ทหารเรือ จับแก๊งโจรกรรมรถยนต์ข้ามชา

ทหารเรือ จับแก๊งโจรกรรมรถยนต์ข้ามชาติ ขณะกำลังลงแพข้ามแม่น้ำโขงไปประเทศเพื่อนบ้านหนีกระเจิง จนรถยนต์กระบะตกน้ำและต้องกู้ขึ้นมา

เจ้าหน้าที่ ที่เกี่ยวข้อง นำรถขนาดใหญ่ แล้วใช้เชือกสลิง ผูกมัดกับรถกระบะ ของกลาง ที่จมอยู่ในแม่น้ำโขง ก่อนจะดึงขึ้นมาได้ พร้อมควบคุมตัว นายจันทร์เพ็ง ทาระเวท อายุ 43 ปี ชาวเมืองปทุมธานี ไว้ดำเนินคดี

ก่อนหน้านี้ นาวาตรีจตุรงค์ ขจรฟุ้ง หัวหน้า สน.เรือเชียงของ หน่วยเรือรักษาความสงบเรียบร้อยตามลำน้ำโขง หรือ นรข.นำกำลังลาดตระเวนในพื้นที่บ้านห้วยเม็ง หมู่ 6 ตำบลเวียงอำเภอเชียงของ จังหวัดเชียงราย พบเรือหางยาวสองลำ จอดอยู่ริมฝั่ง มีไม้พาดสองลำติดกัน และกำลังขับรถกระบะลงแพ เจ้าหน้าที่จึงแสดงตัวเข้าจับกุม ทำให้คนร้ายหนีกระเจิง ออกเรือไป ทำให้รถกระบะตกลงไปในน้ำ แต่เจ้าหน้าที่ตามจับได้ดังกล่าว

เจ้าหน้าที่ ระบุว่า กลุ่มผู้ลักลอบค้ารถข้ามชาติ มักใช้วิธีการนี้ โดยนำรถที่โจรกรรมลงแพเรือหางยาว ข้ามไปส่งขายให้ลูกค้า ในฝั่งประเทศเพื่อนบ้านอยู่เป็นประจำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Navy captured a gang of car thieves across the state. While a raft across the river to neighboring countries to escape disorder. The pickups fall and be recovered authorities. The larger the vehicle, then use the rope sling. Chained to a pickup truck that sank in the middle of the river. Before pulling up Along detention Mr. Peng made ​​Monday during the Vedic age 43, of Pathum Thani. The prosecution earlier Police chief Lieutenant Jaturong pervading dust. Boat Khong. Marine units to maintain order along the Mekong or the equivalent. Led a patrol in Ban Rai Moo 6 Tambon Wiang Chiang Khong. Chiang Rai Two ships boat found Park Shore A wooden beam across two contiguous. And are driving up into the raft. The arresting officer Show Make criminals flee in disorder sail to make the truck fell into the water. But the authorities have arrested the officer stated that smugglers across the nation. Often use this method Car theft down by a raft boat. Skip to sell to customers In the neighboring countries on a regular basis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Marine catch robbery Gang car across the nation. While holding down a raft across the Mekong River to the neighboring country fled. To pick up the water and the need to recover

.The officers involved, the large car, then use a sling rope binding and a truck. At immersed in the river before pulling up. With control, you Chan Peng Tara Vedic age 43 years of Pathum Thani, prosecution

.Previously, lieutenant commander wisudhi pervading spread, chief of station ship Chiang Khong. Keep the peace along the Mekong river boat units, or why.Lead patrol the area brook house Meng. The 6 tambon wiang Chiang Khong District, Chiang Rai Province, found a boat parked on the two ships, two planes adjacent wood cross And in the truck down the platform staff are show arrestSail to make the truck fell into the water. But officials arrested them
.
the staff stated that the smuggler transnational car dealers, often using this method, the car โจรกรรมลง raft boat across to sell to customers. In the neighboring countries on a regular basis.