ฉันไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษแต่ฉันอยากใ

ฉันไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษแต่ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันไม่คิดที่จะทำให้เกิดปัญหาไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นฉันจะยังยืนยันความเป็นเพื่อนเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am not good in English, but I wanted to let you know that I don't think that would cause a problem, no matter what happens I will also confirm the same friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not very good at English, but I want you to know that I do not think that will cause problems no matter what happens, I will maintain my friendship intact.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am not good at English, but I want you to know that I think to cause problem no matter what will happen, I will insist on friendship intact.