ฉันไม่ได้ถาม ว่าฉันจะเป็นแฟนคุณแต่ฉ

ฉันไม่ได้ถาม ว่าฉันจะเป็นแฟนคุณ

แต่ฉันถามว่าตอนนี้ คุณโสด หรือมีแฟนแล้ว??

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I did not ask if I will become a fan you

, but I ask that you now have a single or girlfriend then??

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was not asked if I could be your girlfriend. , but I ask now that you're single or have a girlfriend?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I said, I'll be your girlfriend

but I ask that now you single, or have a girlfriend?