่นต้องการซื้อของมากมายขนาดนั้นพ่อแม่คงให้เงินไปซื้อง่ายๆ ไม่ได้ ดังนั้นคงไม่แปลกที่วัยรุ่นจะรู้จักการเก็บออมเงินเพื่อซื้อสินค้าทางวัฒนธรรมที่ตนต้องการ จึงทำให้วัยรุ่นรู้จักการประหยัดอดออมถือเป็นการสร้างสุขลักษณะนิสัยที่ดีของวัยรุ่นที่คลั่งไคล้กระแสเกาหลี
ดารานักร้องเกาหลีนอกจากเป็นต้นแบบให้วัยรุ่นไทยอยากสวยใส แบบนั้นบ้าง ยังเป็นต้นแบบความคิดให้วัยรุ่นไทยด้วยว่า ไม่ว่าเกิดมาหน้าตาอย่างไรก็สามารถสวยใสได้ รวมทั้งทำให้รู้สึกว่าการปรับแต่งหน้าตาด้วยศัลยกรรมแบบเกาหลีเป็นเรื่องปกติที่พึงกระทำเพื่อความสวยหล่อในแบบที่ต้องการ แต่ใคที่ยังคลั่งไคล้ไม่กล้าถึงขั้นนั้น ก็เริ่มต้นปรับแต่งตัวเอง ด้วยการอาศัยกระแสแฟชั่น มาช่วยเสริมทั้งการแต่งกาย การแต่งหน้า รวมถึงทรงผมให้ดูอินเทรนด์เข้ากับกระแสเกาหลี

แต่ถ้าจะพูดถึงผลของการชื่นชอบศิลปินดาราเกาหลีที่นำกระแสเกาหลีมาสู่สังคมไทยที่ส่งผลกระทบถึงวัยรุ่นนั้น Violina (นามแฝง) ผู้ที่เป็นแฟนคลับของศิลปินเกาหลีบอกว่า "พวกเขาที่เป็นแฟนคลับถูกมองว่าไร้สาระซึ่งอาจจะจริงในบางโอกาส แต่พวกเขาก็ได้ข้อคิดมากมายจากการสนับสนุนดารานักร้องเกาหลีที่ตนชื่นชอบ เช่น พวกเขารู้จักการที่จะรอมากขึ้น เนื่องต้องรอศิลปินเกาหลีที่ชื่นชอบมาทำงานที่ไทย พวกเขารู้จักความหมายของคำว่ารักมากขึ้น เนื่องจากต่างก็ทำของเพื่อมอบให้พวกดารานักร้องที่ชอบโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน สอนให้พวกเขาได้มีโอกาสที่จะไขว่คว้าหนทางที่จะเข้าหาพวกดารานักร้องที่ชอบได้ สอนให้รู้จักอดออมซื้อสิ่งของที่อยากได้ด้วยตนเอง"

"พวกเขาถูกกล่าวหาว่าไม่สนใจการเรียน แต่ Violina บอกว่าแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่สนใจการเรียน เนื่องจากถ้าหากพวกเขาไม่สนใจในการเรียน ผู้ปกครองก็จะไม่อนุญาตให้ไปคอนเสิร์ตของศิลปินนั้นๆ และพวกเขาต้องเรียนให้ดีตามศิลปินที่พวกเขานำมาเป็นเส้นทางในอนาคตของพวกเขา violina ยังบอกอีกว่าผลสำรวจจากที่ได้สำรวจเหล่าแฟนคลับเกาหลี ได้พบว่าผลการเรียนดีขึ้นร้อยละ 55 เนื่องจากนำดารานักร้องที่ชื่นชอบเป็นแรงบันดาลใจ และกระตุ้นในการเรียน"

