ศิลปะเป็นกิจการที่มนุษย์เป็นผู้สร้างสรรค์ แสดงออกจากความรู้สึกนึกคิด แ การแปล - ศิลปะเป็นกิจการที่มนุษย์เป็นผู้สร้างสรรค์ แสดงออกจากความรู้สึกนึกคิด แ อังกฤษ วิธีการพูด

ศิลปะเป็นกิจการที่มนุษย์เป็นผู้สร้า

ศิลปะเป็นกิจการที่มนุษย์เป็นผู้สร้างสรรค์ แสดงออกจากความรู้สึกนึกคิด และอารมณ์จากมโนภาพที่ได้จากความจริงหรือจินตนาการที่คิดฝันขึ้น โดยใช้ศิลปะเป็นสื่อกลางให้ผู้อื่นสามารถเข้าใจในอุดมการณ์นั้น งานศิลปะที่มีคุณค่าจึงสร้างสรรค์ขึ้นจากการแก้ปัญหาที่ต้องใช้ปัญญาอันสูงส่ง จนมีความเชื่อกันว่ามนุษย์เท่านั้น เป็นผู้มีสติปัญญา จนถึงขั้นที่สามารถแก้ปัญหาสร้างสรรค์งานศิลปะได้ ทั้งนี้เป็นเพราะว่ามนุษย์สามารถปรับปรุงเพื่อแก้ปัญหาในด้านต่าง ๆ เช่น การใช้วัสดุและเครื่องมือ การสร้างสรรค์ให้มีคุณค่าทางความงาม เช่น การก่อสร้างที่พักอาศัย การก่อสร้างโบราณวัตถุและโบราณสถาน

การแสดงออกของมนุษย์ในการสร้างสรรค์งานศิลปะจึงเกิดจากมูลเหตุที่ว่ามนุษย์ได้รับรู้ในความงามของธรรมชาติที่ปรากฏให้เห็นเป็นรูปแบบลักษณะพื้นผิว สีและสัดส่วน มนุษย์จะมีความชื่นชมในความงามที่ตนสร้างขึ้นจนเกิดความพอใจในและประทับใจในสิ่งที่ตนสร้างขึ้นมา เช่น จิตรกรจะแสดงความรู้สึกพอใจเมื่อสามารถเขียนภาพได้ดี จะมีคนชื่นชมต่อผลงานนั้นของตนที่สามารถทำให้ผู้อื่นเกิดความรูสึกพอใจในผลงานของตนได้

ในความหมายของศิลปะนี้ ปราชญ์ชาวกรีกได้ให้นิยามว่า ”งานศิลปะเป็นการลอกเลียนแบบธรรมชาติ ” ( The imitation of nature ) ต่อมาบรรดาพวกนักปราชญ์ กวี ศิลปิน และนักการศึกษาหลายท่านได้ให้นิยามตามแนวคิดเห็นของแต่ละท่านซึ่งความคิดเห็นนั้นล้วนถูกต้องด้วยกันทั้งสิ้น ทรรศนะของกวีนั้นท่านได้กล่าวไว้หลายด้านว่า

-ฌัง เดอ ลา ฟงแตน ( Jean de La Fontaine, 1621-95 ) กวีและนักเขียนนิทานชาวฝรั่งเศสได้กล่าวว่า “ ศิลปะคือบุตรแห่งความจำเป็น “

-เกอเท ( Goethe, 1749-1832 ) กวีชาวเยอรมันกล่าวว่า “ ศิลป ก็เป็นเพียงศิลปะ เพราะศิลปะไม่ใช่ธรรมชาติ “ ( Art is art only because it is not nature )

-เฟรเดริค เจมส์ เกร๊ก ได้เขียนไว้ในคำนำสูจิบัตรการแสดง Armory show ในอเมริกาเมื่อ ค.ศ. 1913 ตอนหนึ่งกล่าวว่า “ ศิลปะ คือ เครื่องหมายแห่งชีวิต “ ( Art is sign of life)

-เฮอเบิร์ต รีด ( Herbert Read 1893 ) นักวิจารณ์ศิลปะชั้นนำชาวอังกฤษได้ให้นิยามความ หมายของศิลปะไว้ว่า “ ศิลปะคือการแสดงออก “ ( ART is expression ) โดยยึดหลักว่า อารมณ์และความรู้สึกเป็นสิ่งผลักดันให้เกิดการแสดงออกมาทางศิลปะ

