พระนางจามเทวีอาสาออกศึกสงครามกับพม่

พระนางจามเทวีอาสาออกศึกสงครามกับพม่า

ใน การออกสงครามกับพม่าครั้งนี้ ทางฝ่ายพระบิดาพระมารดาและพระนางต่างปรึกษาหารือกันอยู่เป็นเวลานาน กว่าจะตกลงกันได้ ในที่สุดก็ตกลงมอบหน้าที่ให้พระนางจามเทวีเป็นแม่ทัพออกศึกสงครามกับพม่า เพราะพระฤๅษีสั่งว่า พระราชธิดานี้จะมาช่วยบำราบอริราชศัตรู และจากเหตุการณ์ที่ล่วงมาก็แสดงว่า พระราชธิดานี้มีบุญญาธิการแก่กล้านักเห็นทีศัตรูจะทำอันตรายมิได้เป็นแน่ จึงตกลงอนุญาตและถามเจ้าหญิงว่าจะเดินทัพเมื่อไร เจ้าหญิงทูลว่าจะไปวันนี้ เจ้ากรุงละโว้ก็ให้อำมาตย์ไปอาราธนาสมเด็จพระสังฆราชเจ้าเข้ามายังพระอาราม หลวงโดยพร้อมเพรียงกัน

เมื่อพิธีเจิมเฉลิมชัยเจ้าหญิงเสร็จแล้ว เจ้าหญิงทรงรับสั่งให้ขุนศึกทั้งหลายเตรียมทัพ และให้พี่เลี้ยงทั้งสองจัดทัพหน้าหญิง ๕๐๐ คน ชาย ๑,๐๐๐ คน กับกากะวานรและวานรที่ติดตามมาตั้งแต่ระมิงค์นครทั้ง ๓๕ ตัว เมื่อทำพิธีทุกอย่างเสร็จเรียบร้อย พระนางตรัสว่าเพื่อปิตุภูมิเราจะขอทำหน้าที่และยอมสละชีวิตก่อนท่านทั้งหลาย และศึกครั้งนี้หนักนัก เป็นศึกกษัตริย์อันมิควรจะพบกันบ่อยครั้ง บรรดาแม่ทัพของเขาล้วนแต่เป็นพระโอรสและราชนัดดาของนครต่างๆ ทั้งโกสัมภี และกาลิงครัฐ พระนางประกาศว่าถ้าผู้ใดมิเต็มใจไปราชการด้วยครั้งนี้ เราจะมิเอาโทษทัณฑ์ประการใด จะปลดปล่อยทันที เมื่อรับสั่งจบบรรดาเหล่าทหารก็โห่ร้องถวายพระพรกันเซ็งแซ่ ทุกคนขอปฏิญาณว่าจะขอตายเพื่อประเทศชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ทั้งนั้น

