เรื่องราวของฉันในช่วงปิดเทอมในตอนปิ

เรื่องราวของฉันในช่วงปิดเทอม
ในตอนปิดเทอมครอบครัวของฉันได้วางแผนไว้ว่า จะให้ฉันไปอยู่กับพี่สาวของฉันที่ กรุงเทพมหานคร ฉันรู้สึกดีใจเป็นอย่างมาก และฉันอยากใช้ช่วงเวลานี้ไปเที่ยว ไปช๊อปปิ้งกับเพื่อนของฉันที่สนิทและรู้จักกันมานานเป็นเวลา4ปี ฉันได้ใช้เวลาไปประมาณ3สัปดาห์ เมื่อวันหยุดสงกรานต์ ฉันต้องไปต่างจังหวัดเป็นเวลา5วัน กับคุณแม่ คุณพ่อ พี่สาว และญาติพี่น้อง เพื่อไปเยี่ยมคุณยาย และไปทำบุญ ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่สุดในโลก เพราะนานๆจะอยู่กันครบเป็นครอบครัวใหญ่ และทำกิจกรรมร่วมกันมากมายอย่างสนุกสนาน เมื่อถึงวันที่จะต้องกลับกรุงเทพมหานคร ก่อนที่จะลากลับทุกคนก็ได้อวยพรให้คุณยายมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง รัก และห่วงใยเสมอ เช้าวันใหม่ในวันที่แสนสดใส ฉันได้กลับมาถึงกรุงเทพ เพื่อนของฉันได้นัดกันเดินทางไปล่องเรือชมแม่น้ำเจ้าพระยากับเพื่อนๆจำนวน13คน ซึ่งเพื่อนทั้งหมดนั้นมีความเป็นมิตรมาก ฉันจึงรู้สึกรักเพื่อนๆกลุ่มนี้มาก อีกไม่ถึง4วันนี้ โรงเรียนฉันก็ได้เปิดภาคเรียนใหม่ ฉันต้องกลับมาเรียนหนังสือ ในวันที่ฉันจะต้องกลับบ้านมีบรรยากาศที่เศร้ามาก เพราะเพื่อนฉันของฉันไม่อยากให้ฉันกลับ บางคนก็ร้องไห้ บางคนก็ในของขวัญมากมาย ฉันจึงบอกกับพวกเขาว่าในปีหน้าฉันจะกลับมาหาพวกเขาอีก ฉันคิดว่าปิดเทอมในครั้งนี้ทำให้ฉันได้รับประสบการณ์มากมายเลยทีเดียว ฉันรักและคิดถึงเพื่อนทุกๆคน และพร้อมที่จะเก็บเรื่องราวช่วงปิดเทอมในครั้งนี้ไว้ในความทรงจำตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My story in the age range
In the age of my family has planned that will allow me to live with my sister in Bangkok. I feel very happy and I would like to take this time to the tours. I have spent about 3 weeks. When the Songkran holidays. I have to go to the provinces over a period of 5 days with MOM. My father. Sister and relatives to visit Grandma and to make merit. I feel very happy in the world. And lots of fun activities together. When to return to Bangkok. Before ass everyone, greeting, Grandma has a strong body, health, love and care. A new day in the bright day My friends have been calling each other to cruise on the Chao Phraya River with friends of 13 people. All friends, which is a very friendly atmosphere. I love this group so much friends. Than 4 today. I opened the school semester. For that I will have to return home with a very sad atmosphere. Because, my friend, I don't want my back. Some people cry Some people in the many gifts. I tell them that next year I will come back for them. I love and miss you, friend, and everyone is ready to put the story in this age range in my memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My story in the summer!In the summer my family planning. Can I go with my sister at Bangkok, I feel very much. And I want to take this time out.I spent about a week when 3 Songkran holidays, I have to go to the country for 5 days with mother, father, sister, and their relatives. To go to visit my grandmother and went to charity. I feel very happy in the world.And do activities together lots of fun. The day when you will return to Bangkok. Before leaving they all wish you be strong and healthy, loving and caring. The morning on extremely bright.My friend has a travel to the river cruise with friends of 13 people. Which all the friends that are friendly. I am loving groups this much less than 4 today. My school opens a new semester.On the day I have to go home have a very sad atmosphere. Because my friends I don't want me back. Some people cry, some of the many gifts I said to them that next year I will come back to them.I love you and miss our friends. And ready to keep the story over this time in my memory forever.