ตอนวันเกิดปีนี้ฉันไม่มีของขวัญให้หร

ตอนวันเกิดปีนี้ฉันไม่มีของขวัญให้หรอกแต่ฉันจะเป็นเพื่อนที่ดี(ขอโทษด้วยนะไม่ได้ซื้อของขวัญวันเกิด)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now this year I have no birthday gifts, of course, but I'm going to be a good friend (sorry! don't buy gifts for birthdays).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This year my birthday gift to me, but I was a good friend (sorry did not buy a birthday gift).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When this birthday I have a gift, but I'll be a good friend (I'm sorry not to buy gifts birthday).