ทำให้ดูไม่มีชีวิตชีวาเหมือนกับดอกไม

ทำให้ดูไม่มีชีวิตชีวาเหมือนกับดอกไม้ที่ขาดแสงแดด. ปลาที่ขาดน้ำ ต้นไม้ที่ไม่มีใบ นกที่ปีกหัก. เวลาจะทำอะไรก็ดูติดๆขัดๆ ไม่คล่องตัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It has no life like a flower that lack of sunlight. The lack of fish in water A tree without leaves. A broken-winged bird. The time to do anything, see running khat. No flexibility

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It looks lifeless, like a flower without sun. Fish, water birds, trees without leaves disappointed. The time to do it all without a hitch versatility.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To look pale like flowers without sunlight. The fish out of the water, the trees without leaves, birds ี่ปีกหัก. Time will do look awkward, not agile.