ด้วยรูปแบบเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเ

ด้วยรูปแบบเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมผสมผสานกับความเป็นตะวันตก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With a blend of traditional style ryokan with Japan is in the West.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With a style ryokan combines a traditional Japanese style with the West.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the model of traditional Japanese Ryokan, style, combined with the West.