รบกวนชำระค่าห้องภายใน วันที่ 20 พฤษ

รบกวนชำระค่าห้องภายใน วันที่ 20 พฤษภาคม 2558 มิเช่นนั้นทางเราจะทำการล็อคห้อง
หากท่านได้ชำระแล้วต้องขออภัยด้วยค่ะและโปรดนำสลิปมายื่นที่ออฟฟิคด้วยนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Noise pay for the room till May 20, 2558, for then we will lock your room
if you paid me to apologize and take it slips filed at the office too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Disturb the room charges within the 20 may 2558 otherwise we will the locked room.
if you paid so sorry and please take the slip to apply at the office too
.