ครั้งหนึ่งตอนฉันอยู่มัธยมศึกษาปีที่

ครั้งหนึ่งตอนฉันอยู่มัธยมศึกษาปีที่ 4 ฉันได้ไปทัศนศึกษากับคุณครูและเพื่อนๆช่วงปิดเทอมที่เมืองเก่าสุโขทัย อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย วันนั้นพวกเราออกเดินทางจากโรงเรียนตั้งแต่เช้าพอไปถึงอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยก็เที่ยงแล้ว พวกเราลงจากรถแล้วก็นั่งพักกินข้าวที่โรงเรียนจัดเตรียมไว้ให้ในศาลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One time in high school, I got to the 4th field trips with teachers and classmates, who capitalise on Sukhothai. Sukhothai Historical Park that day we depart from school early enough to reach the Sukhothai Historical Park, it's noon already. We get off the bus, then sit back, relax, eat rice at the school provided in Sala.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One time when I was a fourth grade teacher and I visited with friends during school holidays, the old town of Sukhothai. Sukhothai Historical Park Then we leave the school early enough to Sukhothai Historical Park, it was noon. We were out of the car and was sitting eating at the school provided in the pavilion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once when I live in grade 4 I take a field trip with the teacher and friends over the old city. Sukhothai historical park. That day we leave school early in the morning when the Sukhothai historical park"s lunch. We got off the bus and sit and eat at the school provided in the pavilion.