ขนมโมจิเริ่มรู้จักความเป็นมาของเค้ก

ขนมโมจิ



เริ่มรู้จักความเป็นมาของเค้กข้าวญี่ปุ่นกันก่อนดีกว่านะ เค้กข้าวสมัยโบราณนั้นนำเข้ามาจากประเทศจีนก่อนและเผยแพร่ไปในประเทศที่ใกล้เคียงรวมทั้ง ญี่ปุ่น และ เกาหลี อีกด้วย ชื่อที่ญี่ปุ่นในปัจจุบันเรียกว่า โมจิ และที่เกาหลีเรียกว่า ต็อก ในญี่ปุ่นนั้นเริ่มมีประเพณีการทำโมจิใน สมัยเฮอัน หรือ ช่วงศตวรรษที่ 10 จริงๆ แล้วสมัยก่อนญี่ปุ่นไม่ได้เรียกเค้กข้าวว่า Mochi หรอกนะ ในตอนแรกเรียกว่า Mochii เพิ่งมาเริ่มเรียกว่า โมจิ ก็ตอนช่วงศตวรรษที่ 18 แล้วล่ะ คำว่า โมจิ นั้น มาจากคำกริยาของญี่ปุ่นก็คือคำว่า Motsu ที่แปลได้ว่า มีให้ถือมีให้ใช้ แล้วเค้าก็เชื่อโมจิว่าเป็นอาหารที่ได้รับมาจากเทพเจ้าด้วยนะ ช่วงก่อนวันปีใหม่ซักหนึ่งสัปดาห์คนญี่ปุ่นเริ่มมีเทศกาลการทำ Mochitsuki ที่แปลว่า พระจันทร์เต็มดวง ที่เห็นกระต่ายตำโมจิบนดวงจันทร์นั่นแหละ และบางพื้นที่จะเรียกว่า Muchimi ซึ่งหมายถึง ความยึดติด นั่นเอง ในตอนแรกๆ นั้นโมจินำมาเพื่อใช้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาก่อนและต่อมาคนผู้คนเริ่มทำรับประทานกันเองที่บ้าน เพราะวัตถุดิบหาไม่ยาก กรรมวิธีก็ไม่ยาก และยังให้พลังงานได้พอดีกับการทานข้าวซักมื้อหนึ่งอีกด้วย ผู้คนจะทานโมจิในวันที่อากาศหนาวมากๆ เพื่อเพิ่มพลังงานให้กับร่างกาย และ นักรบซามูไรยังพกโมจิไปออกรบเหตุผลก็เพราะง่ายในการพกพาติดตัวไปน่ะสิ และนักรบสมัยก่อนยังเชื่อมโยงระหว่างเสียงการตำโมจิกับสัญญาณการออกรบอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

お餅のデザートお餅より前に日本の歴史を知るにスタート!古代米ケーキ、それは中国から輸入し、日本、韓国など近隣諸国で公開します。餅と韓国が日本で Tok と呼ばれると呼ばれる日本の現在の名前は、kanthammo の伝統です。までに、10 世紀平安ホテルや実際に米の日本ケーキは、まさにどのような餅を取得できませんでした!最初は新しいスタート、Mochii、餅を今 18 と呼ばれると呼ばれる日本の動詞は単語の翻訳とモツ、門司から来る世紀の言葉それだけであり、神々 の食べ物から派生した餅の概要を説明します!。お正月前に満月を意味する開始 1 週間祭餅つきをクリーニングを行う日本の人々 があります。ウサギの月のロースト餅や一部の地域は、Muchimi と呼ばれるを参照してくださいつまり、ホルダーの餅は宗教的な儀式を撮影、人々 は人々 が原料のために家で食べるように始めた後で、実際には、つまり批判しなかったない方法。าก は、1 つのダイニング施設と食事に力を提供します。人は体と戦士侍私と最初の XI rabot に簡単に移植性の高い戦いの兆しとポンドの餅の音間のリンクから構成されるため戦い餅にそれを運ぶためにエネルギーを追加する非常に寒い日に餅を食べる。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

餅のお菓子は、日本の餅の歴史を知ることもいいです。餅古代それが中国から輸入し、日本は現在、餅と呼ばれ、日本での韓国と呼ばれる株式は、伝統を始めたとの日本と韓国を含む領域、で配布されました。本当に初期の日本平安または初期10世紀に餅を作ることは餅のものが最初に呼び出さMochiiだけ呼ば始め餅で、その後、18世紀にモジュールた餅と呼ばれていませんでした。日本語の動詞が利用可能と考えられているモツを変換する単語であるからジムは付属しています。そして餅があまりにも神に由来することを考えています。新年祭の一週間前の洗浄、日本人は満月ことを意味している餅つきを作り始めました。ウサギはそう月に餅を叩い。そして、いくつかの領域は、それは前に宗教的な儀式のために撮影した最初の餅に自分自身を添付し、それ以降、人々は自宅でお互いに食べ始めたことを意味するMuchimiと呼ばれています。この材料を見つけるのは難しいことではありません それは困難なプロセスではありません また、お互いに手を洗浄するためのエネルギーと食品フィット感を提供します。人々は非常に寒い日に餅を食べるようになります。それがヒットに持ち運びが容易であるため、戦うために餅の理由を運ぶために身体と武士の戦士にエネルギーを追加します。そして、かつての戦闘機はまだだけでなく、戦闘の兆候で餅を叩いて音の間にリンクします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

餅のお菓子です。日本の餅の最初の歴史を知っていました。餅は古代中国から輸入された前と同様に日本と韓国の近くで国で発表されます。名前は今日の日本におけると呼ばれています。と韓国株と呼ばれています。日本においては、現代の遺産に餅を作る伝統から、または、10時。そして、日本の餅を餅。まず餅井と呼ばれる餅と呼ばれ始めた。18？」餅は日本語の動詞から、翻訳者のコーチが使用されている。彼は神から与えられた食物として門司を信じていた。その満月の十五夜、ウサギは月のโมจิบと特定の地域に大打撃をmuchimiを意味するというのを見てください。スティック自体が最初の場所でした。原料は見つけるのが簡単ですので、プロセスは困難ではない。また、エネルギーに合う食事を食べます。人々は、寒い日に門司を食べます。体にエネルギーを加える。また、リンクと戦士音響エネルギー信号間での戦いになります。