ฉันเป็นบุคคลที่น่ารังเกียจสำหรับคุณ

ฉันเป็นบุคคลที่น่ารังเกียจสำหรับคุณไปแล้ว แม้แต่ความเป็นเพื่อน
คุณยังไม่ให้กับฉัน ฉันคงทำผิดร้ายแรงสำหรับคุณมาก ฉันไม่มีอะไรจะพูด นอกจากบอกคุณว่า ฉันขอโทษจากใจจริง และฉันเสียใจ
ที่เป็นสาเหตุ ทำให้คุณไม่มาออกกำลังกาย ฉันขอโทษเป็นครั้งสุดท้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm a nasty person for you and even become friends.You have not given to me. I would make a serious mistake for you. I don't have anything to say. In addition to telling you that I apologize from the heart, and I'm sorry.That is the cause. Prevent you from exercising. I apologize for the last time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am personally offensive to you, then. Even a friend
you have not given to me. I have made ​​a serious mistake for you. I have nothing to say It tells you I am sorry from my heart And I regret
that causes Exercise makes you I'm sorry for the last time

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm a creep for you. Even friends
you don't with me. I have a terrible mistake for you, I have nothing to say except to tell you that I am truly sorry and sorry!The cause of you never exercise. I'm sorry for the last time.