แทบไม่ต้องบอกเลยว่าการที่วัยรุ่นไทยในปัจจุบันชื่นชอบกระแสเกาหลี จะส่งผลในทางที่ไม่ดีต่อวันรุ่น แต่กลับตรงกันข้ามพวกเขายังเอาบุคคลหรือที่ตนชื่นชอบเหล่านั่นมาเป็นแบบอย่าง เป็นแรงบันดาลใจในทางที่ดีอีกด้วย
ดังรองศาสตราจารย์คนหนึ่งได้ กล่าวไว้ว่า แม้กระแสความนิยมทางสินค้าวัฒนธรรมของเกาหลีจะมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นไทยอย่างมากแต่ก็เป็นลักษณะผสมผสานกับค่านิยมวัฒนธรรมไทยในภาพรวมจึงไม่ทำให้สูญเสียภาพลักษณ์ของวัยรุ่นไทย

แม้ในปัจจุบันวัยรุ่นไทยจะคลั่งไคล้ดารานักร้องเกาหลี ตามกระแสเกาหลีกันมาก แต่นั่นก็เป็นสิทธิ์ของพวกเขาที่จะชื่นชอบในตัวบุคคลดารานักร้องของเกาหลี ถึงแม้วัฒนธรรมของเกาหลีอาจมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นบ้าง แต่ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น เพราะตราบใดที่พวกเขาไม่ได้ทำให้สังคมเดือดร้อน และยึดเอาส่วนที่ดีของดาราเกาหลีพวกนั้นมาปฏิบัติเป็นแบบอย่างก็ย่อมส่งผลดีต่อตัวของพวดเขาเองและส่งผลดีต่อสังคมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

What has been learned from studying culture Korea learned about students learning to understand manual and know the culture, whether drama Korea Korea Korea expert darayot? Korea singer dress Korea style using materials from countries Korea, etc, these things are what people are most interested in Thailand. For all ages, especially the Group of "young". The culture of Korea arrived in the country in Thailand.When the waves hurl introduces Korea Thailand society Korean River is coming strong inflection. Looking to see a pretty clear makeup style Korea girls plus dress. Food and music and Dan kimchi which is currently probably undeniable that Korea flow in our House right now is coming strong. In particular, the current teen and when Korea catch this when we sent a stream of hits these things, we promote in. cord. Makes a number of people who appreciate more quickly in Korea not only for teens only. But the Korea culture to integrate a commitment to follow the dream. Korea will disclose that a celebrity singer before coming to life as the man. If you would like to train hard? as is?, size as well, but the celebrity singer many people fighting for life and the pedal itself up to be a famous singer, actor. This angle can be inspirational to many people. For example from the artist, band, Dong Shin Gifu block. "The God who comes from the Eastern world growth." There Acapella music dance music genres which have coordinated all 5 members: U-KNOW, Micky Yoo Jae Chul Joong, Hero, Xiah Jun Su Chang Min and Max by the artist group votes to artists who influence most adolescent groups, Korea. It also found that an artist's getaway for teens, not just all the songs on the CD, music videos, but they are also an example or Idol, teen Thailand took a whole class of Max's that make some of the best fan club. Some people, like Micky, English cooking training would be in accordance with your Hero, aside from singing because some people try to not give up training as practiced since age 12, and Xiah that receives streams very popular is U-know's dancing that makes many people interested in Thailand teen dance classes together rapidly until it caused the band to mimic the Dance choreography lesson that many Cover bands, the band makes it sometimes has to compete for tournament prize money. It is a good thing for teens to use their spare time to benefit. Korea is another movie that makes a Thailand teen and adults currently more interested in Korea; Most of Korea leather that comes in, we all strongly integrate the culture of Korea into an item's stream of Korea culture affect behavior, teen Thailand that free of charge each month, not least for the purchase of goods and alcohol, but it is not quite good because if teenagers want to buy many of the parents leave money to buy easily. Do not. So probably no surprise that teenagers are known to keep paying to their cultural needs. So the teens know the savings habit, just as hygienic conditions of Korea Mania teen stream. Korea singer celebrities in addition to a pretty clear keep teen Thailand wanted it to some extent to the underlying ideas, teen Thailand that, no matter how it comes next can be pretty clear and makes sense that improvement with the Korea obesity surgery eye makeup is normal that interacting to cast in the required. But the us is not willing to step up to the manic, it started its own tune with live stream fashion supplement both dress. Makeup including hairstyles, trendy look to Korea flow. But if you are talking about the effects of your favorite artist Korea actor Korea flow to society that led Thailand that affect teenagers. Violina (alias) Who is a fan club of artists in Korea said, "they were seen as stupid fan club, which may be true occasionally, but they have a lot of comment from the Super Star singer, supporting their favourite Korea like they know to wait more because it must wait for the artist favored Korea?He likes to come to work in Thailand They know the meaning of the word love so much is because it is made of to make them celebrities like singers with no hope for anything. Teach them to have a chance to grab their chance to meet celebrities like the singer. Teach what you know of that wants to buy the savings yourself. " "They are accused not interested to learn but almost says Violina impossible not interested in learning, because if they are not interested in learning. Parents will not allow their artists to the concert and they need to learn, as the artists they bring into their future path is to say that survey violina. these surveys have found that Korea fan club grade 55 percent due to better lead singer celebrity favourite is the inspiration and stimulation to learning. " Rarely tell the teens that Thailand is currently favored in Korea will flow as a result of a bad day, but the opposite version they took these people or their favorite as there is inspiration for good. The associate professor who said that despite the political popularity of Korea item will affect Thailand very young but it is blended with the culture, values, commitment to Thailand in the overall result in the loss of teenage Thailand. Even in the current teenage celebrity singer Thailand to Korea by Mania Korea flow together, but that their rights will be favored in the celebrity singer of Korea party. Although Korea's culture may influence adolescents, but it is just one section only. Because as long as they did not cause social troubles and cling Korea actor's part, they then would submit a operating concept of self and his great phuat สังค ants.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

