ฉันก็เคยบอกคุณแล้วไงว่าลูกสาวของฉัน

ฉันก็เคยบอกคุณแล้วไงว่าลูกสาวของฉันเขาไม่เคยมีพ่อเหมือนเด็กคนอื่นเขาคงอยากมีพ่อเหมือนเพื่อนๆของเขามาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have already told you that my daughter has never had a father like other children. She probably wants a father like her friends very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I told you that my daughter has never had a father like other children.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I also told you that my daughter has never had a father like other children, and he must really want to have a father like his friend.