เขาไม่อยากให้ฉันสวยเพราะไม่อยากให้ผ

เขาไม่อยากให้ฉันสวยเพราะไม่อยากให้ผู้ชายมองฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He doesn't want to, because I don't want to give the man my view.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He did not want me because I did not want men looking at me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He doesn't want me because I don't want a man to look at me.