4ซับทรวง หรือ ทับทรวง หรือ ตาบ สำหร

4ซับทรวง หรือ ทับทรวง หรือ ตาบ สำหรับสวมห้อยไว้ตรงทรวงอก นิยมทำด้วยแผ่นเงินเป็นรูปคล้ายขนมเปียกปูนสลักเป็นลวดลาย และอาจฝังเพชรพลอยเป็นดอกดวงหรืออาจร้อยด้วยลูกปัด นิยมใช้เฉพาะตัวโนราใหญ่หรือตัวยืนเครื่อง ตัวนางไม่ใช้ซับทรวง
5ปีก หรือที่ชาวบ้านเรียกว่า หาง หรือ หางหงส์ นิยมทำด้วยเขาควายหรือโลหะเป็นรูปคล้ายปีกนก 1 คู่ ซ้าย-ขวาประกอบกัน ปลายปีกเชิดงอนขึ้นและผูกรวมกันไว้มีพู่ทำด้วยด้ายสีติดไว้เหนือปลายปีก ใช้ลูกปัดร้อยห้อยเป็นดอกดวงรายตลอดทั้งข้างซ้ายและขวาให้ดูคล้ายขนของนก ใช้สำหรับสวมคาดทับผ้านุ่งตรงระดับสะเอว ปล่อยปลายปีกยื่นไปด้านหลังคล้ายหางกินรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. SAP or Ministry or a hanging blind tab suang for wearing the popular breast with silver plates is like a rhombus pattern and may embed a gemstone flower spots, or may with beads. Use only the large panoramic or a standing Options without using the SAP Ministry5. wings, or that villagers called the tail or tail popular Swan with the horns, or the metal is shaped, resembling wings, 1 pair left-right combination lifts up and dance the wingtip tie together with tassel is made with colored thread over wingtip. Using hundreds of dangling beads as the Suns roster throughout the flower on the right and left side, similar to a bird's feathers. Use for cover fabric, wear a straight level-saeo. Releasing the wingtip filed behind a similar tail Kinnaree

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Posted 4 breast or breastplate or sub suspended for wearing the chest. Top with a silver plate engraved with a diamond-shaped pattern. And embedded jewels or flowers dotted with hundreds of beads. Nora used individually or in a stand. I do not use a mop bosom
five wings. The villagers called the tail or Haghgss popular with buffalo horn, metal or a similar one double wishbone left - right combination. Upturned wing tips touchy and tied together with yarn tassels made ​​of color above the wing. Use beads dangling a hundred flowers dotted the entire left side, and right up to look like the feathers of birds. For wearing a skirt over at the waist. Let the wing-like tail extending to the rear Kinnaree.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Ministry of 4 lining or breastplate or eye wear hanging for thoracotomy Most of the silver plates is like a diamond สลักเป็นลวดลาย. And may embed precious stones flowers, stars or even hundreds of with beads. A popular use only Nora big or leader. Her use of sub Ministry5 wings or the locals called the tail or deterrent, popular with buffalo horn or metal to form คล้ายปีกนก 1 pair of right and left together. At the end of a pull it up and tied together with tassel of thread color rings over at the end of the year. Hundred flowers beads hanging sun cases throughout the left and right to look like feathers of birds. Used for wear on vascular endothelium at the waist level, expected Let the end of กยื่น back like a tail kinnaree