-เฮนรี่ มัวร์ ( Henry Moore, 1989 ) ประติมากรรมสมัยใหม่ชาวอังกฤษได้ให้ความหมายของศิลปะว่า “ ศิลปะ คือ กิจกรรมอันต่อเนื่องแห่งสากลที่ปราศจากการแบ่งแยกระหว่างอดีตและปัจจุบัน “

-ท่านศาสตราจารย์ศิลป พีระศรี ( C. Feroei, พ.ศ. 2435-2505 ) ได้ให้ความหมายของศิลปะไว้ว่า “ ศิลปะ หมายถึง งานอันเป็นความพากเพียรของมนุษย์ ซึ่งจะต้องใช้ความพยายามด้วยมือและด้วยความคิด “

จากความคิดเห็นดังกล่าวนี้ พอจะสรุปได้ว่าศิลปะคือ สิ่งที่กลั่นกรองมาจากอารมณ์และความรู้สึกซึ้งในจิตใจของมนุษย์ เป็นผลสืบเนื่องมาจากความปรารถนามาตั้งแต่เกิด เพื่อที่จะปรับปรุงชีวิตและสิ่งแวดล้อมให้มีความสวยสดงดงาม สิ่งเหล่านี้เกิดจาการสร้างสรรค์หรือปรุงแต่งสิ่งที่ไม่สามารถหาได้จากธรรมชาติ ดังนั้นผลงานที่มนุษย์สร้างสรรค์ขึ้นจึงกลายเป็นมรดกตกทอดทางวัฒนธรรม ( culturalheritage ) ที่ล้ำค่าของมนุษย์สืบต่อกันมา โดยถือว่าเป็นผลงานที่มีความหมายในหน้าที่หรือประโยชน์และการสร้างสรรค์ ตามความต้องการอย่างเหมาะสมของสังคม ( Social needs ) ของแต่ละยุคแต่ละสมัย

ในพจนาจุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2530 ได้อธิบายไว้ว่า “ศิลปะเป็นภาษาสันกฤต หมายถึง งานฝีมือทางการช่าง การแสดงออกมาให้ปรากฏขึ้นได้อย่างงดงามน่าฟัง ชม และเกิดอารมณ์สะเทือนใจ”

ในภาษาบาลี ศิลปะ หมายถึง ศิลปะสาขาหรือการช่าง

คำว่า ศิลป ( Art ) มาจากภาษาละติน แปลว่า ความชำนาญ หรือทักษะในสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี คำว่า “ art ” นั้น หมายถึง สมาคมช่าง Craft guilds และคำว่า “ อาเต “ ARTE หมายถึง ฝีมือช่าง ทักษะ และการประดิษฐ์ทางการช่าง

ศิลปะเป็นคำที่มีความหมายกว้าง ครอบคลุมพฤติกรรมการแสดงออกและการสร้างสรรค์ทุกๆด้านของมนุษย์ นักปราชญ์ นักการศึกษาได้พยายามกำหนดความหมายหรือคำนิยามของศิลปะ ไว้ ดังนี้

ศิลปะ คือ การเลียนแบบธรรมชาติ โดยการสรางสรรค์

ศิลปะ คือ การแสดงออกเกี่ยวกับความศรัทธาเชื่อถือในแต่ละยุคสมัย

ศิลปะ คือ การแสดงออกทางบุคลิกภาพเด่นๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของศิลปิน

ศิลปะ คือ การถ่ายทอดความรู้สึกหรือการแสดงความรู้สึกที่เป็นธรรม โดยใช้สัดส่วน รูปทรงความกลมกลืนองค์ประกอบเป็นส่วนช่วยด้านต่างๆ

ศิลปะ คือ การแสดงออกทางความงาม

ศิลปะ คือ การแสดงออกทางความเชื่อ

ศิลปะ คือ ความชำนาญในการถ่ายทอดประสบการณ์และจินตนาการ ให้เป็นวัตถุที่มีสุนทรียภาพ

ศิลปะ คือ การรับรู้ทางการเห็นด้วยตา สัมผัสด้วยใจ

ศิลปะ เป็นภาษาชนิดหนึ่งที่สามารถถ่ายทอดให้ความรู้สึกได้อย่างซาบซึ้ง



อิทธิพลที่ทำให้ศิลปะแตกต่างกัน

การสร้างงานศิลปกรรมของมนุษย์แต่ละชาติแต่ละกลุ่ม มีความแตกต่างกันออกไป ทั้งนี้เพราะอิทธิพลต่าง ๆ ดังนี้

