พายุ ปี 2554 ประเทศไทยได้รับอิทธิพล

พายุ ปี 2554 ประเทศไทยได้รับอิทธิพลทั้งโดยตรงและโดยอ้อมจากพายุที่เคลื่อนตัวมาจากทะเลจีนใต้ ทั้งหมด 5 ลูก ได้แก่ พายุโซนร้อนไหหม่า นกเตน ไห่ถาง เนสาด และนาลแก โดยพื้นที่ภาคเหนือเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักสุด โดยช่วงปลายเดือนมิถุนายน มีพายุโซนร้อน "ไหหม่า" พัดถล่มพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ส่งผลให้ปริมาณน้ำในแม่น้ำยมเพิ่มขึ้นอย่างมาก ถัดมาในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม น้ำในพื้นที่ภาคเหนือยังไม่ทันระบายได้หมด พายุ “นกเตน” ได้พัดถล่มซ้ำพื้นที่เดิมอีก ทำให้ปริมาณน้ำยิ่งเพิ่มสูงขึ้น หลังจากนี้ได้มีพายุที่ส่งผลกระทบอย่างต่อเนื่องอีกคือ พายุ “ไห่ถาง” ที่ส่งผลกระทบต่อภาคตะวันออกเฉียงเหนือบริเวณพื้นที่ริมแม่น้ำโขง ในช่วงวันที่ 27-29 กันยายน 2554 ต่อมาคือ พายุ “เนสาด” ได้ส่งผลกระทบต่อประเทศไทยต่อเนื่องจากพายุ “ไห่ถาง” บริเวณที่ได้รับผลกระทบยังคงเป็นพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและด้านตะวันออกของภาคเหนือ ส่วนพายุลูกสุดท้ายคือ พายุนาลแก ที่อิทธิพลของพายุส่งผลให้ลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้มีกำลังแรงขึ้นและทำให้มีฝนมากในพื้นที่ภาคกลางและภาคตะวันออก ช่วงวันที่ 5-7 ตุลาคม 2554

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The storm last year 2554 (2011), Thai influenced both directly and indirectly from the storm that moved from the South China Sea, all 5 crew: the storm zone, hot jars, Mick. The birds and the Zhuhai Hotel Hotel Naples-hotel a favorite among travelers to mow the splash. By the end of June stormy summer zone "Hai Mick" blow the Avalanche's northern and North East. As a result, water volume in the river Yom. Next came in late July. The storm "bird city" duplicate original space collapse blew again make more water. After this, the storm has affected another storm is continuing, "Hai mow" that affect the North East areas along the Mekong River. 27-September 29, 2011 is "natural." splash storm affect the country because Thai storm "Hai to mow" the affected area is still the area in the Northeast and the East side of the North. Finally, the storm section. The influence of the storm resulted in the southwest monsoon winds are strong and have a lot of rain in the Central and eastern areas. October 7, 2011-the 5
date ranges.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A year 2554 Thailand influenced both directly and indirectly from the storm moved from the South China Sea. All 5 you were tropical storm much Ma The state bird, Hai Tang nasat and analBy the end of June, tropical storm "Hainan's" blow struck the northern areas, and in the Northeast Due to the amount of water in the river greatly increased Next comes in late JulyThe storm. "The state bird." repeated blows struck areas The water content of the increase After the storm the impact performance is the storm. "Haitang" impact ต่อภาคตะวันออก northeast area along the Mekong River27-29 September 2554 was storm. "Nasat" affect the Thailand continuously from the storm. "" Hai ถาง” affected area still is at the northeast and east of the North The last stormThe influence of the storm resulting in the southwest monsoon is stronger and make it in พื้นที่ภาคกลาง and Eastern period 5-7 October 2554