ในรอบระยะ 10 ปีที่ผ่านมาอัตราการนำเ

ในรอบระยะ 10 ปีที่ผ่านมาอัตราการนำเข้าสินค้าของไทยสูงมากขึ้น เนื่องจากการเร่งพัฒนาประเทศมีความจำเป็นต้องนำเข้าสินค้าทุนมากขึ้น การบริโภคของคนในประเทศเพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากพฤติกรรมการบริโภคเลียนแบบ ซึ่งมักจะเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยและมีราคาสูง นอกจากนี้ประเทศไทยส่งเสริมการค้าเสรี ควบคุมการนำเข้าเพียงไม่กี่รายการ จึงมีการนำเข้าสินค้าอย่างมาก จากสาเหตุเหล่านี้ เป็นเหตุให้ประเทศไทยขาดดุลการค้ามาตลอด เศรษฐกิจและการค้าของไทยในระยะที่ผ่านมาจะขยายตัวในอัตราที่สูงมาก แต่จากสถานการณ์เศรษฐกิจและการค้าของโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปกล่าวคือ ได้มีการนำมาตรการใหม่ๆ มาเป็นข้ออ้างในการกีดกันการค้ามากขึ้น เช่น การใช้มาตรการต่อต้านการทุ่มตลาด และ ตอบโต้การอุดหนุนการห้ามนำเข้าโดยอัตโนมัติ โดยใช้เหตุผลทางสุขอนามัย มาตรฐานสินค้าหรือสิ่งแวดล้อม การแข่งขันในตลาดการค้าโลกที่มีความเข้มข้นยิ่งขึ้น ในส่วนของประเทศไทยนอกจากแสวงหาผลประโยชน์จากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการค้าของโลกโดยเข้าร่วมในกลุ่มเศรษฐกิจการค้าที่มีผลประโยชน์สอดคล้องกันและผลักดันให้มีการพัฒนาอาเซียนเป็นเขตการค้าเสรีแล้ว จะต้องพัฒนาสินค้าออกของไทยให้มีศักยภาพในการแข่งขันมากขึ้นทั้งในด้านคุณภาพ มาตรฐานสินค้า และประสิทธิภาพในการผลิตเพื่อรักษาส่วนแบ่งตลาดสินค้าไทยในตลาดโลก รวมทั้งจะต้องแสวงหาลู่ทางที่จะขยายการลงทุนของไทยไปในภูมิภาคต่างๆ ให้มากขึ้นทั้งในลักษณะของการลงทุนโดยตรงและการร่วมทุน เพื่อเป็นช่องทางให้สินค้าออกของไทยกระจายไปสู่ตลาดต่างๆ ได้ง่ายขึ้น

ภาวะการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจสังคมและการเมืองนั้น ย่อมก่อกำเนิดขึ้นได้ตลอดเวลาตามลักษณะแห่งปัจจัยในแต่ละด้าน สำหรับการเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจ นับได้ว่ามีความสำคัญ ใหญ่หลวง จะมีผลกระทบเช่นไรต่อการดำรงชีพของประชาชนโดยส่วนรวมในแต่ละช่วงเวลา ตลอดจนจะต้องพิจารณาความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศด้วยว่ามีแนวโน้มดำเนินไปอย่างไร ประสานสอดคล้องกับปัจจัยต่างๆ ในขณะนั้นหรือไม่เพียงใด สมควรที่จะได้ปรับปรุงและแก้ไขข้อบกพร่องด้านใดบ้าง ทั้งนี้ก็เพื่อที่จะก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดต่อสังคมส่วนรวมโดยแท้จริง ปัญหาเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในขณะนี้ มีสาเหตุมาจากการดำเนินนโยบายทางเศรษฐกิจที่มุ่งจะรักษาอัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในอัตราสูง จึงทำให้มีการพึ่งพาปัจจัยภายนอกประเทศเกินสมควร จากการติดตามสถานการณ์ทางเศรษฐกิจปัญหาต่างๆเหล่านี้จะคงอยู่ต่อไปและจะทวีความรุนแรงมากขึ้น หากไม่มีการปรับปรุงโครงสร้างการผลิต การนำเข้า และการส่งออกตลอดจนการแก้ไขนโยบายเศรษฐกิจหลายๆ ด้านอย่างมีระเบียบแบบแผน ปัญหาเหล่านี้ก็จะยิ่งสะสมเพิ่มพูนขึ้นจนยากที่จะแก้ไข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In a period of 10 years, the rate of import goods of Thailand is very high due to the urgent need to develop the country imported goods cost more. The people in the country's consumption increased due to consumer habits, mimic. Which is often a luxury goods and high price. In addition, Thailand to promote free trade country. The import control list, so only a few imported goods considerably. From these causes. As a result, the trade deficit country, Thailand. The economy and trade of Thailand in the past period to grow in a very high rate. But the world's economic and trade situation is being changed, that is, the new measures have been taken as a pretext to discourage more, such as the use of trade measures against flooding the market and respond to the order banning imports automatically using the hygienic reasons. Standard products or the environment. To compete in the world marketplace with the intensity. In parts of the country, Thailand also seek benefits from economic and trade situation of the world economy by participating in the group, which has interests consistent and push to have the development of ASEAN as a free trade zone. To develop Thailand's exports have the potential to be more competitive both in terms of quality. Standard product and production efficiency in order to maintain market share in the world market of goods Thailand. As well as the right hand must be to seek to extend its investment in the region, Thailand is more in the nature of direct investment and joint venture to be the channel of Thailand, spread to various markets.Economic changes, deficiencies and initiate those up at any time, as property factor in each side. For economic change. Such enormous importance to have an effect, such as how to people's livelihood, including in each time period, as well as the need to consider economic growth of a country that is likely to continue to coordinate corresponding to various factors at that time whether or not a place.To get updates and mokwon fix the bug? This was in order to cause the most truly global society. The economic problems that occurred at this time. Caused by an economic policy that will maintain the rate