ผมได้จัดส่งสินค้าให้คุณแล้วในวันที่

ผมได้จัดส่งสินค้าให้คุณแล้วในวันที่ 14 ตุลาคม 2014 ขอให้คุณอดใจรออีกสักนิดสินค้าก็จะถึงมือคุณอย่างแน่นอน และผมหวังว่าคุณคงมาซื้อสินค้าผมอีกนะครับ
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have already let you delivered in 2014 October 14 when you are waiting for other more expensive items, it is up to you, and I certainly hope you keep coming to buy me again haha. Best regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have shipped to you on 14 October 2014 asking you to wait a little longer for the product to reach you. And I hope you continue to buy me again.
Yours sincerely

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have shipped to you, on October 14 2014 wish you can wait a bit more products to your hands. And I hope that you can come to buy goods, I again
sincerely.