What can be learned from learning about Korean culture and learn to learn to understand themselves and learn about Korean culture, be it Korean popular Korean celebrities. Korean singer But the style of the Korean. Using objects Made from Korea, etc. These are all things that Thailand pay much attention today, in all ages, especially the group of "youths" of the Korean culture into publishing the scruffy in
the Korean wave struck. Social thump Thailand Korea to strength I was looking to see pretty girls makeup of Korean style. Get dressed, food, music and films are from Korea. At present, I can not deny that we are now in Korea is hot. Especially in today's youth and current hits on the Korean catch this can result in transmission of these promotions in our unremitting ever. The number of DIY enthusiasts Korea is increasing rapidly not only in the teens only
Korean but also fielded the commitment to follow the dream. The Korean life that will unfold singer before becoming a celebrity. The need to practice hard as it is. That size as well. But many celebrity life. And edged himself up to become a famous singer, however. This angle can inspire so many people, as well as examples from the band TVXQ. "The gods come from the East," a singing Acapella dance, music, synchronize line. The five-member group, including U-KNOW, Micky Yoo Chul, Hero Jae Joong, Max Chang Min and Xiah Jun Su by artist group has been voted as the artists that influence adolescents. Most Koreans also found. The artist as a young artist is only the fifth song on the CD. Only music But they also serve as a role model or idol. Thailand took a role model for teens in the study of Max makes some fans willing to learn. Some very proficient as Micky, some want to practice the skills of cooking, a Hero of the singing. Some people try to dance training as uncompromising as Xiah trained since age 12 and has been extremely popular is the dance of the teenage Thailand U-know many people are interested in learning to dance a lot. Cause imitate the dance moves. Dance Cover Band learned that several bands. Sometimes there is a place to compete for prize money ever. It is good for teens to take to benefit the Korean film is one that makes adolescents and adults in Thailand today. Korea to divert attention more Most movie theaters in Korea came home we have ever fielded cultures. Korea's incoming Is the source of the current popularity of Korean cultural products. Impact on adolescent behavior Thailand. To pay each month, not least for those cultural goods. Yes, but that is not quite good because if a teenager wants to buy a lot of parents would give them money to buy one, so probably not surprising that teens are known for saving money to buy the product of cultural they want. It teens recognize the austerity budget was created hygienic habits of teenagers are crazy about Korean Korean artists are role models for teens Thailand pretty clear that some of the original ideas for teens Thailand. When I was born, how it can be pretty clear. And feels that the eye makeup with Korean surgery is usually done to find a beautiful cast in need. But ใc that extremism does not reach that level. Started fine Yourself With housing trends Enhance the dress, makeup and hairstyles to look trendy with Korea , but rather the result of a favorite artist, Korean, who led Korea to the social Thailand that affect teens. Violina (pseudonym) who are fans of Korean artists said. "They are fans was seen as absurd, which may be true in some occasions. But they have plenty of arguments to support their favorite Korean artists as they know where to wait for more. Korean artist to be the favorite to work in Thailand. They know the meaning of the word love more. Because it does to give their star singer like without expecting something in return. Teach them the opportunity to seize the means to approach the singer who likes to have. Taught frugality buy things that would have to manually " "They were accused of ignoring the study but said Violina is almost impossible to ignore the report. Because if they are not interested in learning. Parents are not allowed to go to any concert of an artist. And they must learn to better meet the artists they bring in their path violina also said the results of the survey are Korean fans. The study found that up to 55 percent due to lead singer is a favorite inspiration. And stimulate learning " almost without saying that the teenager current favorite Thailand Korea. Will result in a bad way on day release. But on the other hand, they also take their favorite person or those exemplary. Is inspired by the well as an associate professor who said that despite the popularity of its culture of Korea to influence teens Thailand dramatic, but it is a blend of cultural values ​​Thailand as a whole is not. losing to Thailand's image of young teenage Thailand even today are crazy about Korean artists. As well as the Korean Wave But it is their right to love in the person of Korean singer. Although the Korean culture may influence some teenagers. However, it is only part. Because as long as they do not cause social trouble. And took the better part of Korea them into practice is the precedent it would impact on of the Quaid himself, and impact on society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What I have learned from the Korean culture and learn about learning to study learning and understanding the self learn Korean culture. Whether it is the Korean dramas, Korean pop star profile.The use of items produced from Korea, etc. all these are what people pay much attention at present in all sex, of all ages. The group of "Teenagers" that Korean culture in circulating in
.When the Korean wave breaking hammer in Thai society. Korean fever's hot right now. Look to see where the girls make up beautiful Korean style and dress, food, and movie music entirely from Kim ChiEspecially in adolescents present and when Korea hold current hits this will send these things to promote family uninterruptedly.
.But Korean culture also intervene to strive follow your dreams. The Korea will unveil life star before he became famous. How to practice hard, which is how to see the size as bad, but many celebrities against life.This angle can has motivated many people as well!
for example from the artist Dong Bang Shin Ki Translated as "God from the East" is growing Acapella dance music singing a new synchronization, which are all members 5 people; U-KNOW Micky Yoo, Chul Hero Jae Joong,,Max and Chang Min Xiah Jun Su by this group of artists has been voted as the artist on the teenager most Korean

