บางคนบอกว่ารอยสักเป็นเหมือนเครื่องบ

บางคนบอกว่ารอยสักเป็นเหมือนเครื่องบันทึกความทรงจำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Some people say a tattoo is like a recording memories.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Some say that the tattoo is like a memory.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Some people say the tattoos are like the recorder memory.