สงสัยจัง นี่เป็นกระโปรงใหม่ของฉันรึ

สงสัยจัง นี่เป็นกระโปรงใหม่ของฉันรึเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Doubt very much so This is my new skirt?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wonder if this is a new skirt of it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wonder, this is my new skirt?