.It is also found that the cool artist young artists, both 5 isn't just music CD in the music video only, but they also exemplary or idol. For Thai adolescents taken as a model in the study of Max.Some people like good at languages like Micky some want to train, which is a specialty of Hero in addition to claim the song is great. Some people try to practice the dance that won't give up just like Xiah trained since the age of 12.U-know makes Thai adolescents many people interested in learning to dance. To cause the imitate dance, learning that Dance Cover several bands, sometimes with the competition happens to prize money ever.South Korea is one of the Thai adolescents and adults currently, aside in Korea increased. Most of Korean movies to shine in our house are inserted into different cultures of Korea.Impact on adolescent behavior). At cost less for each month, cultural goods wine.Yet, so I guess it's no surprise teenagers will know to save money to buy their cultural products. The teenagers know how to save save as to create good character of teenagers คลั as Charms current Korea
.Korean celebrities but show Thai adolescents pretty clear that some original ideas. To Thai adolescents that. Whether born looks like it can be pretty clear.But where a still crazy dare not to that stage began to refine it. By using the current fashion to enhance both the costumes, make-up. Look trendy hairstyle includes the trend of Korea
.
.But if you talk about the effect of the current favorite artist Korea Korea to society that affect the teenagers Violina (alias). Who is a fan of Korean artists said.But they have many ideas from supporting their favorite Korean celebrities such as they know to wait more. Due to wait for Korean artist favorite work. They know the meaning of love.Teach them the opportunity to pursue a way to approach the celebrities like. Teach me to save to buy things you want their own "
.