20 ปีหลังจาก"จอห์น แรมโบ้" (ซิลเวสเ

20 ปีหลังจาก"จอห์น แรมโบ้" (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) เก็บตัวอยู่อย่างสันโดษอยู่ทางภาคเหนือของประเทศไทย ที่ซึ่งเขาทำงานอยู่บนเรือบดลำหนึ่งที่ล่องอยู่ในแม่น้ำสาละวิน ใกล้ๆ กับชายแดนไทย-พม่า ความขัดแย้งระหว่างพม่าและชนเผ่ากะเหรี่ยง ซึ่งถือเป็นสงครามกลางเมืองที่กินเวลายาวนานที่สุดในโลก ก้าวสู่ปีที่ 60 แต่แรมโบ้ ผู้ใช้ชีวิตอย่างสันโดษอยู่ในภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่า คอยตกปลา และจับงูพิษไปขาย เลิกชีวิตที่ต้องต่อสู้มานาน แม้ว่าจะมีทั้งหน่วยแพทย์ พวกกบฏ และผู้อพยพเดินทางผ่านไปในภูมิภาคที่แตกแยกไปด้วยเพลิงสงคราม ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปเมื่อกลุ่มมิชชันนารี่ต้องการ ไกด์แม่น้ำชาวอเมริกัน เมื่อซาร่าห์ (จูลี่ เบนซ์) และไมเคิล เบอร์เน็ตต์ (พอล ชูลซี่) ติดต่อมาหาแรมโบ้ พวกเขาอธิบายว่าเพราะการเดินทางไปยังค่ายผู้อพยพเมื่อปีที่แล้ว ทางกองกำลังทหารพม่าได้วางกับระเบิดเอาไว้ตลอดเส้นทาง ทำให้มีอันตรายมากไปกับการเดินทางทางบก พวกเขาขอให้แรมโบ้เป็นไกด์นำทางพวกเขาล่องไปตามแม่น้ำสาละวิน และส่งพวกเขาขึ้นฝั่ง เพื่อให้พวกเขาสามารถนำผลิตภัณฑ์ยา อาหาร และคัมภีร์ไบเบิ้ลไปส่งให้กับชนเผ่ากะเหรี่ยงได้ ในตอนแรก แรมโบ้ปฏิเสธที่จะเดินทางข้ามไปยังฝั่งพม่า แต่สุดท้าย เขาตกลงที่จะพาคนกลุ่มนี้ไป โดยจะส่งซาร่าห์, ไมเคิล และเจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์คนอื่นๆ ณ จุดที่มีการกำหนดเอาไว้ล่วงหน้า

ไม่ถึงสองอาทิตย์ต่อมา บาทหลวงอาร์เธอร์ มาร์ช (เคน ฮาวเวิร์ด) เดินทางมาหาแรมโบ้และบอกเขาว่ากลุ่มมิชชันนารี่ไม่ได้เดินทางกลับมา เขาจำนองบ้านและระดมเงินจากผู้ศรัทธาจากโบสถ์ของเขาเพื่อนำเงินมาจ้างกลุ่มทหารรับจ้าง (แกรห์ม แม็คทาวิช, แมทธิว มาร์สเด้น, ทิม กัง, รีย์ กัลเลกอส, เจก ลา บ็อทซ์) ให้นำตัวกลุ่มมิชชันนารี่กลับมา แรมโบ้ถามว่ากลุ่มมิชชันนารี่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ มาร์ชตอบว่ามีคนพบเห็นพวกเขาโดนคุมขังอยู่ในค่ายทหารพม่าแห่งหนึ่ง แม้จะเห็นได้ชัดว่าแรมโบ้ลังเลที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับความรุนแรงและความขัดแย้ง แต่เขารู้ดีว่าเขาต้องยื่นมือเข้าไปช่วย และตกลงใจที่จะพากลุ่มทหารรับจ้างล่องไปตามแม่น้ำ เข้าสู่เขตสงคราม สิ่งที่ติดตามมาก็คือการก้าวสู่นรกบนดิน

อ้างอิง[แก้]
กระโดดขึ้น ↑

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

20 years after "John Rambo" (Sylvester Kaur, onlon), are kept in solitude is located in northern countries, Thailand, where he is working on one sailing canoe on the river Salween. Thailand-Burma, near the border, the conflict between the Burmese and Karen, which is considered a civil war that lasted the longest in the world. Towards a 60 year life of users, but Rambo solitude in the mountains covered with forests, waiting fishing and catching poisonous snakes to sell. Cessation of life that must fight for so long despite all medical units, rebels and refugees travelling through the region, the fire along with another war. Everything changed when I need a missionary group. American River guides When Sarah (Julie Benz), and Michael Gerber Bennett (Paul Chu lasi) contact came Rambo, they explained, because getting to the camp refugees last year. Alternatives to military forces plan to explode remove forever the paths. Make more dangerous to travel by land. They ask Rambo is a guide, they cruise along the Salween River and sent them ashore, so they can bring their pharmaceutical products. The food and the Bible, with Karen. In the first episode, Rambo refuses to travel to Myanmar, but the last. He agreed to bring this group to send Sarah, Michael and the others, relief officials at the point that is specified in advance.Two weeks later, Pastor Arthur Marsh (Ken Howard) come Rambo and telling him that missionary groups have not returned. His home mortgage, and raising money from the believers from the Church to finance his changklum mercenaries (Graham McLaren, Matthew Marquez siwal saden, Tim ryokan, candy GAL Lagos, click la bot), missionary groups brought back. Rambo asked that the missionary group was alive or not. Marsh said they found people are exposed is in jail, one of the Myanmar military camp. Even a Lambo is obviously hesitant to get involved with violence and conflicts. But he knows he needs to go, and that I decided along with the mercenary cruise along the river. Log into war zone What followed is to step into a hell on Earth.References [edit]Jump up ↑

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Sylvester Stallone's) confinement in solitude in the north of Thailand. Where he works on a longboat on the Salween River downstream, near the border with Thailand - Myanmar. The conflict between the Burmese and Karen people. This is a civil war that lasted 60 years in the lead, but Rambo, who lives as a recluse in the mountains are covered with forests, fishing and catching poisonous snakes to sell. Quitting the fight for life. Although the rebels have both medical and immigrants traveling through the region divided by the war-fighting. Everything changes when a group of Skipton Granary needs. American River Guide When Sarah (Julie Benz) and Michael Burnett (Paul Schulze's) call for Rambo. They explained that because of the trip to the refugee camp last year. The Burmese military has laid landmines along the route taken. Making it more dangerous for overland travel. They ask Rambo to guide them downstream along the Salween River. And sent them ashore So that they can bring food and Bibles to send to Karen Rambo had initially refused to travel to the Myanmar side, but he finally agreed to take this group back. Sends Sarah, Michael and the other aid officials at the planned.

Less than two weeks later Pastor Arthur Marsh (Ken Howard) went to Rambo and tells him the Skipton Granary was not returned. He mortgage and raising money from the faithful of his church to finance the hiring of mercenaries (Graham Mack McTavish, Matthew's Garden, Tim Kang, Mary Gallo Lagos. and, Jake La Lubbock Metz) to bring the mission back to Plenary. Rambo asks if the Mission Granary is alive or not. Marsh said they had seen people being detained in a military camp in Burma. Despite apparently Rambo's reluctance to get involved in violence and conflict. But he knew he had to reach out to help. And decided to take a group of mercenaries cruise along the river. Into a war zone

What followed was a step into hell on earth References [edit]
Jump up ↑.