ทันที นั้นท้องฟ้าก็แจ่มใสเป็นศุภนิมิตอันดี กษัตริย์กรุงละโว้ก็ทรงมอบพระแสงอาญาสิทธิ์แก่เจ้าหญิง ทันใดนั้นธงชัยประจำตัวแม่ทัพก็สะบัดชายให้เห็นพื้นธงสีฟ้าริมขาว ส่วนกลางของธงซึ่งมีรูปมงกุฎราชกุมารีลอยอยู่เหนือดวงอาทิตย์โบกสะบัดอยู่ไป มาติดตามแม่ทัพอย่างกระชั้นชิด เมื่อเดินทัพมาใกล้นครเขื่อนขัณฑ์ (กำแพงเพชร) เจ้าหญิงจึงทรงอักษรไปยังเจ้ารามฯ ว่า เจ้าหญิงจามเทวีแห่งกรุงละโว้มาช่วยแล้วขอให้เจ้าพี่ทิ้งเมืองเสียเถิด ให้อพยพชาวเมืองลงมาก่อน แล้วเจ้าพี่รับทำหน้าที่นำทัพมาพ้นเทือกเขาขุนกาฬบรรพต ในระหว่างที่มีการสู้รบกันอยู่นั้นพลเมืองต่างก็พากันหนีออกจากเมือง เมื่อทัพโกสัมภียึดนครได้ก็กลายเป็นนครร้างเสียแล้ว เพราะราษฎรอพยพกันหมดสิ้น ต่อมาแม่ทัพทั้งสองก็ได้สู้รบกันอีก จนต่างฝ่ายมีอาหารการกินร่อยหรอลงไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She volunteers out war against the Cham Devi MyanmarIn the war with Burma. Political father and foreign mother consultation exist for a long time. More than agree. In the end, they agreed to give her the Cham Devi is the army's battle command battle against Burmese hermit said this would help his daughters bamrap and Kingdom from past events, of this bunyathikan be found brave student daughters to see the harm enemies one at a time, not sure. Everything OK and asks the Princess that the army when? Princess, which is to this day. Lavo, Government officer to Emperor aratna bishopric, the owner came to the monastery. Capital by unison.When the victory ceremony of anointing to celebrate Princess is ready. The Princess died, all the military preparations and the warlords, the trainer of both maneuvers in front of 500 people, men, women, people with 0 1 check the shift and tracked into wanon wanon but all 35 Metropolitan Raming when all the ceremony is complete. She said, we will serve for pituphumi and sacrificing their lives before the war and all of the students as an enemy of the King, Mitsubishi Heavy should be found. Those Army jeeps as his son and the Metropolitan function to find the natda of phi and monkey khrat. She declared that if the Government is willing to go with otherwise. We will remove punishment than any overheating is freed immediately. When you order the end of those soldiers, they cheered King sengsae. Everyone is asked to swear that they will ask the nation to death. Religion the King.ทันที นั้นท้องฟ้าก็แจ่มใสเป็นศุภนิมิตอันดี กษัตริย์กรุงละโว้ก็ทรงมอบพระแสงอาญาสิทธิ์แก่เจ้าหญิง ทันใดนั้นธงชัยประจำตัวแม่ทัพก็สะบัดชายให้เห็นพื้นธงสีฟ้าริมขาว ส่วนกลางของธงซึ่งมีรูปมงกุฎราชกุมารีลอยอยู่เหนือดวงอาทิตย์โบกสะบัดอยู่ไป มาติดตามแม่ทัพอย่างกระชั้นชิด เมื่อเดินทัพมาใกล้นครเขื่อนขัณฑ์ (กำแพงเพชร) เจ้าหญิงจึงทรงอักษรไปยังเจ้ารามฯ ว่า เจ้าหญิงจามเทวีแห่งกรุงละโว้มาช่วยแล้วขอให้เจ้าพี่ทิ้งเมืองเสียเถิด ให้อพยพชาวเมืองลงมาก่อน แล้วเจ้าพี่รับทำหน้าที่นำทัพมาพ้นเทือกเขาขุนกาฬบรรพต ในระหว่างที่มีการสู้รบกันอยู่นั้นพลเมืองต่างก็พากันหนีออกจากเมือง เมื่อทัพโกสัมภียึดนครได้ก็กลายเป็นนครร้างเสียแล้ว เพราะราษฎรอพยพกันหมดสิ้น ต่อมาแม่ทัพทั้งสองก็ได้สู้รบกันอีก จนต่างฝ่ายมีอาหารการกินร่อยหรอลงไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Volunteered Chamadevi out war with Burma in. The war against this regime. Father, mother and her department were discussed for a long time. To reconcile She finally agreed to depute Chamadevi out war against the Burmese army. It ordered that Praฤๅษi Daughter, this would help overcome enemies. And the events preceding it shows. Daughter has merit rigors of the enemy will not harm a certainty. Agreed and asked permission to march when the princess. Princess said to this day. Chao Krung Lavo was eclipsed bishops to invite you into the monastery. Royal simultaneously when Chalerm anointed princess finished. The princess sent the warlords were preparing the army. Both the mentor and the Vanguard 500 women to 1,000 men apes and monkeys are following me check Raming city since the 35th ceremony when everything is finished. She said to the fatherland, we would act and surrender your life before you. And heavy battle A battle royal which is supposed to meet frequently. The commanders of all, but he is the son and grandson of the city, both D'Interview scriptures and check link state she declared that if anyone is willing to go public with this. We do not take any penalties. Immediate release When the order to end the military salute each other, cried, hailing. Everyone, vowed to die for the nation, religion, king too soon. The sky was clear as a good omen. Lavo king's sword was given absolute power to the princess. Suddenly, the flag was fluttering male identity commanders to see the blue flags on white. The center of the flag, which has a Royal Crown above the sun, waving to. The track marshal at successively When troops approached the city of Dam Safety criteria (Phet) sent letters to the Princess Princess Princess Ram Chamadevi of Lavo's help, then ask you to leave the city alone. Immigrants into the city before. Then I do not get led away to the mountains Khun Kan Banphot. During the fight, that citizens had fled the city. When troops seized the city of Kobe Interview scriptures, it became a city laid waste. Because people were evacuated to an end The two commanders were fighting each other. The parties have food to deteriorate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Santa Catarina volunteer war war with the Burmese

.In the design of the war with the Burmese this time. The father and the mother are consultation were for a long time. To deal. Eventually fell assigned jamadevi is a general war war with Myanmar.The daughter will help overcome extremely. And the events from the past, it seems. The daughter is strong so luck see the enemy will not harm it. Agreed and allowed to ask the princess to March when.You maintain the Lavo was Minister of finance to invite you into the Royal monastery by ร้อมเพรียง together
.
when anointing chalermchai Princess finished. The princess told warlord shall prepare for war! Both the woman and the nanny on theory, people, male, 1.Exhibitions of people with กากะ monkey and Alain at the track since raming the city all the 3 5. When the everything done. And she said to the fatherland we will do, and sacrificed his life before you, and fight hard.The general of his all sons and grandson of the King City go สัมภี and Galilee and government, and declared that if a man not willing government by this time. We will not punish any corrections will free immediately.All pledge to die for the nation, the religion and the king at all!
.Immediately, the skies are clear world vision is good The king of Lavo has delivered the Royal sword to the princess. The general's men suddenly Thongchai identification flick to see blue flag on white backgroundTo follow the general heels. When marching city dam ขัณฑ์ (PHET) princess sent letters to your college that Princess jamadevi of city credits to help, then ask you leave town now. To migrate down the inhabitants.During the battle is that citizens are fled the city. When the army go สัมภี based on city has became the city deserted; because the immigrants are lost. Later the general both have fought each other.