“ตอนนี้มีข้อสรุปจากWHOมาว่าภายในปี2

“ตอนนี้มีข้อสรุปจากWHOมาว่าภายในปี2020 ประเทศที่กำลังพัฒนาอาจจะต้องพึ่งตัวเองในการผลิตวัคซีนไว้ใช้เองภายในประเทศ แต่เมื่อเปรียบเทียบแล้วประเทศไทยอยู่ในภาวะถดถอย 80% ของมูลค่าที่ใช้ในการผลิตวัคซีน ไทยต้องนำเข้าจากต่างประเทศเป็นเงินทั้งสิ้นกว่า 2,400 ล้านบาทต่อปี ปัจจุบันการผลิตวัคซีนจากต้นน้ำของประเทศไทยก็เหลือแค่ 2 ตัวเท่านั้น ซึ่งมันสะท้อนอะไรได้หลายๆอย่าง แต่หลายฝ่ายทั้งนักวิชาการ คนทำงานต่างก็ยืนยันว่า ยังไงคนไทยก็ต้องพึ่งตนเองในเรื่องการผลิตวัคซีนให้ได้” นพ.จรุง กล่าว “วัคซีนเอดส์”ในวันนี้ยังเป็นเพียงแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ แต่ถ้าหากรัฐบาลให้ความสำคัญและหันมาให้การสนับสนุนด้านงบประมาณอย่างต่อเนื่อง เชื่อว่าในอนาคตคนไทยจะได้ใช้วัคซีนเอดส์ ที่คิดค้นและพัฒนาโดยคนไทยอย่างแน่นอน อีกทั้งยังสามารถส่งไปขายยังต่างประเทศเพื่อสร้างรายได้ให้กับประเทศไทยได้อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Now there is the conclusion from the WHO that by the year 2020. Developing countries may have to depend on themselves to produce the vaccine in use within the country, but in comparison, countries, Thailand is in recession 80% of the value used in vaccine production. Thailand need to import from abroad is money all over 2400 million baht per year. The current vaccine production from the rest of the country, Thailand's only just that it reflected what many believed was all but academic. The workers were confirmed that the people of Thailand, self-reliance in vaccine production, "said the" wellness AIDS to attract, m.d. "today to the end of the tunnel is the only light, but if the Government is to focus on and support the ongoing budget. I believe that in the future people will be able to use the HIV vaccine Thailand that invented and developed by the people of Thailand. It also can be sent to a foreign country to make money to Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Now that the WHO has concluded that by the year 2020. Developing countries may have to self-sufficiency in vaccine production is used domestically. But when compared to the United States in recession, 80% of the value used in vaccine production. Thailand imported from abroad, totaling more than 2,400 million baht per year from vaccine production, just upstream of the two characters, which it echoes what many. However, many scholars both sides The work also confirms Also in Thailand, it must be self-reliant in vaccine production, "explained Dr. Attracting the" vaccine "Today was a light at the end of the tunnel. If the government pays attention and turned to support the ongoing budget. Thailand believes that in the future people will not take an AIDS vaccine. Invented and developed by Thailand certainly. It can also be exported to foreign countries in order to create revenue for the country, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Now the conclusion from the WHO that within a year 2020. Developing countries may have to rely on the production of vaccines for domestic use. But when compared to Thailand in recession 80% value used in the production of the vaccine.2.400 million per year. The current vaccine production from headwater of only the 2. It reflects the do a lot of things. But the scholars, workers are confirmedDr.Attracting said. "The AIDS vaccine." today was only a light at the end of the tunnel. But if the government give priority to provide budget support continuously. Believe that in the future people will use the AIDS vaccine.It can also be sold abroad to create revenue for the country.