ด้วยตระหนักว่าการปฏิบัติตามกฎหมายถื

ด้วยตระหนักว่าการปฏิบัติตามกฎหมายถือเป็นหน้าที่ขั้นพื้นฐานของกิจการ และเป็นส่วนที่จำเป็นของ ความรับผิดชอบต่อสังคมอยู่แล้ว
นอกจากนี้ยัง มีความต้องการที่จะส่งเสริมให้เกิดความเข้าใจเดียวกันในเรื่องความรับผิดชอบต่อสังคม และใช้เป็นส่วนเติมเต็ม มิใช่เพื่อนำไปใช้ทดแทนเครื่องมือและความริเริ่มอื่นๆ ในด้านความรับผิดชอบต่อสังคม เนื้อหาในมาตรฐาน ISO 26000 ประกอบด้วย ๗ เรื่องหลัก (core subjects) ได้แก่ ๑) การกำกับดูแลองค์กร ๒) สิทธิมนุษยชน ๓) การปฏิบัติด้านแรงงาน ๔) สิ่งแวดล้อม ๕) การปฏิบัติดำเนินงานอย่างเป็นธรรม ๖) ประเด็นด้านผู้บริโภค และ ๗) การมีส่วนร่วมและพัฒนาชุมชน ทั้งนี้ ประเด็นด้านมาตรฐานแรงงาน ซึ่งรวมถึงประเด็นสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงาน (Health and safety at work) นับเป็นหลักการ ที่สำคัญประการหนึ่งใน “ข้อปฏิบัติด้านแรงงาน” (Labour Practices) ตามองค์ประกอบของมาตรฐาน ที่กล่าวมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Well aware that compliance with the law is considered to be the basic functions of the business and as part of social responsibility already
. There is also a need to promote understanding for the same matters social responsibility and use it as a complement. Not to be used as a substitute for other instruments and initiatives in social responsibility. ISO 26000 consists of 7 core subjects (core subjects) are as follows: 1) Organization governance 2) human rights, labour practices) 3 4) 5) environmental performance operations fairly 6) dealt with consumers and 7) This is. The issue of labor standards, including health and safety issues in the workplace (Health and safety at work) count as one important principle in "labour practices" (Labour Practices) as the elements of the standard
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Recognizing that the practice of law is a basic functions of the business. And is a necessary part of Social responsibility is
also There is a need to promote the same understanding about social responsibility. And used as a complement Not to be used for replacement tools and other initiatives. In the field of corporate social responsibility Content in the standard ISO 26000 consists of 7 main subject (core subjects) were: 1) the corporate governance 2) Human Rights 3) labor practices 4) Environmental 5) practice operating fairly 6) consumer issues and. 7) participation and community development issues as labor standards. This includes health and safety at work (Health and safety at work) is the principle. One of the important "The labor practices" (Labour Practices) by elements of the standards mentioned above.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the basic functions of law is to realize that business, and is the จำเป็นของ social responsibility exists
.Furthermore, there needs to encourage the same understanding about social responsibility and use it as a complement. Not to be used for tools and other initiative In terms of social responsibility.ISO 26000 consists of 7 main (core subjects): 1) the monitoring organization. 2) rights. 3) practice of labor. 4) environment. 5) operating performance fairly. 6) consumer issues and 7).However, the labour standards Which includes the health and safety at work (Health and safety at work) is a principle, the one in the "labor practices." (Labour Practices) according to elements of the standard that
.