บริษัทได้ร่วมมือกันไปเช่าระยะยาวที่

บริษัทได้ร่วมมือกันไปเช่าระยะยาวที่ดิน 75 ปี ในนิคมอุตสาหกรรมติวาลา ซึ่งทางญี่ปุ่นและภาครัฐของพม่าได้ร่วมกันลงทุนพัฒนาเป็นนิคมอุตสาหกรรมขึ้น โดยภายในนิคมฯ มีสาธารณูปโภคที่ค่อนข้างพร้อมรวมถึงท่าเรือ นอกจากนี้ ยังได้ให้สิทธิประโยชน์ต่างๆกับผู้ประกอบการในเขตนิคมฯ รวมถึง สิทธิประโยชน์ด้านภาษี ถือเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษ (Special Economic Zone) ซึ่งก็คล้ายกับ บีโอไอ ของประเทศไทย นอกจากนี้ นิคมฯ ยังอยู่ติดกับย่างกุ้งซึ่งตลาดส่วนใหญ่ของเราอยู่ที่ย่างกุ้ง โดยรวมมองว่าประเทศพม่ามีศักยภาพสูงมีความต้องการสินค้าเพื่อใช้ในการขยายและปรับปรุงประเทศพม่า อย่างไรก็ตาม ที่ผ่านมาการดำเนินการในประเทศพม่าค่อนใช้เวลา แต่วันนี้ถือว่าได้มีการเริ่มต้นแล้ว โดยเราได้ดำเนินการเริ่มสร้างโรงงานแล้ว โดยคาดว่าใน 12 เดือนแรกหลังจากที่มีการผลิตแล้วจะสามารถเริ่มรับรู้รายได้ประมาณ 800-900 ล้านบาท โดยที่พม่าเราได้ร่วมมือกับ GEL ซึ่งถือหุ้นคนละ 45% และ อีก 10% ที่เหลือเป็นหุ้นส่วนธุรกิจจากพม่า ประเทศพม่าเป็นประเทศที่มีความน่าสนใจ มีอนาคตที่สดใส ซึ่งก่อนหน้านี้ ได้เคยเริ่มทดลองการซื้อ-ขายสินค้า พบว่ามีธุรกิจเข้ามาอย่างต่อเนื่อง ถือเป็นการเริ่มธุรกิจไปยัง AEC และ ทางกลุ่มก็มีแนวโน้มที่จะขยายธุรกิจอย่างต่อเนื่องในประเทศพม่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Collaboration company to hire 75 years in the land of long-term industrial estate, Japan, and Martin Beach, Department of State of development as the rest of Burma more industrial estate. Inside, there are utilities that are quite ready nikhom, including port. They also provide benefits to the employer in the County, including a tax benefit nikhom is regarded as a special economic zone (Special Economic Zone), which is similar to the BOI of Thailand country. In addition, nikhom is adjacent to Yangon, where most of the market we are looking at the overall Yangon Myanmar has great potential demand in order to expand and improve Myanmar. However, the recent action in Myanmar, but today is considered a relatively time has started. We have to start building the plant, the first in 12 months, expected after production, then the revenue recognition of approximately 800-900 million. By the Burma we have partnered with the GEL, which is 45% of the shares and the remaining 10% are business partners. from Myanmar, Burma is a country that is interesting. There is a bright future for the trial, which had begun the previous buying-selling. I found that there is a continuous coming into your business is to start a business to the AEC and the Group was likely to expand its business in Myanmar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Companies have joined together to hire the long-term land 75 years in the industrial criticized ass. The government of Myanmar and Japan have jointly invested more developed industrial estates. Within the industrial estate There is a utility that is included with the dock also provides benefits to entrepreneurs in the industrial estate, including tax benefits. A special economic zone (Special Economic Zone) which is similar to that of Thailand, the BOI Industrial Estate adjacent to the Yangon market, which most of us live in Yangon. Overall view that Myanmar has a high potential to expand and improve its use in Myanmar last action in Burma almost spent. But today, as has already started. We have undertaken to build the plant is expected in the first 12 months after it is produced, then they can begin to recognize revenue of around 800-900 million baht to Myanmar, we have partnered with GEL, which holds 45% and another. Another 10% of the remaining partners from Myanmar. Burma is a country of interest. A bright future The previous Trials have started buying - selling products. Find a business to continue. Considered the start to the AEC and the group is likely to expand steadily in Burma.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company has to cooperate to lease land in the industrial estate 75 years Vala. The Japanese government of Myanmar and the investment development is industrial estate. The utility นิคมฯ is quite ready, including harbor.Also provide various benefits to the enterprises in the area of the estate, including tax incentives, hold a special economic zone (Special Economic. Zone), which is similar to the politics of the estate.Overall that Myanmar has high potential demand goods to used to expand and improve the country of Myanmar. However, past operations in Myanmar is spent. But today is considered to have been started.It is expected that in the first month after the 12 production can begin to recognize the income of about 800-900 million. The Myanmar, we cooperate with GEL which holds a 45% and another 10% remaining as a business partner from Myanmar.Have a bright future, which earlier had started to buy and sell goods. Was found to have a business continuously. As business began to AEC and the group is likely to expand business continued in the country of Myanmar.