1.สภาพทางภูมิศาสตร์
2.สภาพทางประวัติศาสตร์
3.สภาพทางสังคม
4.ปรัชญา และศาสนา
5.วัสดุก่อสร้าง
6.สกุลศิลปะ

สภาพทางภูมิศาสตร์

กลุ่มชนใดตั้งถิ่นฐานในทำเลที่เหมาะสม อุดมสมบูรณ์ไปด้วยแร่ธาตุและน้ำ ก็ย่อมทำให้มีเศรษฐกิจดี มีวัสดุมากพอที่จะสร้างสรรค์สิ่งต่าง ๆ ได้ ในทางตรงข้ามกลุ่มชนใดอยู่ในแหล่งทุรกันดาร ภูมิอากาศรุนแรง ร้อนจัด หนาวจัด น้ำท่วม แผ่นดินไหว ภูเขาไฟระเบิด การดำเนินชีวิตก็จะเป็นไปได้ยากทำให้เศรษฐกิจไม่ดี จึงไม่มีเวลาสร้างสรรค์ศิลปกรรมที่ดีงามได้ และศิลปกรรมของคนสองกลุ่มนี้ก็จะแตกต่างออกไป ฉะนั้นดินฟ้าอากาศก็มีส่วนในการสร้างสรรค์งานศิลปกรรม ในประเทศเขตร้อนศิลปกรรมจะแตกต่างจากประเทศในเขตหนาว เช่น การสร้างบ้านเรือนของพวกในเขตร้อนจะมีลักษณะโปร่ง หลังคาสูงขึ้น ชายคายื่นออกมากเพื่อให้ฝนไหลเทลงมาสะดวก ถ้าแหล่งใดมีน้ำท่วมเสมอก็นิยมยกพื้นให้สูงขึ้น ลักษณะเช่นนี้แตกต่างจากประเทศเมืองหนาวที่สร้างบ้านเรือนมิดชิดแข็งแรง เพราะป้องกันความหนาวเย็น การสร้างพื้นบ้านไม่นิยมยกสูง และหลังคาไม่สูงขึ้นอีกเช่นกัน แม้แต่ในเรื่องการใช้สีก็นิยมสีอ่อนไม่ตัดกันรุนแรงดังเช่นประเทศร้อน

