ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาต้องยิงช้า

ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาต้องยิงช้างทั้งที่เขายิงไม่เป็นและการกระทำเช่นนี้ส่งผลให้เขาไม่ชอบทั้งชาวบ้านและจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Which is why he wants to shoot an elephant is not firing him, and this resulted in him he doesn't like all the villagers and Samurai?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is the reason why they have to shoot the elephant as he takes no action, and this result he does not like the locals and the Empire.