มหาวิทยาลัยรัทเจอร์ส (Rutgers) ในนิ

มหาวิทยาลัยรัทเจอร์ส (Rutgers) ในนิว เจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา ได้เพิ่มวิชาที่เกี่ยวกับนักร้องสาวผิวสีชื่อดังแห่งยุค “บียอนเซ่” ไว้ในหลักสูตรที่มีชื่อว่า “Politicizing Beyonce” หรือวิชาวิพากษ์บียอนเซ่ โดยศึกษาทั้งบทบาทศิลปิน บุคลิกลักษณะและการทำงาน เรื่องการเมือง เพศ ประเด็นทางเชื้อชาติ และคนผิวสีในสังคมอเมริกัน นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสให้นักศึกษาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันเกี่ยวกับนักร้องสาวคนอื่นๆ อย่าง เลดี้ กาก้า ซึ่งก่อนหน้านี้มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ได้เปิดสอนวิชาที่เกี่ยวกับแรพเปอร์หนุ่ม “เจย์-ซี” สามีของเธอในชื่อวิชา “สังคมวิทยาของฮิปฮอป: เจย์-ซี” อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rat University (Rutgers) in the New Jersey Department of the United States has increased about a young singer as the skin ages, "Beyoncé" property on the course named "Beyonce" Politicizing or major local artists ' role in education, both by Beyoncé. Personality characteristics and behavior Politics, gender, and racial issues surface color in American society. It also allows students to exchange ideas about other young singer Lady Gaga previously Georgetown University opened a teaching about the host of young phapoe "Jay-CEE". Her husband, in the title of "sociology of hip hop: Jay-CEE".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rutgers University (Rutgers) in New Jersey, USA, has added subjects on the famous black singer of the era, "Beyonce" in the course is named. "Politicizing Beyonce" or critique of Beyoncé. The role of the artist Individuality and functionality Political, racial, gender issues And black in American society. It also provides an opportunity for students to exchange ideas about the singer others like Lady Gaga, who previously Georgetown University, has taught about the rapper's "Jay - Z" husband. Her Title "Sociology of Hip Hop: Jay - Z" as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rutgers University (Rutgers) in New Jersey, the United States has increased the subjects about singers skin color of the famous "Beyonce." In the course named "Politicizing Beyonce" or critical subject Beyonce.Characteristics and function of politics, gender, racial issues, and people of color in the American society. It also provides an opportunity for the student discussion about singer girl, like lady gaga."Jay-Z" her husband in the name of "sociology of hip hop:Jay-Z ".