สภาพทางประวัติศาสตร์

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Art as a creative human being who ventures Show off the feeling and emotion from the mind that idea from the truth or fantasy dream. Using art as a medium to let others be able to understand the ideology. A valuable work of art, it's the creative solutions that require lofty wisdom until it is believed to be the only man who has intelligence, up to and including step resolves the problem of creative art. This is because humans can be adjusted to solve the problem in areas such as materials and tools. Creative, with beauty, such as the construction of housing. Construction of the antique andShow off your creative art man, it's caused by human reason that it has been recognized in the natural beauty that is visible as a colored surface and proportion. Men are admired for their beauty, created until birth and satisfaction in what they created, such as the painter shows a feeling of satisfaction when you can write a good image to have people admire the achievements of their continued that can make someone crash finality in their works.In the meaning of this art. Sage tea kadai, add registry definition that "art is imitation of nature" (The imitation of nature), later a poet, artist, and those scholars of many educators, the definition of each of the people who comment are correct, all together. Thatna of the poet and several aspects of that.-Chang de la fongtaen (Jean de La Fontaine, 1621-95), poet and writer, said the people of France have tales, "art is death necessary."-Graves, Ateneo (1749-1832, Goethe), German poet, said "it's just art, because art is not art in nature" (Art is art only nature because it is not).James gate rok-Fraser de Rick wrote in the preface, helpless show Armory show in 1913, when one says, "art is a sign of life" (sign of life is Art).-Her boet (Herbert Read 1893), a leading British art critics, defines. The art museum's "art is expressed" (ART is expression) is based on the principle that emotion and feeling is what pushed the displayed art.-Henry Moore (Henry Moore, 1989), modern British sculpture, the meaning of art, "art is an ongoing activity, the global property without discrimination between the past and the present."-Your Professor, arts and phirasi (C. Feroei, 2435 (1892)-2505 (1962)) has the meaning of art, "art refers to work a stick of man which will require effort and ideas." From these opinions enough to conclude that art is what evidence comes from an emotional and intimate feeling in the mind of man as a consequence arising from the desire to improve their lives and the environment, there is a beautiful. These things to build or prepared something that cannot be obtained from the nature of human creativity, so that it becomes a cultural treasure (culturalheritage) human values by succession is considered as a meaningful contribution in their duties or benefits and creative appropriate needs of society (Social needs) of each of the individual in contemporary era. At the Royal Institute of Thailand stopper unavailable revised 2530 (1987) explained that "art is the language krit means craft via San to display artist, pop up, beautiful to listen to, watch and emotionally wrenching." In the Pali language of art refers to the art, or the photographer. Art (Art) "comes from the Latin meaning dexterity or skill in the modern renaissance of Italy" art "refers to the Guild Craft guilds and the word" hotel "ARTE stands for skill and craftsmanship to devise a way to engineer. Art is a word that has a comprehensive behavioral context and creative aspects of human beings. The scholars Educators have been trying to determine the meaning or definition of art. The art is to mimic nature by Rails, creativity. Art is about expressing faith in each era. The art is to express the personality of a unique artist spotlight. The art is to convey a feeling or sense of fairness by using proportions. Shape elements are harmonized areas. The art is to express beauty. Art is a way of faith. Art is our expertise, experience and imagination in order to live as objects with aesthetics. Art is the official recognition by the eye's touch. Art is a kind of language that can convey feeling grateful. The influence that makes the art differently. To create artistic works of each nation, each human being. There is also different because of the different influences, as follows: 1. geographical conditions. 2. historical conditions. 3. social conditions 4. philosophy and religion. 5. construction materials 6. the genera of art.Geographical conditions. People of any settlers in the appropriate location Rich with minerals and water, good economy, there are enough materials to create things people do the opposite in a wild and intense climate hot intense floods, earthquake. Volcanic bombs. Life, it would be difficult to make a bad economy. There is no good time for creative arts. Two groups of people, and they are different. Therefore, climate, taking part in the creative arts. In tropical countries, the arts are different from the country in winter, such as the creation of a tropical house looks translucent. Higher roof so rain beetle chaikha flow pouring down. If there are sources which always floods, popular, except the floor. This behavior is different from the country town of winter that creates strong, because households, mitchit prevent cold. To create the folk not to raise the roof, and not rise again. Even in the use of color, light color, no harsh contrast top the hot country.The historical condition.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Art is a creative human affairs. Expression of emotion The imagery and emotions from real or imagined, dreamed up the idea. Using art as a medium for others to understand that ideological. The valuable works of art created from a solution that requires divine wisdom. It is believed that only humans. The intelligence Step up to solve problems, create works of art. This is because people can be improved to solve problems in areas such as the use of materials and tools. Creating an aesthetic value as a residential building. Construction of artifacts and remains of human expression in art, so the grounds that men get to know the beauty of nature, appeared as a model, texture, color and proportion of people are in favor. And the beauty they create satisfied and impressed by what he made ​​as an artist to express feelings when one can write well. To appreciate the contribution that they can make more of a feel satisfied in their work , within the meaning of art. The Greek philosopher defines it. "Art is an imitation of nature" (The imitation of nature) later, the wise men, poets, artists and educators, many of you have a definition along the lines of individual opinions that are accurate at all. The opinions of the poet, he noted that several aspects - Jacques de la Fontaine (Jean de La Fontaine, 1621-95), French poet and writer of fairy tales have said that "art is the son of necessity" - Qaeda. Vertex (Goethe, 1749-1832) German poet, said: "Art is only art. Because art is not nature "(Art is Art because it is not only Nature) - Fredericksburg, Rick James Gray wrote in a foreword to the program, the 1913 Armory show in America when one says "art. As a symbol of life "(Art is Sign of Life) - Herbert Reed (Herbert Read 1893), a leading British art critics define. Definition of art as "art is the expression" (ART is expression) by principle. Emotions and feelings are what drive the expression of art - Henry Moore (Henry Moore, 1989) Modern Sculpture Britain has the meaning of art "art activity is a continuation of universal free. The separation between past and present " - Professor D'Bhirasre (C. Feroei, 2435-2505 BC), the definition of art as "art as a means of human perseverance. This will require effort by hand and with thought. " From the comments above. Enough to conclude that art is. What filtered by emotions and feelings in the hearts of men. As a result of the desire since birth. In order to improve the lives and environment is beautiful. These occurred or creative embellishments that can not be obtained from nature. So the man who created it becomes a cultural heritage (culturalheritage) precious human assets together. By considered a meaningful or useful and creative functions. Needs the right kind of social (Social needs) of the modern era in the dictionary capacity of Thailand. Revised in 2530, the Royal Institute explains. "Art is meant to craft Whig's official photographer. The show was to appear at a spectacular listening audience and emotion " in Pali art refers to the art field or the visionary words of Arts (Art), from the Latin meaning the expertise or skills in Renaissance Italy. The word "art" means the Builders Association of Craft guilds and the "Arte" ARTE represents skilled artisans and technicians invented the art is a term that has a wider meaning. Comprehensive behavioral expression and creative aspects of human philosophers, educators have been trying to determine the meaning or definition of art as the art is to imitate nature. By the realization of art is an expression about the credibility of each period of art is the expression of the prominent personalities. The artist's unique art is to convey a sense or feeling is wrong. The proportion The merging elements helped shape various aspects of art is the expression of the beauty of art is an expression of faith is practiced in the art experience and imagination. As objects with aesthetic art is the formal recognition by the eye. I enjoy art A species that can convey a sense of gratitude that makes art different influences to create works of art for each of the groups of men. There are differences out. Because of the influence of the 1. Geography 2. Conditions historical socio 3. 4. philosophy. And religion 5. Materials 6. Currency arts geography group of people has settled in a suitable location. It is rich in minerals and water. It would make a good economy There is enough material to create things in the opposite way any nation in the wilderness. Severe cold in hot weather, floods, earthquakes, volcanic eruptions. Life would be impossible to make a bad economy. There is no good time for creative arts. And art of the two communities are different. If the weather also contributed to the creative arts. In tropical countries, art is different from countries in temperate zones, such as building their homes in the tropics will look airy. Higher roof Eaves to keep out the rain pour down easy. If the sources are flooded always popular platform to rise. These vary from winter to build houses completely healthy. Because cold prevention The creation of a popular folk lift. And the roof does not rise again. Even in the most popular color is soft, not harsh contrasts, such as domestic hot climate history.
































