ความเชื่อเรื่องที่ 2 ห้ามชวนใครกลับ

ความเชื่อเรื่องที่ 2 ห้ามชวนใครกลับบ้านโดยไม่เอ่ยชื่อ
สมัยก่อนมีแต่ป่า ภูติผีปีศาสแรง หลอกหลอนคนได้แม้กระทั่งกลางวัน และคนสมัยก่อนก็มักไปไหนมาไหนโดยการเดิน ผ่านป่าบ้าง ผ่านวัดบ้าง ผ่านป่าช้าบ้าง เวลาจะชวนใครไปบ้านระหว่างทางก็จะเอ่ยชื่อด้วย เพราะหากเผลอชวนแบบดื้อๆก็อาจจะมีสิทธิ์ได้คนที่ไม่รู้จักไปแทน แต่อยู่ในเวอร์ชั่นที่ไม่ใช่มนุษย์น่ะครับ สมัยนี้ก็ยังใช้ได้ เพราะเวลาเราขี่รถในเวลากลางคืนกับเพื่อนๆ หลายๆคัน เผลอปากพูดชวนใครแบบไม่เอ่ยชื่อก็มีสิทธิ์โดนเช่นกันครับ
วิธีแก้คือ ให้เอ่ยชื่อคนที่เราต้องการชวนทุกครั้ง ห้ามลืม อย่าเอ่ยปากชวนส่งเดช ยิ่งเวลากลางคืนจงพึงระวัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Myths invite anyone back home 2 is prohibited without a mention of the name.But the past year rich force ghost forest haunts people even before the modern day people and it often go by walking through the Woods, through the measure through a graveyard??? Time to invite someone to go home with, he will mention the name along the way. Because if a due phloechuan, it may be eligible to replace an unknown person. But in the version that is not true human guys. This MOD also works because it's time we ride at night with several friends, cars. I think I've said it's not a mention of the name who invite has permission such as Spartacus.The solution is a mention of the names of people, we want to invite every time. Don't forget to mention forbidden mouth invite the better night time Zhong songdet beware.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The belief that the two are not allowed to invite someone home without mentioning the name
before, but wild. Animists year high dignitaries Even lunch haunt people And the former was always to get about by walking through some wild passes through the cemetery some time. Time to invite anyone to the house the way it would be mentioned by name. Because if you accidentally call a persistent, it may be eligible to represent the unknown. But in my version is not human. This is also available Because of the time we ride in cars at night with several friends unguarded mouth to invite someone does not have the right to name it as well,
the solution is. I want to mention the name of the person we all do not forget to mention the mouth invite haphazardly. Be especially careful at night