of economic growth in high-rate. Therefore, dependence on external markets and factors beyond deserving. From tracking the economic situation, these issues will remain, and the severity is more. If you do not have to adjust the structure of production. Import and export, as well as editing several top economic policy official in the plan. These problems would be more difficult to increase retained enough to edit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Over a period of 10 years, a rate much higher imports of Thailand. Due to the accelerated development of the country it is necessary to import more capital goods. Consumption of increased domestic consumption due to the behavior imitation. Which tend to be luxury goods and high prices. In addition, the United States promotes free trade. Import controls only a few items. We are importing a lot. From these causes As a result, the trade deficit throughout Thailand. Economy and Trade of Thailand in the past to expand at a much higher rate. But the situation of the world economy and trade is changing. Have adopted new measures As a pretext for protectionist trade measures, such as anti-dumping and countervailing subsidies, import restrictions automatically. The reasons of hygiene Product or environmental standards Market competition in the global trade is more concentrated. The country also benefits from the economy and trade of the world by participating in the economic, trade, consistent with the interests and push for the development of the ASEAN free trade area already. Will be out of Thailand to develop its potential in a more competitive both in quality. Standard Products And production efficiency to maintain its market share in the world market, Thailand. It will seek to expand investment in various regions of Thailand. More in the nature of direct investment and venture capital. The distribution channels for its products to the markets of Thailand. The easier conditions for economic, social and political change that. It was founded at a time by a factor of each side. For economic change It's important to have an enormous impact on the livelihoods of the people, like the majority in each period. As well as to consider the economic growth of the country that is likely to continue, however. Harmonize the various factors At that time or not. Deserves to be updated and correct any flaws. This aims to bring maximum benefit to society by literally. The economic problems that occurred at this time. Caused by the economic policies that aim to maintain high rates of economic growth. As a result, excessive dependence on external factors. The economic situation these issues will continue and will be intensified even more. Without the restructuring of manufacturing, importing and exporting, as well as resolve many economic policies. With the convention These problems will accumulate increasingly more difficult to resolve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the period of 10 years rate of Thai imports high more and more. Due to the need to accelerate the development of domestic import capital goods. The consumption of people in the country increased due to consumption behavior imitation.Furthermore, Thailand to promote free trade. Control of import only a few items. The imported goods greatly from these causes is why Thailand deficit all the time.But from the situation of economy and trade of the world is changing, that is to say, the new measures as an excuse in restricting trade more. Such as the use of anti-dumping measures.The reason the hygiene. Product standard or the environment. The competition in the market world trade concentration.To develop the product market has the potential in the more competitive both in terms of quality, product standards and production efficiency to maintain market share in the world market. ")More in both the characteristics of foreign direct investment and venture. To the channel to spread to emerging markets, exports of easier
.
.Changes in economic social and political conditions. Surely bring up at any time according to the characteristics of the factors in each side. For changing the economic count that was enormous.As well as to consider economic growth of countries that are likely progresses. Coordinate consistent with factors at that time or how much. Deserve to improve and correct any aspect.The economic problems occurring in the now. Due to the global economic policies that aim to maintain the economic growth rate in a high rate. Therefore, have to rely on external factor than appropriate.If there is no improvement in the structure of production, imports and exports, as well as the correction of economic policy of several aspects, orderly pattern. These problems will be accumulated more and more difficult to fix.