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Art is human affairs is the author. Expression of thoughts And emotions from the image of real or imaginary dream up. Using art as a medium so that others can understand the ideology.Until it is believed only humans who have wisdom. To the point that can solve the problem of creative art. This is because human beings can be improved to solve the problem in various areas, such as the use of materials and tools.Such as the construction of residential construction, antiques and historic
.
.Expression of in human creative art is caused by the reason that humans are recognized in the beauty of nature that appears to be form the surface. Color and shape.Such as the painters to express my satisfied when can draw well. People will appreciate the works of his can make others feel satisfied with the work of their
.
.In the meaning of art, Greek philosopher was defined. "Art is imitated nature." (The imitation of nature) then those philosophers, poets, artists.In view of the poet, you said many aspects that
.
- Jean de La Fontaine (Jean De, La Fontaine 1621-95). French poets and writers tales has said that "art is the son of necessity."
- (Goethe Goethe,1749-1832), German poet said that "art is the only art, because art is not natural." (Art is art only because it is not. Nature)

- เฟรเดริค James Greg, wrote in the foreword Armory show catalogues show in America when.1913 when one says "art is a sign of life." (Art is sign of life)

.- Herbert reed (Herbert Read 1893) leading to the definition of British art critic definition of art that, "art is the expression. "(ART is expression) based on that emotions and feelings is pushing the expression through art

.- Henry Moore (Henry Moore 1989) sculpture, modern English that the meaning of art, "art is a continuous activity of universal without discrimination between the past and the present. "

- Professor silpa bhirasri (C, Feroei BC.2435-2505) that the meaning of the art, "art refers to works in the unremitting of humans. Which will require manual effort and with the thought "

.As such, I can conclude that art is. What screening from the mood and feeling deep in the minds of humans. A sequel to the desire since birth.These caused the creation or additives that cannot be obtained from nature. So the work of human creative up has become a cultural heritage (culturalheritage) precious human descended together.According to the needs of society (Social appropriately needs) of the times!
in cork dictionary particularly version compare madel. 2530 described that "art is ภาษาสัน crisis means craft of technicians. The expression to appear beautiful fancy watch and emotional depression. "

.In Pali, art, art major or mechanics

.The Arts (Art) from Latin, means and skill, or skill in modern renaissance of Italian. "" art. "That means, Technicians Association Craft guilds and the word "ah te." ARTE mean, artisans, skills, and the invention of such

.Art is the word wide. Comprehensive behavioral expression and creative every aspects of human, the educators have tried to define the meaning and definition of art. It is as follows:

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: